混血的神曲---讀《銀河滅》筆記(上)


　　當洪凌公子與小貓耽溺於揮灑出他們長居的高塔內的銀河生滅，《銀河滅》這「本」宇宙內的神魔互相浸染指涉，宛如調色盤上的色料色譜，淒厲對比的色料漸漸匯成一片沉黑。

　　讀來是難的。

■不能不說到洪凌 

　　說起洪凌，在私還是青少年的早期，他或她的文字便叫人心驚。在往後開始動筆的早期，成為師法的對象之ㄧ。祂的《魔鬼筆記》，讓自己將幼時那部哈里遜福特的電影印象和《銀翼殺手》這個片名連結起來（銀翼殺手乃科奇幻人必看）。也第一次在內文中看見白髮的艾爾瑞克的殘像（艾爾瑞克為奇幻旗手作品《永恆戰士》系列主角），文中關於舉列了地水風火這樣的字眼，在奇幻文字幾希的年代是何其珍貴。（剛打的這，因為手邊沒有魔鬼筆記，當時也沒有看見小說正文，有點不確定內文傢伙是否是艾爾瑞克，更像是個同性戀法師角色）


　　上一次閱讀洪凌，扣除掉祂翻譯的《銀翼殺手》，已不知是多少歲月以前。　


　　這次再完整的閱讀一次，似乎有點觸擊到九零年代吳潛誠、紀大偉、羅智強使用的白話詩性文字的記憶區，這個部份與自己的青年歲月連結，多少讀來躊躇滿懷。

　　次之便是感覺到與聖經語用的姻親性，由於自己的青少年時期參加的團體背景，有點想敢問洪凌跟墮天使出沒的那本書的關係。簡例如「諸」、「太古」在聖經中也是饒富詩味的常字。

　　當時洪凌的文字劍術犀利，關照的科幻趨勢前衛，而年紀其實沒有太大。

　　之後的年代裡，在奇幻板上偶見洪凌出沒，一個討論《時空英豪》的討論串中回應我，祂喜歡電視版的梅奧斯。聽說祂翻了安萊絲的譯本，也慕名買來看了（雖然對於安萊絲《天譴者女王》中大魔王復活輕取「Ｚ戰士」，最後「孫悟空」修行歸來秒殺「飛禮沙」的劇情不以為然）。而後，雖不相熟，但祂介紹認識了出版業的先生。

　　由於現在似乎有點動機缺乏症的傾向，少跟社會聯絡，但卻也順勢向三五個朋友推銷洪凌。想下個註腳，現在各種幻想文本充斥市場，並且各種行銷文字作祟，文本定位不明，許多抄殖內容卻浮誇為原創（有些作者的宣傳戰和立法委員選舉相差不遠。）。

　　對於欠缺沒有血統相承的創作現況來說，無論如何，在市面上的評論或讀者自己的史觀中，若能還洪凌一個位置，對長期的創作環境相信有幫助。

■《銀河滅》，超越陰陽性別的宇宙連環圖。

　　《銀河滅》是洪凌近年來的短篇合輯。雖作者言明沒有特別雄心，但讀來還是讓人觸目心驚。《銀河滅》由幾篇不同氛圍、節奏的短篇組成。篇篇皆為十足的混血文本，在各個守備範圍來往迅速：


頹華的古王國床第現場、酷兒的相濡以沫、佛家語的五十六億年後再轉法輪、德薩德般的超倫越理、性別諸元的重設拼裝、太空歌劇中的時空興亡、駭客叛客的風馳電掣、硬ＳＦ中來個「虛空間」、榮格式「無意識」加「民族學共感巫術」、後宮型的奴性關係、加上迷醉的氛圍和快節奏的語言鋒芒（還有樂團、品酒、貓）。


　　與日系動畫領域中領有實驗先鋒帥印的《異域神兵》、《五星物語》、「士狼攻殼系」，洪作品或有相同等級的趣味點綴。歐美類型和性別敘事，也都信手拈來。除了文字劍術高超，也具專家性情。（洪凌同時有學院和類型背景，在兩個領域都很先行）

■初步印象


　　開頭的楔子讓我們知道作者──是住在台北市溫州街高塔的神祈。因為筆者自己窩的閣樓佈置地比較像地窖，所以相對幻想作者的塔樓有大窗可以綜觀宇宙循環。


　　全書由第一部份的「聲音的骨頭」、「九劫火狼」、佔據第二部份的創世／默示風格的迷科幻文本，和第三部份的太空王朝歌劇「永誌不渝的獸組成」。


　　全文都是發表於報章的文章，進場迅速，讓人快速進入故事中的情節關係，像是大故事的短篇切面。


　　但三輯的層次和目標並不一致，雖都是混血文本，但彼此之間有蓄意區隔，格局和敘事節奏有所差異。

　　或者是說文章性格不同。

　　所以在閱讀間，隨著步伐深入仍然能夠多有詫異（也經常被神來一筆的調教性文字ＫＯ）。

(待續)