エンジェラ ウイング

我想要上千葉涼平老師開的舞蹈課
但我會無法專心
我不是個好學生XDDD因為我只是盯著老師看ˇ


本日12月9日にNew Single「New World／Truth～最後の真実～」をリリースしました！

今天是新單曲的發行日

そんな新曲のたくさんの感想も有難うございます！

也謝謝大家對於新單曲有很多的想法

テレビでも生でもライブをもっと見てほしいです。

希望能讓大家看到更多現場表演

私服の話もありましたが、基本さっきのブログの写真のようなジャケットやベストにシャツ等のカッチリ系が好きでわりと多いっすね！

也是關於個人服裝的話題   基本上剛剛上傳到部落格的照片那樣的外套以及配有領帶的襯衫這樣的組合類型因為很喜歡所以比例上非常多喔

でも、カジュアルな格好も好きなので踊る気分の時は多少ヒップホップよりな格好もしますけど。

但是也很喜歡休閒的外型所以在跳舞時多少會穿上有嘻哈感的服裝

行く場所や日によってガラッと変える事が多いかな。

去的場所隨著每一天的不同所以也會發生突然改變的情況

そして、最近は何気に男性の方もコメントしてくれて嬉しいです！

然後  最近無意間發現也有男性的留言真的很開心

あと、女性の方でもbreakin'やりたいとかもありましたね。

然後 也有女性想要學breakin'呢

もう、breakin'のダンスレッスンでもやろか（笑）

那麼就來開個breakin之類的舞蹈課吧(笑)

その時はここを見ている皆さんに来て頂いて、楽しさをわかってもらおう（笑）

那個時後一直有在瀏覽這個部落格的大家如果能夠來學的話  一起體會breakin的樂趣吧(笑)

breakin'は少しでもできたらハマるよ！

即使只有學一下breakin'也是會上癮的喔

そして私事ですが、明日は19:00-20:00のameba「タイトルの予定は未定。」に出演します！

接下來是我自己的事情  明天晚上七點到八點在ameba(標題的確定是未定)有演出

原宿のアメーバスタジオに行ってきます。

所以我會去原宿的ameba  studio

在庫の写真がこれしか無かった。

手邊的照片只有這一張而已

久しぶりにフリーズ！

久違的freeze

バージョン違いを見た事ある人はすいません。

對於和之前看到的版本不一樣的人不好意思

09.12.8

明日12月9日はw-inds.のNew Single「New World／Truth～最後の真実～」が発売になります。

明天12月9日就是w-inds.的新單曲發行的日子了

New Worldは新たにプロデューサーの今井了介さんを迎え制作しました。

New World邀請到新的製作人今井了介先生為我們製作

エレクトロダンスミュージックになっており、今のw-inds.のダンスパフォーマンスを表現するにはピッタリの楽曲になっています！

是電音風格的舞蹈   同時表現出這一次w-inds.的舞蹈表演的俐落感的樂曲

もちろん音だけでも楽しめます。

當然光是聽音樂也能享受其中

今回のPVの演出やパフォーマンスはいつも以上に自分達の見せたい事等が表現されています！

這一次在pv演出的過程裡舞蹈的部分比以往更加能夠展現出自己以及其他部分

少しだけですが是非ご覧下さい。

雖然很少不過請大家務必觀賞

そして、今日は19時から日本テレビ「火曜SUPER SURPRISE」にゲスト出演します。

然後 今天晚上七點會在日本電視台的「火曜SUPER SURPRISE」擔任來賓

チェックして下さい！

請大家看看

写真なんですが、今日は時間が少しあったのでDA PUMPのKENZOくんと一緒にbreakin'練をしました！

照片的部分是  今天有一點空閒的時間所以和DA PUMP的KENZO一起練習breakin'

いつも、一緒に練習している友達です。

是平常一起練習的朋友

しかも、誕生日のプレゼントまで貰ってしまいました。

而且他連生日禮物都送了

---

09.12.7 

涼平是真的有在看大家的留言
而且涼平的姊姊也有看喔
所以她寄了一張狗狗的照片給涼平XDDD
涼平家裡有養兩隻狗XDDD

另一張照片是在MUSIC JAPAN的錄影結束之後大家一起拍的
慶太這一次是亮眼金髮博之頭
不過他和龍一的姿勢真的很奇怪XDDD
龍一是想向慶太求婚嗎XDD


今日は「MUSIC JAPAN」の収録でした！

今天是 MUSIC JAPAN的錄影

新曲「New World」をお客さんの前で披露してきました。

在觀眾前表演了新單曲New World

放送日は12月13日なのでお楽しみに。

節目播出的時間是12月13日(台灣可以在NHK看到喔)

