KELLY 的東京部屋

以前，一直以為日本是整容王國．在日本，的確很多整容醫院，大大小小的規模都有，所以更加令我堅信日本就是整容王國，不過後來都有點懷疑，因為雖然日本的女性很懂得打扮及化妝，不過真正的靚女就不算多，反而感覺是去韓國首爾旅行時，舉目皆是美女而大有不同．
去年回香港跟一個有意整容的朋友談開，她告訴現今全世界整容技術在高的地方是韓國，不是日本，真是失敬失敬。
難怪去韓國旅行的時候滿街都是美女，不過那時就覺得很不可思議，雖說女大十八變，但感覺就是好像穿著校服的女孩子的質素，跟街上成年女性的質素有很不合比例的感覺．現在這麼一說，便立刻晃然大悟，原來如此呢～～
最近跟一個韓國的朋友談起整容（對，想不對貌似反韓的網主也會有韓國人的朋友吧，哈哈，證明你們太小看我了～～），她說整容在韓國真的很普遍，基本上割雙眼皮及整鼻是定番的，其次就是隆胸．
不過老實說，我以前讀日本語學校的時候雖然有８成學生都是韓國人，但美女也不多，真是奇怪．

早幾天看日本的電視節目，男主持人說：很多女性都以為男性都喜歡靚女或者是大胸的女性，其實這是女性的妄想被害症，因為男人都明白靚女很多時性格都不好這個道理。

日本既 sharp 新出左一款環保電話，
可以用太陽能充電而且更是防水設計，
只要在太陽光下充電十分鐘，
就可以待機兩小時或者通話一分鐘，
從此，大家不用再害怕手機忘記充電，
電源耗盡的時候，不用四處找可供充電的地方，
只要放著一會，便可以再次使用，
不過，突然想起周星馳的有光既地方就會著既太陽能電筒．
要是在沒有光的地方的沒電的時候，
唯有找支手提電筒照著它～～

日本人，可能是比中國人更飯桶的飯桶．或許正確一點說，日本人比香港人飯桶這個說法是確定的，不過至於中國會否與香港有差異，這個就不得而知了．

日本人可算是無飯不歡的一個民族，香港有蛋奄列，日本都有蛋奄列，不過日本的蛋奄列內包的卻不是火腿，也不是磨菇或者是甚麼，而是茄汁炒飯．在香港，飲茶食點心，日本都有燒賣及餃子賣，但對日本人來說，燒賣或是餃子或者是蝦餃都好，都是跟飯一起吃，而不是飯的代替品．

日本有些拉麵店，會隨拉麵免費送一碗白飯，由於是免費的關係，我那時都不假思量的叫了，同行的日本人拉麵跟白飯一起吃得津津有味，簡單一點說就是把拉麵當成小菜跟飯一起吃．不過我還是無法接受這個現實，結局是先把拉麵吃完，然後再點一點東西跟白飯一起吃．

所以在日本，很多時吃烏冬或是麥蕎麵都有跟飯一起的套餐，所以要是飯桶去到日本，一定不愁吃不到飯，不過至於餸菜是否合胃口卻又是別的問題．

日本人很愛喝麵豉湯，但日本人不把麵豉湯當定湯，而是把它叫做「汁」，「味噌汁」可能有人要罵筆者捉字失，玩日本漢字與中國字的文字遊戲。日本的外來語中，有來自英文的湯「スープ」（soup）這個詞語，可是日本人會很清楚的告訴你「味噌汁」並不是「スープ」，「スープ」是「スープ」，「味噌汁」則是「汁」。再追問下去，他可能也答不出一個所以然，但認真的日本人卻會再很鄭重的跟你重覆一遍「『味噌汁』並不是『スープ』，『スープ』是『スープ』，『味噌汁』則是『汁』」這個理論。
香港人會把湯分為中湯，西湯，但都歸於湯的種類內，就像白馬及黑馬都是馬一樣。可是日本人卻偏偏不把喝的「味噌汁」與西洋的湯歸納於同一個綱目之下。
另一方面，日本人會把拉麵的湯歸納為「スープ」，而拉麵的湯本身主要分幾大類：味噌，豉油，豬骨，塩味等。
對，大家都沒有看錯，當麵豉作為拉麵的湯底時，便是「スープ」的其中一種．說到這裡，好像麵豉湯本身很玄妙似的，明明是同一樣東西，一時叫湯，一時叫汁，到底葫蘆裡賣的是甚麼藥？！
其實，日本人之所以不把味噌汁當成湯，仍是因為喝味噌汁的時候只會用筷子，而不會用湯匙，而日本人心目中的「スープ」卻是用湯匙的，這就是汁與湯的分別了。

