July 13, 2008
akalubi
在天空部落發表於23:10:58 |
傳道日記Pastor's Diary
鼓勵此網誌：0
| 加入書籤: |
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
今年夏天我們在卓蘭的短宣隊，除了白日早上的福音出擊，下午的兒童營，在籌備時還決定要邀請磐石樂團方舟一號的同工一起配搭，希望在鎮上有夜市的那晚辦一個戶外的晚會，讓更多的人有機會聽到福音，時間最後就敲定在禮拜四。
禮拜日開完長執會，坐上柄獻的車，帶著主任牧師及會友們的祝福、還有高雄的陽光，我們出發了！下了東勢後，經過一小段彎曲的山路，終於到達卓蘭這個小小的山城。雖然下著雨，不過當山映入眼簾時，那熟悉的空氣、熟悉的街道讓我覺得很安心，心裡也相信今年夏天在這兒的短宣會有特別的事情發生，心裡確信這是一個上帝要大大祝福的地方。
雖然卓蘭的地勢不高，但山城就是山城，夏天時的天氣就像在台灣其他山上一樣，明明早上艷陽高照，有很曬人的太陽；但午後或是傍晚總還是會忽然的就來陣大雨。田裡的阿公說：『當下午颳起風時，就表示馬上要下大雨了。』所以暗哺頭時 (客語的傍晚)遇到颳風要怎辦呢，那就是要趕快回家，才不會被雨淋呀！只是風吹在皮膚上的感覺變了，就可以判斷天氣，這就是農人的經驗和智慧吧，而如果那天雨早一點下，雨也就會早一點停。為此，我們禱告上帝，禮拜四的雨早一點下吧，這樣到了晚上我們就會有一個涼涼又乾爽的天氣，這樣好多人都會出來逛夜市，這樣就會有好多人會來參加這個晚會。
禮拜三的晚禱前，三一教會的椿基從韓國打電話給我，問我：『傳道，妳最近好不好?有沒有要特別要為妳還是妳的同工代禱的事?』他說，他們也正要禱告會，他們會特別為了我們的短宣、為了禮拜四的晚會來禱告。我實在很感動，我們雖不在同一個地方，但是在主裡我們真的是一家人，也因我們都有一個相同的目標，就是有更多的人能聽到耶穌，並領受祂的愛。
禮拜四的中午，大智哥和靜賢哥、國政哥開著方舟一號來到卓蘭。大智哥說：『只要你們有信心，我們就不擔心下雨。』我也不擔心，我覺得就算到了晚上還是下雨，甚至來很少很少的人也沒關係。為著那僅有的十人、五人、甚至一人的靈魂，這一切的付出都是值得的。不論晴天也好，雨天也好，所有的一切都是主所賞賜，所有的一切也一定都有上帝美好的旨意。並且，這次的晚會最成功的是，它興起我們每一位迫切禱告的心。
晚上六點，雖然還是飄雨，但小朋友開始陸續的來了，並出乎意料之外的，出席率超過90%。會前的禱告會後，好多隊員心裡激動，因為雨停了。雨停了，住附近的一些居民也出來了！再加上學生們的家長，再加上看到傳單來的，在場的觀眾，竟接近七十個人！雖然後來天空又飄起雨來，但同工們靈機一動的開始傳遞雨傘，好讓與會者可以遮點雨。(謝謝各位!) 我站在台上往下望去，紅色的雨傘，藍色的雨傘，黑色的雨傘……心裡好感動，這些阿公阿婆，叔伯阿姨們竟沒有人離開，他們仍舊坐在原地，撐著傘在雨中微微的笑，那欣然的眼神真的令我感動。
禮拜三的晚禱前，三一教會的椿基從韓國打電話給我，問我：『傳道，妳最近好不好?有沒有要特別要為妳還是妳的同工代禱的事?』他說，他們也正要禱告會，他們會特別為了我們的短宣、為了禮拜四的晚會來禱告。我實在很感動，我們雖不在同一個地方，但是在主裡我們真的是一家人，也因我們都有一個相同的目標，就是有更多的人能聽到耶穌，並領受祂的愛。
禮拜四的中午，大智哥和靜賢哥、國政哥開著方舟一號來到卓蘭。大智哥說：『只要你們有信心，我們就不擔心下雨。』我也不擔心，我覺得就算到了晚上還是下雨，甚至來很少很少的人也沒關係。為著那僅有的十人、五人、甚至一人的靈魂，這一切的付出都是值得的。不論晴天也好，雨天也好，所有的一切都是主所賞賜，所有的一切也一定都有上帝美好的旨意。並且，這次的晚會最成功的是，它興起我們每一位迫切禱告的心。
晚上六點，雖然還是飄雨，但小朋友開始陸續的來了，並出乎意料之外的，出席率超過90%。會前的禱告會後，好多隊員心裡激動，因為雨停了。雨停了，住附近的一些居民也出來了！再加上學生們的家長，再加上看到傳單來的，在場的觀眾，竟接近七十個人！雖然後來天空又飄起雨來，但同工們靈機一動的開始傳遞雨傘，好讓與會者可以遮點雨。(謝謝各位!) 我站在台上往下望去，紅色的雨傘，藍色的雨傘，黑色的雨傘……心裡好感動，這些阿公阿婆，叔伯阿姨們竟沒有人離開，他們仍舊坐在原地，撐著傘在雨中微微的笑，那欣然的眼神真的令我感動。
我覺得我實在很對不起我的『客話先生』曾昌發牧師，因為牧會後我幾乎把以前所學的客家話都還給他了。但那晚在節目與節目的串場時間，因為布幕一直橋不好，雨又從空中飄下來。我便一個感動，決定要鼓起勇氣用久違的客家話與鄉親們分享『落水天』這首歌。(想想我還真是厚臉皮……。) 因為沒有事先配過，樂團沒有辦法幫我配音樂，我只能拉開嗓子清唱： 1.落水天，落水天，水點打到捱个身邊。 2.主耶穌，主耶穌，捺有朋友親像主您 中文翻譯: (2主耶穌，主耶穌，哪裡有朋友像您一樣。您比甚麼人都可靠，信靠耶穌真幸福。)
打濕衣裳無所謂喲，多點雨水好耕田喔。
您比嘛人都可靠喔，信靠耶穌真幸福喔。
(1下雨天，下雨天，水滴打到我的身上。打濕衣裳無所謂喔，多點雨水好耕田呢。)
『用我的處境說故事，用我的語言跟我傳福音。』這是我在南神學習的三年來一直放在心中的。當會後有阿婆過來牽著我的手，對我說她很感動聽到這首客語山歌時，我也想勉勵自己和卓蘭短宣的隊員們，在下一次到卓蘭服事前，我們的客家話都能更進步一點點，我們對卓蘭當地文化的認識也都能更深入一點。不是將我們在都市的文化植入到卓蘭，而是真的用心的看見、用心聽見卓蘭的心，卓蘭的需要。
美術館 Meseum(4)
