貓的牙牙學語

有意者請自行寄送履歷~

公司：LG電子  台灣採購中心
職稱：採購助理
職務內容：大型面版採購助理、一般文書處理
薪資：面議
上班時間：9:00~18:30
上班地區：台北市內湖科學園區
要求條件：大學畢，具備韓文能力(中等)

意者請將履歷寄至：jeffychen@lge.com
 

觀看全文...

今天幫韓國羽球國家代表隊做記者會翻譯，
見到世界男女混合雙打排名第一的李龍大跟李孝貞，
還有總教練及幾乎整個代表隊選手。



最妙的是，要穿著贊助商Victor提供的球衣跟裙子做翻譯呢~
也當作紀念品(?)送給我了，呵呵。


晚餐廠商準備了外燴自助餐，
一開始龍眼跟芭樂都沒有人吃，
因為韓國很少見到這兩種水果，
後來副總夫人親自把龍眼一顆顆剝皮後，
代表隊的孩子們就開始吃得不亦樂乎了。
但是他們對芭樂的評價非常兩極化，
不是喜歡就是很討厭，哈。


(以上文章是一文多PO啊，呵)




觀看全文...

台北韓國貿易館徵短期招商人員。

詳情請見內文，有興趣者請自行連絡接洽，謝謝。





觀看全文...

這首꿈에夢中，是收錄於韓國女歌手박정현朴正炫第四張專輯Lena park OP.4中的主打歌，也是我個人最愛的一位韓國歌手。身為美裔韓國人的박정현，有著得天獨厚的好嗓音，更被譽為韓國的R&B天后。初次聽到박정현的歌，是她第二張專輯的편지할게요情書，當下就令我十分驚豔，後來在唱片行打工的行欣借了我整張CD，發現每一首都能帶給我不同的感動，是張從第一首到最後一首都值得細細品味的好專輯，從此，我就成為了박정현的粉絲了。可惜我每次到韓國，都沒遇上박정현的打歌期，更令之扼腕的，박정현竟然在台灣舉行了小型演唱會──而當時我人在韓國...聽到這個消息之刻真的打擊很大...(暗暗垂淚)
話說回來，真不知道我那麼喜歡她，卻為什麼還沒介紹過她的歌呢？(歪著頭納悶)
託艾迴唱片之福，早早就引進了她的專輯，更有多名港台歌手翻唱過박정현不少歌曲，比方說戴愛玲的「愛了就知道」是翻唱自나의 하루我的一天、順子的「眷戀」是翻唱自아무 말도 아무 것도無言告別、陳慧琳的「穿越時空遇見你」是翻唱自달月亮、徐懷鈺的「愛是一道光芒」是翻唱自영원까지 기억되도록永遠記得，所以박정현在台灣也有不錯的知名度，同時也方便我們不用跨海去購買CD。
雖然我沒福分現場聆聽박정현的演唱，但是透過電視、網路也看了不少，她的LIVE實力真的很棒，不輸給在STUDIO錄音的專輯呢。
以下就誠心誠意地推薦大家這首꿈에~並附有Gin式簡單歌詞翻譯喔。




觀看全文...

學妹再度託我傳達另一徵才訊息。


應徵職位及條件如下，
有興趣者請自行寄履歷表至下列信箱，

謝謝。





觀看全文...

於LG電子工作的學妹麻煩我轉貼此一徵人訊息。

有興趣者也請自行接洽，內有電話與聯絡人資訊，謝謝。

觀看全文...

此為朋友轉介之家教 
有興趣者 請跟文珮聯絡
aulaul50@hotmail.com


請見以下信件
若想知道其他詳情請寫信去詢問
謝謝





觀看全文...

這首歌是我(很久)之前在看反轉連續劇반전드라마的時候偶然聽到的，一向喜歡寬厚深沉嗓音的我，不知為何卻十分沉醉於歌手May메이柔甜的歌聲中。假如奇蹟真的發生，你願意再給我一次機會嗎？




不知道為什麼影片一直嵌入失敗，只好請大家移駕YOUTUBE去看囉
http://www.youtube.com/watch?v=8hGVNc4eH1M

觀看全文...

此篇還是代為尋找的，有興趣者請自行連絡接洽囉~


7/27需要採購洽談會30位中韓翻譯 地點:國際會議中心  電洽27252324 EXT.115

已經找到人囉~謝謝大家^^


以下為代尋，請有興趣者自行連絡囉~

我有學妹跟同學在那裏工作過，聽說是個蠻愉快的環境，
在首爾念書又有空閒的朋友們，趕快去試試看吧~

觀看全文...