大家所熟知的肚皮舞 “Belly Dance”在過去有許多種名稱，法國人稱之為“dance du ventre”或胃的舞蹈。在土耳其叫做 “rakkase”，而在埃及則稱之為 “Raks Sharki”。而中東人也稱之為“danse orientale”來區分 “baladi”，或地區、國家與舞蹈。它的發展經由許多不同地區的影響與持續長久的演變。十九二十世紀初，在芝加哥博覽會上展現後，美國人發現了它，因而法文“dance du ventre”被翻譯成“Belly Dance”，在此之後“Belly Dance”與“Oriental Dance”就交互使用。而 “Eastern dance”則是包含了肚皮舞、印度舞與波斯舞。雖然如此，這種即興、未經編排過的舞蹈形式很明顯地不同於相同地區所發展的民俗舞蹈。越過文化與國界間，它被認定為一種特有風格的舞蹈。其中有幾個特點使得它不同於其他舞蹈形式與顯現出不同的傳承。

"I saw myself on the central mountain of the world, the highest place, and I had a vision because I was seeing in the sacred manner of the world. But the central mountain is everywhere" 

Black Elk         　　　　　　　　　　　　　

[Talk With Grandfather]

[The Chant Movement]

從西方，你給我一杯活水和聖弓，代表復甦與摧毀的力量。

從東方，你給我破曉之星與煙斗；

從南方，你給我國家之環與會盛開的聖樹。

從白色巨人居住的北方，你給我一個神聖羽翼與聖草，代表淨化與治療的力量。

你把我帶到世界的中央，讓我看到善、美、綠色大地的強度，

大地才是唯一的母親，那裡萬物都有本應具備的真實形狀。

在此聖環的中央，你會說我當讓聖樹花開。

給南方的風－－

　　　偉大的蛇，將你的光為我們盤繞，

　　　教我們褪下過去，如你蛻去陳舊的皮，

　　　教我們輕巧地在土地上行走﹔

　　　教我們美妙的方式。

給西方的風──

　　　美洲豹的母親，

　　　保衛我們療癒的園地。

　　　教我們以和平的方式，生活得無懈可擊，

　　　為我們顯示死後的道路。

給北方的風──

　　　蜂鳥，祖母和祖父，

　　　所有古老的

　　　來到我們營火邊熾暖雙手，

　　　在風中向我們低語。

　　　我們要將榮耀獻給在我們之前來到的你，

　　　而你又將在我們和子子孫孫之後來到。

給東方的風──

　　　偉大的鷹，兀鷹，

　　　從太陽升起的地方來到這裡。

　　　將我們庇護在你們的羽翼下，

　　　為我們顯示原本只能在夢中想見的壯麗山巒，

　　　教我們與偉大的靈並肩飛翔。

大地之母──

　　　我們在此相聚，為著療癒你所有的子孫﹔

　　　那石頭，那植物，

　　　四隻腳的，兩隻腳的，爬行的

　　　批著鱗片，毛皮和羽毛的，

　　　所有親族。

太陽之父，月亮的祖母，星辰的國度──

　　　偉大的靈，那被千千萬萬的名字所呼喚的，

　　　而你卻不可以名諱呼喚。

　　　感謝你帶我們來此處，

　　　讓我們歡唱生命之歌。