話が変わりますが、昨日のブログを俺の姉が見てもう一匹の愛犬ランランの最近の写真を出して欲しいと言う事で写真が送られてきました。

話題改變一下  昨天姊姊有看我的部落格  我跟她說想要一張另一隻愛犬蘭蘭最近的照片之後姊姊就寄了一張照片給我

昔から我が家にはランランと大吉と言う二匹の犬を飼っています。

從以前開始我家就養了兩隻分別叫做蘭蘭和大吉的狗

ここ5年程はランランは姉の家、大吉は母の家に飼われていて姉はランランを我が娘のように可愛がっているのです（笑）

在這五年的時間內 蘭蘭在姊姊家  大吉在媽媽家飼養  姊姊說蘭蘭好像她的女兒一般很疼愛她

姉いわくこの写真は良く撮れているらしい！

姐姐說這張照片真的照的很棒

すっかりランランもお婆ちゃんの年齢らしいです。

把蘭蘭已經是老婆婆年齡的事實完全照的一清二楚呢


最後に！
新曲「New World/Truth～最後の真実」が12月9日に発売になります！
皆さん、たくさん聴いて下さい！

最後!!新單曲即將在12月9日發行
請大家一定要聽很多遍喔!!

寫日記才能夠回味以前的記憶啊(這句話是說給某人聽的XDDD)
而且也能幫助歌迷回憶XDDD


謝謝隊長一直都很勤勞寫日記
這樣我們海外的歌迷才能和他們有一點聯繫
不然......我們要找誰回憶?

尤其是最近更有這種想法......

---

「MUSIC FAIR」の感想たくさんありがとうございました。

收到很多「MUSIC FAIR」演出的感想真的很感謝。

自分はその時間仕事だったため、まだ放送を見れていないのですが…。

自己在那時候因為工作，所以到節目播出都沒有看…。

他の歌手の皆さんと一緒に歌う事ができて楽しかったです！

能和其他歌手一起唱歌真的很開心！

しかも、出演者の皆さん良い人ばかりだったので更に楽しい収録でした！

而且、參予節目錄影的大家都是很好的人所以更是一次愉快的錄影！

そして「アジア国際子ども映画祭IN いぶすき」を見に来てくれた皆さんもありがとうございました。

然後「アジア国際子ども映画祭IN いぶすき」也很謝謝前來欣賞的各位。

会場に来て何か一つでも感じとってくれていたら嬉しいです。

來到會場如果能因為我們的表演而有什麼感想的話會很開心的。

ちなみにメガネを褒めてくれている方がいましたが、昨日のメガネ使用はファッション用ではなく映像を見る為に普通にしていただけです（笑）

順帶一提也有稱讚我戴眼鏡很好看的人、但是昨天的眼鏡不是為了看起來時髦才戴的，只是為了想要看電影而已（笑）

自分はコンタクトは使用しない人なので。

因為自己是不戴隱形眼鏡的人。

そして昨日放送された「CDTV」の大量の感想もありがとうございます。

然後昨天播出的「CDTV」也收到大量感想非常感謝各位。

今回の新曲「New World」は、楽曲・パフォーマンス共に自信のある作品になったので見ていただけて嬉しいです！

這次新歌「New World」不論是在樂曲和表演上都是很有自信的作品，所以大家能夠觀賞到真的很高興！

いつも歌・ダンス・パフォーマンスをする時は帽子やサングラスをした方が、自分の世界観が出せてより良いパフォーマンスができるのですが、見た目のバリエーション違いで「CDTV」は無しにしてみました。

雖然自己是一直在唱歌、跳舞、表演的時候戴著帽子太陽眼鏡之類的人、但希望能把自己的世界觀表現出來做一場好的表演，和平常看到的視野不同所以在「CDTV」試著不用這些配件表演。

昔の自分のブログを読んでいたのですが、意外に面白くて笑えた！

其實看了自己以前寫的blog、意外覺得有趣所以笑了！

写真はその一部分なんですが、ウチの実家の犬です！

雖然照片只有拍到一部分、這是我在北海道的家養的狗！
 

請風放一定要相信這為超認真的隊長一定會把大家的留言都看完的
所以大家請瘋狂留言給他XDDDD


今天更新的內容是回覆歌迷問題XDDDD

---

本日もレコーディングをしてきました。

今天的行程是錄音(是為了專輯嗎XD)

時間が空いたので軽く運動。

因為有空閒的時間所以稍微做一下運動

挨拶代わりのフリーズ！

用BREAKING的其中一招FREEZE代替   向大家打招呼

これから打ち合わせに行ってきます。

接下來就要去開會討論了

ちなみにコメント色々読ませて頂いていますが、昨日の私服のシャツはタッチＴシャツではありません。

順帶一提的是看到很多大家的流言  在此說明一下昨天的個人服裝的T恤並不是安達充TOUCH的T恤

普通のシャツです。

只是普通的T恤而已

皆さん深読みしすぎです（笑）

大家看的很仔細呢(笑)

そして、口内炎が疲れやビタミン不足的に思っている方もいると思いますが、実は歯磨き中に気を抜いて歯ブラシをグリッとやってしまい口内炎になってしまったのです。

然後  認為我得了口內炎是因為過於疲勞或是維他命不足而導致的歌迷們
其實我只是在刷牙的過程中恍神  牙刷喀的一聲刮到所以才得到口內炎的

油断禁物！

禁止恍神!!

