September 6, 2009
書名:妖怪公寓
原書名:妖怪アパートの幽雅な日常
作者:香月日輪 (こうづきひのわ)
譯者:紅色
出版社:皇冠
我想應該很少人有看過這本書吧?本身看過之後還蠻喜歡的(剛看第一集時,腐是第二集後半的事,當下就很想寫這兩個人的同人)
原書的內容寫的相當風趣,作者是以第一人稱來進行故事,以一個普通高中生住進都是妖怪、幽靈、鬼、靈能者....許多種族活動的公寓中所發生的各種事情,以訴說不同的價值觀。
看一看之後,我也好想住進去啊~~~
因為怕有人會不懂角色(應該都不懂),所以我非常地辛苦自己打+參考原書。
妖怪公寓:又稱『壽莊』,是一棟看起來非常古舊、彷彿隨時會倒的老房子。在房子裡設有結界,在結界內,原本看不見的東西會變的比較容易看見,也會因此觸碰到。因為有好幾個次元在此重疊,所以這裡就變成了附近所有妖怪的『社區活動中心』!
房東先生:像一顆超大的蛋,有一對細小的眼睛。烏黑的身上穿著白色和服、纏著紫色腰帶。而那小到不能在小的可愛雙手上,抓著寫有租金的相簿。
【101號房】麻里子:超性感的美女幽靈,但因為死的太久性格有點不拘小節,又常常忘了自己是女的,常跑到男湯泡澡。
【102號房】一色黎明:人類。是一位詩人兼童話作家,作品風格怪誕,夕士是他的頭號FANS,有張像小孩塗鴨般簡單的臉。
【103號房】深瀨明:人類。是一畫家,養了隻大狗西格。常常穿著皮衣皮褲,騎重機,以打架為消遣.......不管怎麼看都像個暴走族。
【202號房】稻葉夕士:主角,人類,高二生。國一時父母車禍過世、變成孤兒的他個性也變得壓抑。原本是要住進學校的宿舍,但一把火就讓他的願望消失,在前田不動產大叔的介紹下(其實是貪小便宜)而住進妖怪公寓,結果從此愛上這裡。而後因為某些緣故成了魔法之書《小希洛佐異魂》(簡稱:「小希」,是《希洛佐異魂》的仿冒版)的主人。而在之後被長谷發現富爾(小希的『介紹人』,代表0,愚者),後才說出妖怪公寓的各種事情。
【203號房】龍先生:人類,莫測高深的靈能力者。永院看起來都是24、5歲,身材修長,一頭飄逸的長髮束在後頭,是個非常有形的謎樣美男子。
【405號房】久賀秋音:高三生,兼當修行中的除靈師,三兩下就能把妖怪清潔溜溜。性格活潑,看起來是個普通美少女,食量卻奇大無比。之後成為夕士修行的師父。
【208號房】佐藤先生:妖怪,但卻在一家人類開的大型化妝品公司上班上了20年。
【209號房】山田先生:妖怪,負責照顧公寓的庭園,模樣像個圓滾滾的矮小男人。
舊書商:咖啡色頭髮垂肩,戴圓框眼鏡,身穿救救的牛仔裝,皮帶扣著銀色扣環,還戴項鍊和手環,長滿鬍渣,嘴邊還叼著菸。曾說過擁有古今東西的書都有,一應俱全,其實他也是「魔法師」....應該「魔書使」,使用的書是《七賢人之書》。
琉璃子:妖怪,公寓中害羞的天才廚娘,做的料理超好吃!總是在廚房哩,永遠只看到一雙忙著做飯的「一截」纖纖玉手。
小圓:處於靈體物質化狀態。年紀才2歲,眼睛圓滾滾的,長的很可愛,但身世悽涼。身旁總有一隻也是處於靈體物質化狀態的狗—小白忠心守護著。
長谷泉貴:從小和夕士是死黨,也是唯一的朋友,看起來是爽朗的陽光男孩,其實心思細膩,沉穩聰明,沉著冷靜,有著和帥氣外貌截然不同的個性,國中的時候還以『地下領導人』的身分在背地裡操縱壞學生,到了高中也一如往常,和天真的夕是個性完全相反。奉行主義之一:『必要時,不惜花費一番苦心及金錢作好前置作業』,夢想『奪走自己老爸位居要職的公司』,曾說過『只有年齡增加的傢伙,我才不承認那是大人。』。雖然(我覺得)有點像魯魯修(code geass),卻是擁有合氣道四段喔!
嗚啊~~我要聲明一下,我只有看到第3集(因為圖書館只有3本,正在考慮要不要自己買),所以後面是我打的。我很盡量打了,文筆不好請勿見怪!
觀看全文...
