紅十字會搜救隊今出發前往四川

預定本（16）日前往大陸四川成都協助救災的紅十字會救災隊，今早在台北市政府災難應變中心由紅十字會總會會長陳長文授旗，將於今天下午三點搭乘華信AE7209班機，帶著台灣同胞的期待，前往成都參與救災的工作，預定同日六點半飛抵成都，隨即展開搜救的任務。

陳長文會長表示，這次四川的大地震立刻喚起了我們遭受九二一大地震的痛苦回憶，雖然每個災難都不盡相同，尤其對於受災的人來說，更是不同的意義，但從每一次災難中付出慘痛的代價所獲得的經驗，卻是彌足珍貴，這次我們派遣的搜救隊員，個個都有豐富的救災經驗，我們除了竭盡心力參與救災工作之外，也希望可以透過協同救災的過程，將我們累積有關救災備災的觀念和作為與對岸分享。這不僅是台灣第一支前往大陸四川救災的隊伍，更具有兩岸第一次在緊急災難中共同合作，齊心齊力搶救寶貴生命的深遠意義。我們雖然只有22個人，但卻帶著台灣2300人共同的關心與掛念，相信大家一定會與時間賽跑，全力搶救任何可能生存的生命。陳長文在期許之餘，也不忘提醒全體隊員必須注意自己的健康與安全。

台北市長郝龍斌也在致詞時表示，四川省的強震所造成的嚴重損失，讓常年處於地震威脅之下的臺灣地區的民眾感同身受，而且不分貧富，大家都康慨解囊，希望能協助災區的民眾渡過此一劫難。由於平日國際搜救隊的成員與紅十字會的救災志工即多次一起受訓、模擬操演，因此，當紅十字會邀請台北市政府協同組隊並提供救援器材的時候，我們立即全力配合，希望可以幫助找到生還者。

這次紅十字會的搜救隊由救災經驗豐富、曾經擔任九二一地震東星大樓救災指揮官的紅十字會理事歐晉德領隊，歐晉德回憶九二一地震時，在東星大樓與救災伙伴一起沒天沒夜、一磚一瓦地搜尋的日子，他在接受由陳長文總會長的授旗後表示，雖然已經過了黃金七十二小時，但只要我們有任何可以努力的空間與時間，我們的搜救隊就一定不會放棄，我們希望當年在東星大樓出現的奇蹟，這次也能在四川重現，這是我們大家共同的願望。

這次台灣第一支前往四川的紅十字會搜救隊，除了領隊歐晉德，以及具有高級救護技術員資格的副領隊紅十字會賑濟處處長陳大誠外，還包括九位紅十字會資深志工與十一位台北市國際搜救隊隊員，這些隊員除了必要的專業訓練外，個個身經百戰，參與過國內大大小小的緊急災害的應變與救援，九二一更是大家共同的經驗，而其中多曾經赴美接受美國緊急災害應變訓練課程，其中也有伊朗、南亞海嘯等國外賑災的經驗，相信這次紅十字會搜救隊的組合，不僅帶著國人的希望前往，更有兩岸共同合作搶救生命的意義，全體隊員都誓言一定全力以赴。

除了人員之外，這次的搜救隊還包括搜救犬BAILEY，以及攜帶可自給自足達7天的糧食、飲水，以及生命脈動探測器、光纖影像探測器等各項搜救器材及醫療和衛星通訊、後勤器材等。此外，署立醫院也提供緊急醫療救援所需的醫藥衛材一批，包括繃帶、消毒水、紗布、醫療手套、生理食鹽水等，也將一併由紅十字會搜救隊帶到四川使用，合計救援器材與物資近三千公斤。

紅十字會表示，兩岸紅十字組織自民國七十七年開始，在人道關懷優先的理念下，摒除政治的紛擾，不僅默默地提供許多兩岸民眾人道服務的協助，更合作辦理超過廿五次的緊急災害賑濟工作，建立良好的互動與互信的基礎。這是此次四川賑災，大陸方面同意紅十字會派員前往協助救災最主要的原因。有意捐款的民眾可以透過下列捐款方式：

• 郵政劃撥帳號：0504-6467
  戶名：中華民國紅十字會總會（請註明四川賑災）

• 銀行轉帳帳號：華南銀行和平分行121-20-0155861
  戶名：中華民國紅十字會總會 (請註明四川賑災，並將轉帳收據註明姓名、電話、住址後，傳真至02-2363-5154或02-2363-9646即可)

