August 3, 2009
泰緬邊境的孩子，說故事 ─ 寫明信片計畫
泰緬邊境明信片做好了，請大家一起來支持，跟孩子一起說故事..
泰緬孩子明信片，中文版
* 為什麼要做泰緬邊境孩子的明信片？
我在泰緬邊境從事人道救援工作，也生活在泰緬邊境四年。不論是工作與生活，我都與這裡的泰緬邊境逃亡的人們結下難解的緣分；緬甸境內長達六十年的戰火，造成大批緬甸人被迫離家，客居異地泰緬邊境。這一群人，是難民、移民、無國籍的人；也是與我們一樣，追求著希望與夢想的人。
於是自己經常問著自己，我到底還能做什麼呢？有這樣的機會用眼、用手、用心去觸摸、感受難民朋友們的真實處境，他們的痛苦、快樂和對於明天的焦慮；甚至產生關聯、共鳴，還能夠一起哭，一起笑。雖然自己也經常掉入那，承受著泰緬邊境上流離失所人們的痛楚；依舊明白自己終究是個外來的過客─我畢竟還擁有「選擇」的機會。
泰緬的孩子，說故事─寫明信片計畫，是由我個人將2009年青舵獎國際參與組個人組得獎獎金捐出，製作而成的中英文明信片。我做這件事的動機，是單純想要將獎金回饋出來，取之於哪裡，就用之於哪裡；也藉由緬甸孩子的影像，讓他們說自己的故事，說著他們想要上學的想望。
在網際網路幾乎取代用手寫字的時代，希望經由你們的手和筆，寫一張明信片，再讓你們的朋友知道，在世界的角落，還有這樣的一群孩子；同時透過明信片的遠遊，讓他方好友，重拾一份簡單的問候。
泰緬孩子明信片，英文版A
* 你如何能支持這些緬甸孩子的夢想？
散落在泰緬邊境的緬甸孩子，由於身分處境的邊緣，生活情況艱辛，也大多數都沒有機會上學去；然而在這樣的困難中，當地緬甸社群卻也自發性的發起了社區辦學運動，嘗試在灰色的夾縫中，替緬甸孩子找到一個改變未來的出口。我有幸見證這樣的過程，現在希望你能夠一起來支持緬甸孩子的上學夢想！
你可以用每1套100元，來支持這個明信片計畫。
現有中文版1套可選擇。英文版2套可選擇。
* 你可以去哪裡買？ 目前明信片的寄售地點有：(以下空間都推薦大家去看看喔，相當值得走的！)
** 生態綠公平貿易咖啡
電話：02-2322 2225， 找文彥
地址：台北市杭州南路一段14巷16號1樓
Email：wenyen.hsu@gmail.com
** 青年成長協會/健康Go生機飲食餐廳
電話：02-2356 3856 ，找嘉豪
地址：台北市青島東路3之4號
Email：greenark@gmail.com
** 台灣自由緬甸網絡/台灣勞工陣線
電話：02-23115918、0925-672721，找鴨子Yaz
地址：台北市中正區漢口街一段110號5樓之14，(捷運西門站,地下街6號出口)
Email: yaz.tsai.tw@gmail.com
** 東海和平咖啡館
電話：04-26317296，找阿達
地址：台中縣龍井鄉新興路55巷12號，(東海別墅夜市內)
Email: thupeacecoffee@gmail.com
** 豆皮文藝咖啡館
電話：07-521-2422，找秋兒
地址：高雄市五福四路131號2樓 (捷運鹽埕埔站)
Email: dogpig.art@msa.hinet.net
** 有河Book
電話：02-2625-2459，找686
地址：台北縣淡水鎮中正路5巷26號2樓，(切勿照地址找，出淡水捷運站沿河岸走3分鐘就到了，真的沒騙你喔！)
Email：book686@gmail.com
**A Room房間咖啡
電話：06-2097979
地址：台南市長榮路一段234巷17號(週二公休)
**Email給我(黃婷鈺 Yvonne Huang) 購買，yvonne5752@gmail.com
需自行付擔郵資，由於我人在泰緬邊境，會請台灣家裡裝明信片的老媽寄給你。
* 你的支持會到哪裡去？
明信片全部所得，會全數回到泰緬邊境上，你手中明信片裡的緬甸孩子學校去。讓這些緬甸孩子，可以更安穩的上學，有飯吃；讓更多還沒有機會的孩子，有機會上學去。這樣小小的支持，背後的含意只是希望藉由自己的一點投入，創造機會，有帶出更多活水的可能性。此明信片計畫的收入和開支，會在日後公開Yvonne的個人部落格─世界的多版本