原書名:妖怪アパートの幽雅な日常
作者:香月日輪 (こうづきひのわ)
譯者:紅色
出版社:皇冠
我想應該很少人有看過這本書吧?本身看過之後還蠻喜歡的(剛看第一集時,腐是第二集後半的事,當下就很想寫這兩個人的同人)
原書的內容寫的相當風趣,作者是以第一人稱來進行故事,以一個普通高中生住進都是妖怪、幽靈、鬼、靈能者....許多種族活動的公寓中所發生的各種事情,以訴說不同的價值觀。
看一看之後,我也好想住進去啊~~~
因為怕有人會不懂角色(應該都不懂),所以我非常地辛苦自己打+參考原書。
妖怪公寓:又稱『壽莊』,是一棟看起來非常古舊、彷彿隨時會倒的老房子。在房子裡設有結界,在結界內,原本看不見的東西會變的比較容易看見,也會因此觸碰到。因為有好幾個次元在此重疊,所以這裡就變成了附近所有妖怪的『社區活動中心』!
房東先生:像一顆超大的蛋,有一對細小的眼睛。烏黑的身上穿著白色和服、纏著紫色腰帶。而那小到不能在小的可愛雙手上,抓著寫有租金的相簿。
【101號房】麻里子:超性感的美女幽靈,但因為死的太久性格有點不拘小節,又常常忘了自己是女的,常跑到男湯泡澡。
【102號房】一色黎明:人類。是一位詩人兼童話作家,作品風格怪誕,夕士是他的頭號FANS,有張像小孩塗鴨般簡單的臉。
【103號房】深瀨明:人類。是一畫家,養了隻大狗西格。常常穿著皮衣皮褲,騎重機,以打架為消遣.......不管怎麼看都像個暴走族。
【202號房】稻葉夕士:主角,人類,高二生。國一時父母車禍過世、變成孤兒的他個性也變得壓抑。原本是要住進學校的宿舍,但一把火就讓他的願望消失,在前田不動產大叔的介紹下(其實是貪小便宜)而住進妖怪公寓,結果從此愛上這裡。而後因為某些緣故成了魔法之書《小希洛佐異魂》(簡稱:「小希」,是《希洛佐異魂》的仿冒版)的主人。而在之後被長谷發現富爾(小希的『介紹人』,代表0,愚者),後才說出妖怪公寓的各種事情。
【203號房】龍先生:人類,莫測高深的靈能力者。永院看起來都是24、5歲,身材修長,一頭飄逸的長髮束在後頭,是個非常有形的謎樣美男子。
【405號房】久賀秋音:高三生,兼當修行中的除靈師,三兩下就能把妖怪清潔溜溜。性格活潑,看起來是個普通美少女,食量卻奇大無比。之後成為夕士修行的師父。
【208號房】佐藤先生:妖怪,但卻在一家人類開的大型化妝品公司上班上了20年。
【209號房】山田先生:妖怪,負責照顧公寓的庭園,模樣像個圓滾滾的矮小男人。
舊書商:咖啡色頭髮垂肩,戴圓框眼鏡,身穿救救的牛仔裝,皮帶扣著銀色扣環,還戴項鍊和手環,長滿鬍渣,嘴邊還叼著菸。曾說過擁有古今東西的書都有,一應俱全,其實他也是「魔法師」....應該「魔書使」,使用的書是《七賢人之書》。
琉璃子:妖怪,公寓中害羞的天才廚娘,做的料理超好吃!總是在廚房哩,永遠只看到一雙忙著做飯的「一截」纖纖玉手。
小圓:處於靈體物質化狀態。年紀才2歲,眼睛圓滾滾的,長的很可愛,但身世悽涼。身旁總有一隻也是處於靈體物質化狀態的狗—小白忠心守護著。
長谷泉貴:從小和夕士是死黨,也是唯一的朋友,看起來是爽朗的陽光男孩,其實心思細膩,沉穩聰明,沉著冷靜,有著和帥氣外貌截然不同的個性,國中的時候還以『地下領導人』的身分在背地裡操縱壞學生,到了高中也一如往常,和天真的夕是個性完全相反。奉行主義之一:『必要時,不惜花費一番苦心及金錢作好前置作業』,夢想『奪走自己老爸位居要職的公司』,曾說過『只有年齡增加的傢伙,我才不承認那是大人。』。雖然(我覺得)有點像魯魯修(code geass),卻是擁有合氣道四段喔!
嗚啊~~我要聲明一下,我只有看到第3集(因為圖書館只有3本,正在考慮要不要自己買),所以後面是我打的。我很盡量打了,文筆不好請勿見怪!
觀看全文...












