• 所有電信業者手機語音或簡訊之55135小額捐款

• 全省全家便利商店店鋪零錢捐款

• 全省7-eleven之ibon生活便利站，指定捐款紅十字會四川賑災

圖片提供：法新社

[立刻捐款給緬甸災民]

緬甸風災需要你的協助

 

     

紅十字會呼籲國人踴躍捐款幫助災民度過難關

 

受到五月初熱帶氣旋納爾吉斯的風災侵襲，緬甸首都仰光及伊洛瓦底三角洲等地陸續傳出嚴重的災情，根據紅十字會國際聯合會的最新統計，這場緬甸有史以來最大的風災，至今已造成22,000人死亡、41,000人失蹤，估計有上百萬人流離失所，死傷人數並可能再繼續上升。為了因應可能的人道救援需求，國際聯合會發起緊急募款呼籲，希望募集美金590萬元，協助三萬個受災家庭在災後六個月內的緊急安置及民生物資所需。為了響應國際聯合會的募款活動，中華民國紅十字會總會率先捐出10萬美金，並持續呼籲國人踴躍捐款。

 

在國際聯合會的協助下，緬甸紅十字會自五月三日以來，動員數千名志工，日以繼夜地投入災害的搶救與賑濟工作，包括從仰光及鄰近區域的備災中心，發放了4,200組內含男女衣物、褲子、裙子、涼毯、蚊帳、毛巾、肥皂、烹煮器具等的家庭包。但同時國際聯合會也派遣救災需求評估小組至緬甸中部與南部災區，深入瞭解災民的需求以及後其重建工作的重點。目前，由於當地災民仍急需物資援助，國際聯合會正協調位於馬來西亞吉隆坡的後勤區域中心，進行後續救援及緊急安置物資的補給。

特別值得一提的是，風災過後，嚴重的水污染和缺乏乾淨的飲用水，對環境的清潔衛生以及災民的基本生存都會造成嚴重的影響，國際聯合會並緊急派員前往災區，與緬甸紅十字會合作進行飲用水的集取、過濾、儲存以及分送等工程，希望可以降低可能的傳染疫情發生。同時，國際聯合會與聯合國糧農組織合作，提供災民需要的飲食，以解決燃眉之急。

為此，中華民國紅十字會總會在災難發生的第一時間隨即與國際聯合會駐緬甸代表團團長以及緬甸紅十字會人員取得聯繫，表達關懷之意，並發起緊急募款呼籲，希望國人秉持「人飢己飢、人溺己溺」的人道精神，踴躍捐輸，協助緬甸災民度過災難的黑暗期。有意捐款的民眾可以透過下列捐款方式：

• 郵政劃撥帳號：1597-8888
  戶名：中華民國紅十字會總會（請註明緬甸賑災）

• 銀行轉帳帳號：華南銀行和平分行121-20-0350481
  戶名：中華民國紅十字會總會 (請註明緬甸賑災，並將轉帳收據註明姓名、電話、住址後，傳真至02-2363-5154或02-2363-9646即可)

同時，中華民國紅十字會在南亞海嘯專案中曾經參與緬甸紅十字會一項在全國設立十七個備災中心以及救援物資採購的計畫，在這次風災中，根據當地代表傳回來的訊息表示，位於仰光附近的備災中心雖然外部受到嚴重損壞，但救援物資包括帳篷、禦寒衣物、民生用品組、防風燈具等還好沒有受到損壞，在緬甸紅十字會志工的協助下，立即動員分送給需要的災民使用，適時發揮災難賑濟的功能。

中華民國紅十字會表示，自2005年南亞海嘯發生以來，即持續支援紅十字會國際聯合會與緬甸紅十字會的建置救災備災的整備工作，包括在緬甸全國十七個策略地點設置備災倉庫、充實各地備災物資、進行救災訓練以及救災工具的採購等。這次緬甸發生有史以來最大的一次風災，並造成嚴重的傷亡，初期的投入雖然產生部分效果，但與實際需求而言，仍明顯不足，為減少民眾生命財產的損失，顯見持續強化救災備災工作有其迫切的需要性。我紅十字會將持續與國際聯合會保持密切聯繫，除了針對目前災區的最新情勢發展做出回應外，也會繼續依先前雙方的合作備忘錄，投入緬甸地區的救災備災工作。