* 你還可以怎樣來幫忙？
–轉寄這個明信片計畫給有興趣的人，舉手之勞
–支持一套明信片，送給自己；或是很多套，送給你的朋友
–很阿沙力的email給我，告訴我你不但支持，也有地方讓我放明信片或搭活動，讓我們一起幫泰緬邊境的孩子，說故事。
泰緬孩子明信片，英文版B
讓我們以不同形式，盡自己的力量，關心這世界。
黃婷鈺 Yvonne Huang
http://tingyuhuang.wordpress.com/
泰緬孩子明信片，中文版
* 為什麼要做泰緬邊境孩子的明信片？
我在泰緬邊境從事人道救援工作，也生活在泰緬邊境四年。不論是工作與生活，我都與這裡的泰緬邊境逃亡的人們結下難解的緣分；緬甸境內長達六十年的戰火，造成大批緬甸人被迫離家，客居異地泰緬邊境。這一群人，是難民、移民、無國籍的人；也是與我們一樣，追求著希望與夢想的人。
於是自己經常問著自己，我到底還能做什麼呢？有這樣的機會用眼、用手、用心去觸摸、感受難民朋友們的真實處境，他們的痛苦、快樂和對於明天的焦慮；甚至產生關聯、共鳴，還能夠一起哭，一起笑。雖然自己也經常掉入那，承受著泰緬邊境上流離失所人們的痛楚；依舊明白自己終究是個外來的過客─我畢竟還擁有「選擇」的機會。
泰緬的孩子，說故事─寫明信片計畫，是由我個人將2009年青舵獎國際參與組個人組得獎獎金捐出，製作而成的中英文明信片。我做這件事的動機，是單純想要將獎金回饋出來，取之於哪裡，就用之於哪裡；也藉由緬甸孩子的影像，讓他們說自己的故事，說著他們想要上學的想望。
在網際網路幾乎取代用手寫字的時代，希望經由你們的手和筆，寫一張明信片，再讓你們的朋友知道，在世界的角落，還有這樣的一群孩子；同時透過明信片的遠遊，讓他方好友，重拾一份簡單的問候。
泰緬孩子明信片，英文版A
* 你如何能支持這些緬甸孩子的夢想？
散落在泰緬邊境的緬甸孩子，由於身分處境的邊緣，生活情況艱辛，也大多數都沒有機會上學去；然而在這樣的困難中，當地緬甸社群卻也自發性的發起了社區辦學運動，嘗試在灰色的夾縫中，替緬甸孩子找到一個改變未來的出口。我有幸見證這樣的過程，現在希望你能夠一起來支持緬甸孩子的上學夢想！
你可以用每1套100元，來支持這個明信片計畫。
現有中文版1套可選擇。英文版2套可選擇。
* 你可以去哪裡買？ 目前明信片的寄售地點有：(以下空間都推薦大家去看看喔，相當值得走的！)
** 生態綠公平貿易咖啡
電話：02-2322 2225， 找文彥
地址：台北市杭州南路一段14巷16號1樓
Email：wenyen.hsu@gmail.com
** 青年成長協會/健康Go生機飲食餐廳
電話：02-2356 3856 ，找嘉豪
地址：台北市青島東路3之4號
Email：greenark@gmail.com
** 台灣自由緬甸網絡/台灣勞工陣線
電話：02-23115918、0925-672721，找鴨子Yaz
地址：台北市中正區漢口街一段110號5樓之14，(捷運西門站,地下街6號出口)
Email: yaz.tsai.tw@gmail.com
** 東海和平咖啡館
電話：04-26317296，找阿達
地址：台中縣龍井鄉新興路55巷12號，(東海別墅夜市內)
Email: thupeacecoffee@gmail.com
** 豆皮文藝咖啡館
電話：07-521-2422，找秋兒
地址：高雄市五福四路131號2樓 (捷運鹽埕埔站)
Email: dogpig.art@msa.hinet.net
** 有河Book
電話：02-2625-2459，找686
地址：台北縣淡水鎮中正路5巷26號2樓，(切勿照地址找，出淡水捷運站沿河岸走3分鐘就到了，真的沒騙你喔！)
Email：book686@gmail.com
**A Room房間咖啡
電話：06-2097979
地址：台南市長榮路一段234巷17號(週二公休)
