其實是五月中的事了。老妹的素描課要交一份精準素描，她把為NEC的joy pc代言的玉木宏桌面印出來畫。我看了以後手癢，也畫了一張久違的手繪（點圖放大）。

原圖，來自NEC網站



觀看全文...

終於在大學畢業一年後的6月18日找到正式工作，是一家科技公司的日文翻譯。說來很幸運，公司老闆娘是老媽的朋友，知道我有點日文底子便叫我去做做看。我一開始也只是抱著試試的心情去，結果…天啊，不僅需要會日文商業書信，以後還必須進工廠，為日本技師和本地工程師做溝通的橋樑。這對日文程度僅限於日常用語的我來說實在有點艱鉅。

老闆娘是個好人，僱用我除了是希望為老闆分擔翻譯的工作，更希望我能藉此機會加強日文能力。如果我能適應且勝任這份工作，我不上不下的日文就會向前跨進一大步──尤其是聽講的部分。最初學日文的動機就是想聽懂聲優說的話，這樣看來果然是天賜良機。

一切的一切都很順利，我們甚至找到了小鎮上碩果僅存的幾位資深日文老師之一。在進工廠之前要好好跟他練習聽講。結果如何不知道，凡事都要先試了再說。現在不僅要加強日文，還得背工商專業術語，更要學我躲了八年的機車！「不是不報時候未到」這句話果然是真的。

「看哈波電影，大半時間都不是為了看主角」因此有了這篇網誌。

觀看全文...

電腦送修了一個多月，當中曾回來過兩次，因為運作又出了問題，才又被送走。每當電腦回來，靜靜坐在電腦桌旁。讓我想起裡頭裝滿了多年心血和可遇不可求的緣份，卻可能永遠失去它們──那是種很複雜的心情。又需要，又想遠離。

這次電腦送修可說是一波三折。先是送給組裝的燦坤修，燦坤說是主機殼扭曲導致接觸不良。當時老爸曾經想相信燦坤，想說就換個主機殼算了。但經過深思熟慮，我們把電腦交給宅男老鄰居海哥。他診斷的結果是主機板壞了。但因為換主機板是牽一髮動全身的大事，他勸我們換一個電壓較高的電流供應器，或許能再拖一年也說不定。老爸信了海哥的說法，卻還是不死心地將電腦交給第三家：位於六甲的來福電腦去修。來福說主機板的保固期還沒過，便送回原廠保固。但這一保固也沒保出什麼所以然，最後還是照海哥的辦法，換了一個電壓較高的電流供應器。

就這樣，電腦終於在6月5日返家，至今還算正常。之前看「超級星光大道」聽楊宗緯演唱林憶蓮的《聽說愛情回來過》便起了改編歌詞的念頭。僅以下面這首歌獻給跟我有相同經驗的朋友，希望我們的電腦都能順利運作，並且永遠記得備份。



觀看全文...

五月十六日，為了拍攝「蟬羽月外拍景點」照片的我回了成大一趟。還沒到要下車的那站，醫學院圍牆外一棵燃燒的鳳凰木綁架了我的目光。

觀看全文...

等了七年，終於等到英國貴族風的葛來分多三人組。
來自美國雜誌Teen Vogue的6/7月號（點圖放大）。

觀看全文...

香草寶貝美食家

地址：台南市中西區大埔街57號
餐點：簡餐、飲料。

觀看全文...