目前分類: 未分類    檢視方式: 列表 摘要
November 27, 2009
【091127】加藤和樹11.23不負責任翻譯
hakkai6918 在天空部落發表於21:14:07 | 未分類
開始學日文後覺得中文也要加強了(哭



「インディゴの夜」の撮影でした！
「インディゴの夜」的拍攝現場


スタジオの撮影では１日が長いので、必然的にみんなでいる時間も長くなる。
因為在工作室的拍攝有一天之久，和大家在一起的時間也就變長了


そこで今日はインディゴメンバー（現）みんなで記念撮影♪
今天是和インディゴ成員(現在)的大家拍照紀念

動物園のような雰囲気伝わるかな？(笑)
有沒有散發出動物園的氣氛啊?

ちなみにカメラマンは犬マン役の天野さん(^-^)
順便一提攝影師是飾演犬マン的天野先生


これからまだメンバーが増えるんだよね☆
今後還會增加其他成員喔


またみんなが集合する日に撮ります！
大家集合的那天再拍!

楽しみにしててね(^o^)
敬請期待

----------------------------------------------------------------------
從23號開始就沒更新了(人家每天早中晚都有看
和樹工作真的很忙 希望別累壞身子
還有提醒大家防範新流感這點真的很可愛

人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
November 26, 2009
【091115】加藤和樹11.16不負責任翻譯
hakkai6918 在天空部落發表於19:14:21 | 未分類
みんな聞いて!!
大家聽著!

先日から続いている撮影なんだけど…
雖然前幾天一直在攝影

やっと言える日がきました！
今天終於要說了!


それは…
那就是…


1月5日から放送になる昼ドラ「インディゴの夜」です♪
1月五日開始播映的白天戲劇「インディゴの夜」


原作は加藤実秋さん作の小説「インディゴの夜」。
原作是加藤實秋先生的小說「インディゴの夜」


クラブのような気軽に入れるホストクラブ…
充滿俱樂部氣氛的公關部…
渋谷にあるホストクラブ「クラブインディゴ」はボーイのキャラも服装も皆それぞれ個性的で、まるで動物園。
在涉谷的男公關部「クラブインディゴ」，不論是男孩的角色還是服裝都有各自的特色，好像動物園

しかしそんな飾らない感じがインディゴの魅力。
但是那種不做作的感覺才是インディゴ的魅力

俺が演じるのは、年齢不詳・冷静沈着・なぜかハーブティーに詳しいマネージャーの憂夜。
我飾演的是年齡不詳，冷靜沉穩，不曉得為什麼精通於香草茶的經理，憂夜。


ひょんなことから様々な事件に巻き込まれ、インディゴメンバー一丸となって解決していくという笑いあり、涙ありの作品。
因意外被捲入各式各樣的事件，與インディゴ成員一起團結克服，是一部有歡笑有淚水的作品。

これからは撮影の日々をブログでアップしていこうと思うから、楽しみにしててね(^-^)v
今後會在部落格更新拍攝日的情報，大家要期待喔


そして明日も撮影です☆
然後明天也要拍攝


頑張ります！
加油!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
和樹又有新的作品
然後本日的關鍵字是ホストXD
拿動物園來做比喻......
如果是的話和樹應該是無害的草食動物吧?(有日本網友問肉食和草食哪邊比較多XD
1月5日還很遠呢.....
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
November 19, 2009
【091119】加藤和樹11.17不負責任翻譯
hakkai6918 在天空部落發表於21:33:37 | 未分類
其實16日還有一篇的….
------------------------------------------------------------
雨…
下雨了…

俺がいるロケは雨が多いんだよね。
好像有我在的地方就會下雨呢…

はぁ…
啊…

みなさんすいません(笑)
大家對不起


今はPATiPATiの撮影中。
現在是PATiPATi的拍攝

今回も大川先生に素敵な写真をとってもらってますよ。
大川先生這次也拍了很棒的照片呢
楽しみにしていてね。
大家要期待喔

いつも差し入れにフルーツを出してくれるんだけど…
雖然常常因工作慰勞收到水果….

今日は1本200円のバナナ！
今天是一根200元的香蕉!

食いしん坊バンザイ＼(^o^)／
貪吃鬼萬歲

----------------------------------------------------------------------------

さすが雨男だ！
 
在高中被同學抱怨有和樹在的地方就開始下雨XD
這幾天桃園因為鋒面到開始下雨，外面那麼冷還要跑去期中考
不過今天台北沒下雨真是太好了
第六句是被動句沒錯吧…=口=，翻的像口語一點較好理解
一根香蕉200日幣!換算台幣八十幾塊可以買一個便當耶
可能因為日本是溫帶國家熱帶水果很稀有，也要看是怎麼栽培的…
物以稀為貴咩(不過東京東西都很貴…冏
當貪吃鬼沒什麼不好啊XD
常看和樹的部落格可以發現是個讓人無法討厭的一個人啊!
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
November 15, 2009
【091115】加藤和樹11.14不負責任翻譯
hakkai6918 在天空部落發表於19:42:30 | 未分類
今日の仕事の最後は銀座。
今天最後的工作在銀座進行



そこで沖縄アンテナショップがあったので行ってきました♪
因為有沖繩的土產店所以就去了



東京にいながら沖縄の物が手に入るというのは、沖縄好きな俺にとってはすごく嬉しい。
住在東京能買到沖繩的東西，對喜歡沖繩的我來說真的很開心



とりあえず大好きなサーターアンダギーをとドラゴンフルーツとシークヮーサーの生搾りジュースをその場でいただく…。
首先去了有賣喜歡的サーターアンダギー、火龍果和生榨柑橘果汁的地方