**Email給我(黃婷鈺 Yvonne Huang) 購買，yvonne5752@gmail.com
需自行付擔郵資，由於我人在泰緬邊境，會請台灣家裡裝明信片的老媽寄給你。
* 你的支持會到哪裡去？
明信片全部所得，會全數回到泰緬邊境上，你手中明信片裡的緬甸孩子學校去。讓這些緬甸孩子，可以更安穩的上學，有飯吃；讓更多還沒有機會的孩子，有機會上學去。這樣小小的支持，背後的含意只是希望藉由自己的一點投入，創造機會，有帶出更多活水的可能性。此明信片計畫的收入和開支，會在日後公開Yvonne的個人部落格─世界的多版本
* 你還可以怎樣來幫忙？
–轉寄這個明信片計畫給有興趣的人，舉手之勞
–支持一套明信片，送給自己；或是很多套，送給你的朋友
–很阿沙力的email給我，告訴我你不但支持，也有地方讓我放明信片或搭活動，讓我們一起幫泰緬邊境的孩子，說故事。
泰緬孩子明信片，英文版B
讓我們以不同形式，盡自己的力量，關心這世界。
黃婷鈺 Yvonne Huang
http://tingyuhuang.wordpress.com/
March 29, 2009
2009暑假泰緬邊境親子體驗團 說明會 側記
昨(3/22)下午的說明會圓滿完成
來參加說明會的有三個家庭共7人
以及一位金車基金會總幹事到場友情鼓勵
共有8位客人
自己人 來的可不少
Kevin、Kevin的爸媽與阿姨、良慧、淑芬、
淑美、瓊齡、充當影音工程師的義工同學朝君、
還有我 一共10人
陣容比客人還堅強
說明會下午兩點準時開場
內容：
‧ 自我介紹
- 良恕 播放一小段偉民拍攝的「穿越邊境」紀錄片簡介良恕
- Mae Sot / TBCAF Kevin與良慧分別以power point介紹Mae Sot與TBCAF
‧ 親子團說明
- 舉辦親子團的來龍去脈
- 行程說明
‧ Q & A
- 親子團的行程與參訪團有何不同？
親子團針對家長與孩子規劃部分不同的活動，活動不會讓大家在一旁觀
看，而是讓大家實際參與、體驗。
- 親子團與青年團有何不同？
親子團年齡的差異需要更細心的規劃與照顧。
- 吃素方不方便？
如果不是非常純的素，應不致困難，何況山上要有肉吃還不容易呢！(之
前也有一些出家師父在邊境待過一陣子，應不是問題)。
- 英文不好怎麼辦？
沒關係，我們不會說甲良話，比手劃腳、只要你願意溝通，語言不是問
題。
‧ 親子團是個好活動但似乎缺乏宣傳，知道的人不多。
- 親子團是由良恕與TBCAF共同策劃與執行，台北並未設立機構，所以只能透過友人以mail方式發出訊息；後續的面試、訓練都將由有豐富海外服務經驗的台北的友人們熱情幫忙。
- 親子團成員最多僅能接受12人(約4-6個家庭)，若大肆宣傳，報名人數太多，台北友人們恐應接不暇。
- 期待親子團成行後能讓更多人體驗到這是個好活動，值得繼續提供這樣的機會，進而在台北成立正式執行機構，嘉惠更多親子們。
** 感謝良慧、Kevin精彩的介紹，感謝偉民拍攝的穿越邊境紀錄片、感謝瓊齡的電腦與投影機(背起來很重的！)，更謝謝自己人在會場適時補充說明，讓說明會圓滿完成。最後還要謝謝阿凱，媽祖有保庇喔。
****還得請大家繼續幫忙傳遞親子團的訊息，讓更多想要參與的人能得知此訊息，請大家傳給大家！ 欒敬 2009/3/23
October 10, 2008
10/18 泰緬邊境手工藝品義賣 in 台南
邀請函
主題: 泰緬邊境手工藝品義賣
受益對象: 達省協助邊境兒童基金會(TBCAF)之職業專校學生
日期: 2008年10 月 18 日 (周六)
時間: 下午一點起至五點
地點: 台南安平王城懷舊館(台南市安平區延平街104巷4號)
搭車：
(1)假日有88、99路的觀光公車，在火車站上車，途經延平街，安平港濱歷史公園，安平古堡。
(2)台南火車站前搭往安平的2路公車，於安平郵局下車，下車後前行左轉進入古堡街，右手邊就是安平古堡，過了古堡後左手邊就可以看到延平街。
開車：
中山高→永康交流道→１號省道→公園路→南門圓環→民生路→觀音街→安平古堡，過了古堡後左手邊就可以看到延平街。
迷路請聯絡郭姝吟老師 0988-423795
歡迎呼朋引伴一起共襄盛舉
我們(TBCAF)會將您的愛心分成兩部分，成本將全數付給編織它的貧困婦女，剩餘款項全部捐助泰緬邊境的學童
主題: 泰緬邊境手工藝品義賣
受益對象: 達省協助邊境兒童基金會(TBCAF)之職業專校學生
日期: 2008年10 月 18 日 (周六)
時間: 下午一點起至五點
地點: 台南安平王城懷舊館(台南市安平區延平街104巷4號)
搭車：
(1)假日有88、99路的觀光公車，在火車站上車，途經延平街，安平港濱歷史公園，安平古堡。
(2)台南火車站前搭往安平的2路公車，於安平郵局下車，下車後前行左轉進入古堡街，右手邊就是安平古堡，過了古堡後左手邊就可以看到延平街。
開車：
中山高→永康交流道→１號省道→公園路→南門圓環→民生路→觀音街→安平古堡，過了古堡後左手邊就可以看到延平街。
迷路請聯絡郭姝吟老師 0988-423795
歡迎呼朋引伴一起共襄盛舉
我們(TBCAF)會將您的愛心分成兩部分，成本將全數付給編織它的貧困婦女，剩餘款項全部捐助泰緬邊境的學童
May 7, 2007
漂移邊境 美索影像展
漂移邊境影像展網頁 http://border.yes-taiwan.org
攝影是時間定格，還是時間延續？
作者於2005年初到美索鎮，並沒有很深刻想紀錄些什麼，只是當一個觀光客留下一些家庭相簿。當瞭解美索人們生活和社會背景後，覺得應該認真紀錄些事物，開始多此往返思索應該如何透過相機表達所見的美索鎮，希望讓觀者看見我看見的。只是看見不是全部，是一種可能，一種面向，剩下仍然需要觀者親自前往。作者認為攝影是時間定格，也是時間延續。照片人物被時間凝結，卻可能在你我之間開啟另一種想像，讓時間在不同時空再度啟動。沒有期待照片能改變世界，但相信人會改變，攝影只能見證這些改變，而展出這些作品是對她們最後的承諾。
吳逸驊，1972年出生於打狗，高雄醫學院行為科學所畢。曾擔任輔導老師，雜誌社採訪編輯，誠品全球網路編輯、自立晚報攝影記者。現為，自由攝影工作者，「路透社」、「亞新社」特約攝影記者，及台灣青年數位服務協會常務理事。作品：閃靈「登基十年」海報攝影，圖解社會學作者，泰國美索鎮Borderline攝影個展。Caze You & Me: http://jameson.sogi.com.tw
...繼續閱讀
攝影是時間定格，還是時間延續？
作者於2005年初到美索鎮，並沒有很深刻想紀錄些什麼，只是當一個觀光客留下一些家庭相簿。當瞭解美索人們生活和社會背景後，覺得應該認真紀錄些事物，開始多此往返思索應該如何透過相機表達所見的美索鎮，希望讓觀者看見我看見的。只是看見不是全部，是一種可能，一種面向，剩下仍然需要觀者親自前往。作者認為攝影是時間定格，也是時間延續。照片人物被時間凝結，卻可能在你我之間開啟另一種想像，讓時間在不同時空再度啟動。沒有期待照片能改變世界，但相信人會改變，攝影只能見證這些改變，而展出這些作品是對她們最後的承諾。
吳逸驊，1972年出生於打狗，高雄醫學院行為科學所畢。曾擔任輔導老師，雜誌社採訪編輯，誠品全球網路編輯、自立晚報攝影記者。現為，自由攝影工作者，「路透社」、「亞新社」特約攝影記者，及台灣青年數位服務協會常務理事。作品：閃靈「登基十年」海報攝影，圖解社會學作者，泰國美索鎮Borderline攝影個展。Caze You & Me: http://jameson.sogi.com.tw
...繼續閱讀
![[Syndicate this site]](http://pics.yamedia.tw/images/rss2.gif "Syndicate RSS feed")
![[Syndicate this site]](http://pics.yamedia.tw/images/atom.gif "Syndicate ATOM feed")