係廣東話,「踎街」,就是乞丐討飯的意思.所謂踎,就是把身體蹲下來,但屁股不着地.香港,蹲在地上的人很少見,如果看見,我會告訴你,那個一定不是香港人,因為其實即使乞丐,也不會蹲在地上,而是坐在地上的.在香港人眼中,無緣無故蹲在街上的人,一定會被認定是大陸人.
不過,來到日本才發覺,日本人都挺喜歡踎街的,有事無事,倦了,便會踎在街上,特別是女性,有些即使穿著短裙都會踎在街上.所以,有時看到踎在街上的日本人時,便會想起大陸,不過,大陸是即是有椅子,大陸人都會選擇蹲在椅子上而不是坐在椅子上.而在日本,如果有椅子的話,日本人會選擇坐在椅子上.

觀看全文...

上課的時候，談起有關電車中使用手提電話的問題，老師問起香港的情況，我跟他說：平気です。（正常不過的事）在日本，電車內沒有好幾個人會在電車內使用電話，偶然都會見到有人在電車內若無其事的使用手提電話，不過都是外國人居多，日本人也有，但真的少得很，而且也會很鬼祟的快快斷線，或者立即下車．不難發現，在日本坐電車的時候，都很寧靜，可以算是日本人的禮儀．但今天老師說起另一個原因，就是日本人不喜歡自己的談話內容被不認識的人聽到，老師認為這也是privacy（私穩）的一種，所以有點奇怪作為大都巿的香港，為甚麼會是正常不過的事．由於老師用了privacy這個詞語，說到這裡，一向不太會跟人爭辦的我，也忍不住跟他理論起來，因為不太覺得在日本有甚麼所謂privacy可言．
學校內，班主任會把班中所有人的聯絡電話拷貝及班上所有人，方便有聯絡之用，包括停課或是緊急通知的時候，有點像散播病毒一樣，老師只會聯絡某幾個同學，然後那幾個同學再通知另外幾個同學，他們不認為把學生的聯絡電話交及其他同學是侵犯私穩的問題，因為學校由幼稚園開始都是這樣（幼稚園或小學的時候當然是由監護人作為代表啦～）．在日本，涉案的容疑者（就是涉案的嫌疑犯）在還未定罪之前，姓名，尊容，年齡，職業，甚麼是住所等也會在電視，報紙及雜誌上刊登．
說到這裡，老師也說，日本人對自己的私穩是比較執著，不過對他人的私穩就不太理會．
哈哈，不愧是日本人～～ 

看日劇的時候，家人從外回到家裡，家裡頭的人都會說：お帰りなさい
漢字「歸」的存在，歸家的意味立刻意會得到，所以都會翻譯作：你回來啦～
但其實，お帰りなさい並不限於家中說的，早前看電視時看到一個廣告，妻子因為下雨的緣故，拿著雨傘到車站迎接沒有帶雨傘的丈夫，見面的時候都會說：お帰りなさい！在我看的時候，總覺得有點怪怪的感覺，明明還沒有回到家呀，為甚麼會說：お帰りなさい！後來請教日本人，解釋是因為雖然在外頭，但丈夫是回家的途中嘛，所以妻子見面時都會說：お帰りなさい！，而且，お帰りなさい還有一個意思，就是お疲れ様でした，所以這個在日本人看來是很普通不過的對話．

「おはようございます」算是學日語時最早期學到的一句說話，意思大家都知道，就是早上打招呼的說話，在香港學日語有２年的時間，但從來沒有人告訴我原來「おはようございます」不是單單早上的打招呼用語而已，直至在日本留學打工，才知道原來「おはようございます」還有另外一個意思，不論是早上，中午還是晚上，日本人回到公司開始一天的工作的時候，都會跟所有同事說「おはようございます」。

前日出左新手機,其實係日本呢部野唔係咩新野,不過勝在佢平得黎(算係0機價)功能又算齊,而且我鍾意佢呢種珍珠白既白色,嘻嘻...

不過睇左說明書1,2日,都仲未係好識用,係咪太耐無玩新電話?總係覺得仲有好多功能未發掘到出黎咁...