サーターアンダギー：沖繩菓子的一種(對不起我不知道叫什麼….
シークヮーサー：生長在沖繩的一種柑橘



おいしかった～(^-^)v
很好吃呢




それから海ぶどう、シークヮーサーポン酢、ソーメンチャンプルのたれ、スパム、さんぴん茶を購入。
接著買了海葡萄、シークヮーサーポン醋、ソーメンチャンプル的醬油(?)、肉罐頭和香片茶



もう気分は沖縄にいる感じ(^o^)
有種置身於沖繩的感覺呢


そして家に帰ってソーメンチャンプルを作り、海ぶどうと一緒に食べたよ☆
然後回家做了ソーメンチャンプル、和海葡萄一起吃


我ながらうまくできたと思う(笑)
沒想到自己做也可以做的很好呢(這句不太確定



沖縄は景色も料理も大好き。
最喜歡沖繩的景色和料理了

でもやっぱり沖縄に行って食べたいね!
但還是想去沖繩吃吃看呢


……。


あぁ～沖縄に行きたい。
啊…好想去沖繩啊


次はいついけるかな…。
下次可以去的話…

行くなら一週間くらい滞在したいな。
去的話想在那裡待一星期呢


いい気分になったけど、ちょっと寂しくなってきたぞ(笑)
雖然感覺很不錯，會變的有點寂寞呢

よし明日も撮影頑張ります
好！明天也要努力拍照
 

這篇最難的就是專有名詞，因為對沖繩真的不熟
整篇都是吃的啊~~
至於アンテナショップ應該是專門賣本地生產的商品那種店(就像在台北可以看到賣金門高梁酒的店一樣)
沒想到和樹喜歡沖繩….
去的話寂寞的應該是粉絲吧?(不過有人說想和和樹一起去，好可愛!
說到沖繩木手部長上週發的新專輯，除了最後兩首抒情歌
前面根本是跡部上身啊!!!!!
那ROCK的程度讓我以為跡部現身了，或者是和木手部長一起唱…………
總之真的很HIGH!!!!兩個人都一樣吵+手塚控
 
被和樹努力學中文感動到了才試著翻(雖然我國文一樣很爛
和樹為了歌迷努力學中文
所以我也要為了和樹努力學日文
等於給自己打了強心針呢
頑張ります。
 
明天要期中考!


人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
August 21, 2009
【090821】A少和T部長
hakkai6918 在天空部落發表於21:54:52 | 未分類
便服A少，衣服是參考相卡，圍巾是看完百曲馬拉松愛上諏訪大爺才私心加上去的
因為上一頁畫的太幼齒，所以這次畫的帥氣一點，頭髮仍是我最頭痛的地方(畫的太僵硬….
還有他的POSE不知道要怎麼擺啊啊啊!!!所以用招牌動作讓他登場了

因為剛剛發到崑崙所以是簡字
 
 
 
 
言下之意不要讓本大爺難堪…
 
再放一張部長和A少
 
 
 
畫這格時真的臉上三條線部長對不起讓你翻白眼了!!!!

人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
April 20, 2009
番狗第三集封面(泰基拉你這是性騷擾!!!
hakkai6918 在天空部落發表於23:21:20 | 未分類
感冒還沒好混帳
因為明天要考試我打快一點(淦

番狗的封面一集比一集還腐>/////<



第三集是兩個人抱在一起啊啊啊啊啊!!!!!!!


泰..泰基拉他笑了啊啊啊~~~~~~(尖叫


還有你的手放在哪?你這很明顯是性騷擾啊(猛指


要撲倒趕快回房間去啦v v v v(淦






















從作者部落格截下的大圖





























當成頭像多美好啊!!!!v v

日本出版日是五月九日=v=

今天的期中考平安地度過了
唯一搞不清楚的是...........


有誰知道李陵和司馬遷是什麼關係啊啊啊!!!!!!!!!!!!!!!=口=|||





就差那麼一點啊混帳!!!!

還有我文法完全沒看(去死

文學入門我不想理你了......................


人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
November 24, 2008
期待十年恭彌
hakkai6918 在天空部落發表於21:20:16 | 未分類
昨天在宿舍看了兩個小時的電視
真的好久沒看電視啦
REBORN81集都是80和59的份
最後看到十年恭彌的背影好感動啊!!!!!O口O
聲音一點也沒變呢XDDD
喔呀喔呀我家的恭彌終於長大了!!!!!!(靠你學誰啊
82集一定要看而且還要看兩遍啊啊啊!!!

以下是廢話(啥
我的恭彌鑰匙圈他的右手不見了..........
右手啊啊啊!!!!一定是卡到褲子拿出來了時候掉在半路上了啦啦!!!!!(淚奔
我發現他的身體和頭是可以分割的(?
好想去扭那個金屬的鑰匙圈
看看能不能中阿骸或恭彌
庫洛姆也可以啊啊啊啊!!!!!(喂

昨晚兩點才睡今天上課都是恍神狀態
閱讀課差點睡著(爆
好想上床睡覺明天還要重寫作文課的作業(珢
我終於有梗拉拉XDDDD

明天晚上要去聯成
禮拜三要參加社課
禮拜四也是去聯成
禮拜五不能去自學中心......
11月就這麼過完了天啊
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
系統公告
個人檔案
個人圖檔
ＩＤ：hakkai6918
暱稱：阿醬.JAN.豆渣
生日：1989/09/9
地區：桃園縣

人氣指數
當日人次:
累積人次:
我推薦誰
誰推薦我
誰來我家
好時光貼曆
行事曆
Dec 2009
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
hakkai6918的最新的回應
文章分類
我的活動曆
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容，皆由作者個人所提供，不代表 yam 天空 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入│免費註冊