推薦這個部落格: 56
冬水社的雜誌介紹頁改了版面！
還放上卷頭彩頁~~ˇ
圖片來源：http://www.tosuisha.co.jp/item/ichiraci/html/2009/2009_12.htm
老實說…9/9發售的Final Call單曲主打Final Call其實有點期待落空
整張單曲聽下來感覺上收錄裡的Ark in the storm較為突出(咦？)
所以選擇了這首歌來翻譯
感覺上與以前的曲風較相近
不過歌詞也似乎與上一張專輯REDEEMER的一些歌詞意近很相像
Ark in the storm - DespairsRay
歌詞翻譯
翻譯：酷企毛
觀看全文...
角川官網上也已放上消息：http://www.kadokawa.co.jp/mag/ciel_ex/
引用官網內容：
巻頭カラーは、超期待の新連載☆あべ美幸
喜歡阿部老師的朋友別錯過了~
http://tosuishaceo.seesaa.net/article/123176548.html
但從那一頁可知…
55回沒有彩頁…= =
現在blog也可以看見社長的尊容！！
請見上面連結內容
也有其它作品
每張100￥
若有需要
歡迎MAIL至alexiel0927@gmail.com詢問~
有需追加也歡迎詢問
http://tosuishaceo.seesaa.net/article/121264548.html
雖然只有一點點，不過可以看得到白花背景與羅貫~
另外銀色鑽石17封面：
標題為千鋃一族
不過…我並非特別喜歡這張…Orz
我倒是希望老師能可以再繪製一張新的讓漫迷較有衝擊(笑)
圖片來源：http://www.tosuisha.co.jp
請見東宮千子社長的blog
http://tosuishaceo.seesaa.net/article/118408432.html
總算又恢復四人組(笑)
內容…應該會到另外兩人的身上…(再不畫那兩人大概讀者們暴動吧…)
所以當FANS聽到專輯的曲子時都一定會感受到：黑暗元素減少，力道也較緩和
且團名的寫法在Brilliant單曲之後的KAMIKAZE由D'espairsRay轉變為D'ESPAIRSRAY
我想這樣的轉變其實也可從最近曲子聽出與以往的風格很不一樣
從D'espairsRay裡的大寫D與R在團名的整體性來說，給人有種極端的感覺
不難從音樂裡聽出這樣的極端感
而「D'ESPAIRSRAY」的表現反而給人感覺這些極端的黑暗、悲傷元素趨緩，並融向其它方向，達到一個平衡的感覺
「REDEEMER」其實大大地展現出這樣的轉變風格
2009/3/11發售
01 Lizard
一開場就出現令人深刻的電音與動感節奏
很適合做為第1首曲目
不過Lizard，蜥蝪讓人聯想到地獄的象徵
02 BRILLIANT
老實說…
這首單曲剛出來其實對我沒有太大的吸引力(汗)
觀看全文...
悲傷抒情風
內容是在描述失戀(應該吧)的情緒
不過加上在冬季的情況下，更加悲傷
有鋼琴與弦樂間奏聽起來更為唯美憂傷
歌詞中譯
R.E.M-冬季幻聽- /D'ESPAIRSRAY
Lyrics:HIZUMI
Music:Karyu
翻譯：酷企毛
你不在的房間角落 嘴裡哼著歌 更加悲傷
秒針走動的聲音 傳達空氣的鼓動 深沉的嘆息沉入其中…
觀看全文...
可以聽得出來編曲有點不太一樣
有些部分略偏高音
才發現原來是TUKASA先生作的曲子
雖然力道稍微弱了點
但仍無失以往風格：悲傷中帶點期盼光芒的氣氛
算是相當受FAN喜愛的歌曲
Watch more Dailymotion videos on AOL Video
歌詞中譯
琥珀-D’espairsRay
翻譯：酷企毛
觀看全文...
D'espairsRay - REDEEMER [HQ FULL PV] 上传人： Ashelia
離新專輯「REDEEMER」發售日還有幾個星期的時間，唱片公司趁這時先推出了這首曲子的PV
就音樂風格來說，其實已經帶了濃厚美式搖滾風格(去國外開LIVE TOUR整個風格變得不太一樣)
我想原有的D'espa歌迷們還在觀察著這風格的轉變
加上這回環球公司以另一個品牌：Delicious Deli Records
這品牌於今年2009年推出，目的是推向海外聽眾
想必之前美國的LIVE TOUR的成績應該是不錯
PV感想…
比起閃閃亮亮的PV，這回他們總算回到黑暗了(什麼？XD)
PV埸景讓我只聯想到一個地方，就是較早期的美國唐人街！
場景都有早期中國市集與住宅風格，常常在美式電影可見
且加上黑暗的夜晚、腐臭的魚、骯髒的環境、凌亂的肉攤，還有倒著打轉的鱉
這在早期中國傳統市場常見
舊水龍頭旁還標示著中文與英文的標示語，應該是節約用水？(笑)
住宅裡有著牙科診所、還有其它中國式醫療器材等
不禁讓人聯想，這是要進軍中國市場的準備嗎？(笑)
還有一個馬頭人佔了PV蠻多場面
讓人想到中國地獄的裡的馬頭鬼，帶領靈魂到地獄的使者
馬頭人開場時一直畫著象徵通往生命與重生的道路的迷宮圖，有點中西融合與矛盾的味道
還有兩位白色木乃伊，一位唱著歌，一位拉著毀壞的人偶製大提琴
讓這整個場景充滿黑暗死亡氣息
儘管有中式風格，但團員們的眼罩上還有其它地方都有十字架的出現
以及被矇住眼、用鐵鍊綁著的團員反而在這場景顯得格格不入
感覺上西式文化在這中式文化中仍有一些CONFLICT的存在？
所以最後才要逃走嗎？(笑)
但友人豆KOU表示，這其實是恐怖片吧？XDD
D'espairsRayhttp://www.despairsray.jp/
ＩＤ：alexiel0927暱稱：酷企毛
- Daisy:
哇!我現在才看到這個消... - Misoshiru:
謝謝..... ... - j6fu6:
.............. - 飄月:
拉頁海報拍好上傳了~... - 飄月:
拉頁海報拍好上傳了~...
累積人次:
