籃球世界

NBA湖人前鋒亞瑞薩在對火箭第7仗又展現3分神射絕活，事後非常酷地比出3分手勢。歐新社98年5月18日

NBA湖人中鋒蓋索(右)在火箭籃下霸氣單吃，火箭1年級生替補前鋒藍德瑞(左)明顯看他不住。歐新社98年5月18日

NBA火箭在季後賽第2輪第7仗力戰湖人落敗，主力後衛亞泰斯特(右)撫頭安慰替補前鋒藍德瑞，要他別氣餒，明年捲土再來。歐新社98年5月18日

NBA湖人小飛俠布萊恩(左3)藝高人膽大，殺入火箭禁區，在火箭前鋒巴提耶(左2)、後衛亞泰斯特(右3)與前鋒藍德瑞(右2)多重包夾下攻籃，遭到犯規而失衡跌倒。歐新社98年5月18日

NBA湖人小飛俠布萊恩(右)在率隊以89比70擊退火箭，季後賽第2輪系列對戰以4勝3負拿下西區爭冠決賽入場券後，笑得合不攏嘴。歐新社98年5月18日

NBA奧蘭多魔術在中鋒霍華德加持下，17日在客場以101比82輕取波士頓塞爾蒂克，挺進東區冠軍賽。歐新社 98年5月18日

（路透華盛頓18日電）14度入選美國職籃NBA明星球員的威斯特（Jerry West）今天指出，詹姆斯（LeBron James）是當今NBA最佳球員，已超越了布萊恩（Kobe Bryant）。

威斯特選才眼光精準，擔任洛杉磯湖人（Lakers）總經理時期將布萊恩選入；他今天表示，詹姆斯可能成為下一個喬丹（Michael Jordan）。

威斯特說：「我觀察克里夫蘭（騎士）的比賽，心想『沒有詹姆斯，他們能贏幾場？』他就是有那麼重要。他有機會成為有史以來最傑出的籃球員。」

威斯特曾兩度榮獲NBA年度最佳行政主管頭銜，第一次是1995年湖人隊時期，第二次則是2004年任職於曼非斯灰熊（Grizzlies）所獲；他認為，攻守俱佳是喬丹之所以如此偉大的原因。

他說：「喬丹曾是聯盟最佳防守球員，但也是最佳進攻球員。那可不是一年的假象而已，他好多年都證實自己確實是攻守兼備。詹姆斯越來越進步，他將可以做到和喬丹相同的事。」

「他的體型既大且壯，速度也太快了。而且，他控制身體的能力令人難以想像。除此之外，他也是一個很好的隊友，你可以發現他的隊友都很喜歡他。」

詹姆斯本季摘下年度最有價值球員（MVP），Kobe則是上季MVP及三枚冠軍戒指得主；威斯特表示，Kobe仍是詹姆斯的強勁對手，如果要他挑選最後一擊由誰執行，他會選Kobe。

「可是，即使我很難保持客觀，因為是我把Kobe選進湖人隊的，但我還是認為LeBron已超越了Kobe。」中央社（翻譯）

NBA奧蘭多魔術的路易斯(左)搶攻塞爾蒂克禁區，最後魔術以83比75擊敗來犯的這支波士頓球隊，東區季後賽第2輪戰成3比3平。歐新社 98年5月15日

NBA奧蘭多魔術的霍華德(左)禁區發威，助球隊83比75擊敗波士頓塞爾蒂克，東區季後賽第2輪戰成3比3平。歐新社 98年5月15日

NBA奧蘭多魔術的圖科格魯(左)上籃得手，助球隊以83比75擊敗來犯的波士頓塞爾蒂克，東區季後賽第2輪逼進關鍵第7戰。歐新社 98年5月15日