從來不是一半一半
從來不是一半一半
一半人哭一半人笑
一半荒野一半路途
一半是人一半不是
從來不是
一半人流浪一半不是
以色列都建國了猶太人回到家
我們繼續
他們繼續打仗可現在師出有名
爲國家而打
像一支剛猛的陽具
（我們仍然用陽具象徵剛強象徵戰力
希望這個象徵趕快過時）
我們繼續攜帶小面哭牆
勤奮刷洗
被迫或麻木地疊起
磚，磚
偶爾找到小縫把寫滿字的祈禱文
塞進去
增進遊戲的曲折
從來不是一半一半
一半人哭
一半人笑
一半荒野
一半路途
一半水源
一半沙漠
一半天上
一半地下
以色列都建國了猶太人回到家
繼續我們
在牆後流血，擦拭
嗅著血的孤獨
想著手中染血的布
在黃昏升起鮮紅國旗
等待夜的潮水
夜來了
它滴入黑海
彷彿消失
天明時
我們的血在上面
我們的血最先迎接太陽
哦，希望這個想像趕快過時，過時！
這首詩過時，過時！
我們的血不染在布上
我們的血倒進土裡讓土地懷孕植物瘋長
一半人笑一半人大笑
