November 8, 2006
（以下內容轉貼自台灣動物之聲電子報第131期）10月23日，台北市建設局保育科、動物衛生檢驗所共同赴中山足球場，視察馬戲團動物之圈養環境，然而業者卻以「安全」理由，公然抗拒官員執法—— 堅拒官方的動保員與動保顧問進入獅子飼養區，視察動物飼養環境，並多以「不清楚」、「不知道」的敷衍詞，回應動保員的問題。此舉已極度藐視市政府之公權力。
當天動保員清楚表示，為了顧及動物保護與動物安全，任何動物跳火圈表演的項目，一律禁止進行。
然而11月6日關懷生命協會據報，莫斯科大馬戲團於11月5日晚間7點45分場次的表演中，仍有獅子跳火圈之表演。這又是一次極度藐視市政府公權力的行為，並且已公然觸犯動物保護法。
關懷生命協會針對此二違法行為，將函請台北市政府依照相關法規予以處分並勒令停演。此外，協會也歡迎民眾踴躍加入檢舉行列，全民共同監視莫斯科大馬戲團，以保障表演動物之福祉。檢舉資料敬請同步傳送台北市動物衛生檢驗所與關懷生命協會，附照片並注明日期、時段者更佳。
連絡電話：
02-8789-7158臺北市動物衛生檢驗所
02-8780-0838關懷生命協會 陳慧媗