我可以說這個理由很誇張嗎=口=

不知道大家最近有沒有跟我有一樣的感覺
我一直覺得慶太和涼平是天造地設的一對
(對於美型BL沒有抵抗力一族)
但是我最近覺得   涼平現在散發出來的氣質
就算不用靠著鬍子(我覺得那並不是會出現在涼平臉上的東西)也能夠展現出成熟的感覺了
現在是成熟的男人囉
讓我不會下意識的想到BL成分了XDD


不過看看這身材   真的很讓我羨慕  好瘦(這樣穿丹寧褲才好看啦!!)
但是隊長大人這樣太瘦了 

---

日付が変わって12月2日になりました。

日期變成十二月二日了

新曲とは関係ありませんが…昨日は個人的にある撮影をしていました。

雖然和新單曲沒什麼關係  但還是說一下昨天一整天是自己個人的拍攝行程

意外と長時間の撮影でした。

出乎意料之外的長時間拍攝

使った衣装の一部を載せておきます。

放上一部分在拍攝時穿的服裝的照片

日本の方以外にも海外の色々な地域の方からのコメントにビックリしました。

在日本以外的地方也收到很多很多不同地方寄來的留言真的很驚訝

ここ最近の俺は口内炎が痛くてつらいです。

就在最近我因為口內炎疼痛的緣故所以很難受

ブログ読んでいただき、有難うございました。

非常感激大家讀了我的部落格

前にも発表しましたが、この期間限定でやってきた「充っ子クラブ～AB-BOYへの道2～」は本日で終了します！

之前已經提過這件事情了  這個期間限定的部落格「充っ子クラブ～AB-BOYへの道2～」
即將在今天劃下句點了


理由を述べますと、長い期間やってきて最近はしっかりとブログの更新ができていないので、しばらく休みを頂きたいなと言う理由です。

說到理由就是  因為這個部落格是長時間經營下來的結果  但是最近實在無法常常更新的緣故
所以想要暫時休息一下

中途半端はあまり得意では無いのです。

半途而廢實在不是件得意的事情

まぁ、いつものブログ終了と一緒の理由ですね。

不過   就和時常更新的部落格結束的理由一樣吧

月末ブログ「月刊！北海Dooo！～月末はコレだ～」を御覧の皆様は引き続きよろしくお願いします。

有看我在月底更新的「月刊！北海Dooo！～月末はコレだ～」的大家請繼續支持

本当にブログ読んでいただき、ありがとうございました。

真的很感謝看了我的部落格的人

---

要結束了真的很難過
我們會知道小風的動態和近況都是藉著隊長大人的部落格
少了一個可以頻繁接觸他們的點真的很難過啊

慶太雖然最近有比較勤勞一點
可是回到日本之後一直都沒有動靜不免讓人擔心起他現在的狀況到底是怎樣......

最近上節目是有笑容沒錯
但是他的心裡在想些什麼呢......
雖然說不見得他在部落格上更新的是真心話
不過如果他有更新的話我們也比較放心啊

昨日で年齢が一つ上がり25になりました。

在昨天年齡又增長了一歲變成25歲了

先日の「MUSIC FAIR」の収録後に出演者の方やスタッフの方々にお祝いしていただきました！

前一天的MUSIC FAIR的錄影結束之後收到了參語這個節目錄影的歌手藝人以及工作人員的祝福

しかも、CHEMISTRYの堂珍さんとGIRL NEXT DOORの千紗さんと自分の三人が16、17、18日（千紗さん、堂珍さん、自分の順）生まれの一日違いと言う奇跡が！

而且  化學超男子的堂真先生和女孩次世代的千紗小姐以及我分別是16.17.18號出生的
(順序是千紗小姐  堂珍先生  我)只相差一天生日真的是奇蹟哪

素晴らしい出演者、スタッフの方々に祝っていただいて、本当に幸せでした！

收到很棒的歌手藝人和工作人員的祝福真的很幸福

そして顔入りケーキ、プレゼントに花束までいただいてしまい、感謝の気持ちでいっぱいです。

而且還送上畫有我們的臉的蛋糕以及禮物和花束  滿滿的感激心情

プロデューサーの菊地さんの優しいお気遣いに感謝の気持ちでいっぱいです。

同時對於製作人菊地先生溫柔的關心也是滿滿的感謝

そして、スタッフの方々のお気持ちにまた感謝！

然後  對於工作人員的心意再三地感謝

しかも、去年に続き二年連続の出来事。

而且  從去年開始已經兩續兩年都為我慶生了

本当にHAPPYなBIRTHDAYでした。

真的是"快樂"的"生日"啊

そして、出演者の皆さんが本当に良い方々ばかりで、また一緒にお仕事をさせていただきたいな～と思った日でした！

然後演出的歌手藝人都是非常好的人  希望可以再一起共事啊

---

日本演藝圈十一月也太多人生日了吧(驚)
是說V6的准一好像也是18號生日?

涼平隊長的生日賀文先暫緩(汗)
反正他有過生日跟沒有過一樣(茶)
根本就是像童話故事的公主一樣停留在十八歲嘛(指)
所以晚個幾天應該可以被原諒(誤)


那先這樣ˇ