December 3, 2006

小女巫定居樂多

聽說樂多和天空部落格目前是互為彼此備份的狀態
乍聽有一種雙子座的趣味

然而身為巨蟹的我卻有著身份認同的為難
為了避免繼續人格分裂下去
決定選擇原先一直使用的樂多介面
歡迎天空的朋友到樂多來坐坐
我會派出懶貓來招呼
http://blog.roodo.com/ariel0704

November 24, 2006

不如去流浪漢

不如去流浪王建民

公司附近有一個流浪漢,他每天提著一個公事包,身上背著一個灰色的唐老鴨,不是在7-11前的躺椅上坐著,就是消失在公園的深處。

他的身上看不到什麼季節性,一年到頭都維持著多層次的穿著。不管當初是什麼顏色,現在怎麼看都是髒髒的灰色。

我就是從這不同層次的灰色確認他的身份。



...繼續閱讀

November 19, 2006

【不存在的書】--從書裡逃出來的人

逃生貓

一個劇中人從書裡逃出來,然而作者卻睡死了。



...繼續閱讀

November 7, 2006

Pronouncing practice 3—The circus

The office becomes the circus.

All animals ready to pleasure the princess.

Pretend is my potential

All the dogs come from gods’ s gossip

Rabbits are asleepbut Lions are awake

CopyCATs and mockingbirds are making up

their false fate

In the false bottom,

All buttons become butter and

Fly away with butterflies

All cowards become cows

All masters become monsters

All dumb donkeys become dumplings

All violins are being played violently

All bugs bug me

All grammars become glamourous.

Does the presentation pleasure the Princess?

No!

The demon demands a diamond.

Dead child never die

Treat me as a trick

 



...繼續閱讀

November 6, 2006

Pronouncing practice 2—the supper

He donates me a doughnut

Yes ,I desire a dessert

But I don’t deserve anything, not even a desert.

I suffer from your supper every night.

Maybe my confession confuses him.

Please forgive me, or forget me! and

Recycle your psycho

Fat is your fate not your fault

And  I have faith in my fault

 

He points at me with a poi and says:

“Hi, Jack! it’s hijack!”

“The exit doesn’t exist”

“Please repair my despair”

 

I sink into his sin and sing:

“Are you my muse ?myth ?or miss?”



...繼續閱讀

November 2, 2006

【不存在的書】------和文字唱反調

唱反調

我常想:該如何提醒客戶

「時尚」這個詞已經不時尚了;

「創新」這個說法一點都不創新;

「高級」已變成低級的包裝紙;

至於「美學」,早已跟美沾不上邊。

又該如何向客戶告解,我一直在使用相反詞義來寫文案。

但基於工作上方便的私心,我並不想說破這個長期以來深藏在文案們心底的小秘密。



...繼續閱讀

November 1, 2006

我入圍2006年第二屆全球華文部落格大獎XXX類

ariel

我想我今年一定是交際年,因為突然很愛去參加各種活動。

我帶著一種郵寄利樂包截角的心情低調地參加了這個活動,很幸運的入圍了。

(原來愈喜歡的東西要愈假裝不在意)

但偏偏又被規定要寫一篇標題名為「我入圍第二屆全球華文部落格大獎XXX類」,所以有興趣的朋友請連結左邊的item,就能進入入圍網頁。我的報名表格連線http://blogaward.chinatimes.com/nomineelist.aspx?id=1

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ps.部落格大獎張貼入圍宣告相關辦法

初審入圍者需在自己部落格上張貼入圍Logo(並附上連回活動首頁之超連結),並發表一篇入圍宣告文章(內容、長短不拘),標題是:我入圍2006年第二屆全球華文部落格大獎XXX類。若於初審入圍公佈後一周內仍未張貼文章及Logo,將視為非部落格作者本人報名,以棄權論。

2、初審入圍小標章如下,敬請不同類別入圍者於部落格上張貼該類別之入圍標章(可另存入圍標章,也可直接拷貝程式碼)。



October 31, 2006

文案翻譯機

公司的ACCOUNT發給我一份來自香港,需要英翻中的文字腳本(沒錯,這也是文案的工作之一)

只是她不知道她遇到的是個英文文盲,所以她只能得到這一份完全不通的翻譯文件。

但我心裡卻竊喜不已,我想如果我是一個好文案,絕不能翻譯出這麼神奇的句子。

 

我是憋腳的翻譯機,但卻也莫名其妙成為詩人~

以下是我翻譯成中文的腳本:



...繼續閱讀

October 27, 2006

【不存在的書】--生病的書

生病的書

「說故事給我聽。」螢火蟲下令。

「為什麼?你連故事也可以吃嗎?

「只吃太多刺,又會嗡嗡響,連著句點的字會黏牙縫。有時會滑到衣服裡,弄得我好癢,……還有,故事要有快樂結局,不然我會覺得很痛。」                                                                                        ~《紅色彼得潘》

    

               



...繼續閱讀

October 19, 2006

誰在背後說著悄悄話

背面對話

上帝的貼心設計之一是 

讓我們永遠無法看見自己的背面

這樣我永遠也看不見誰在我背後閒言閒語

況且我也可以安心地躲在別人背後說長道短

 

原來,真正的言論自由躲在人的背後

 

材料 / T+60元布書筆



【不存在的書】----挑一雙對的高跟鞋不如挑一本對的書

貓選書

最近大家流行閱讀金剛經,好像把《金剛經》掛在嘴邊,就會法力無邊。

又有陣子公眾人物都公開表示自己近日的枕邊書是《蒙田筆記》,

害我開始擔心是不是也要去買一本來趕流行。

人要衣裝,書也要一個搶眼的封面。

當我說我看過那本書,意思是我看過那本書的封面。



...繼續閱讀

October 17, 2006

【不存在的書】----拼貼文本

文字回收

快把沒過的文案從碎紙機刀口下搶救下來

快把昨天的報紙從油膩的便當盒下搶救下來

快把退稿的書頁從總編輯的字紙蔞裡搶救下來



...繼續閱讀

October 16, 2006

【不存在的書】精華或雜碎?

肌肉狗

因為別人的書總是比自己的好看,所以我習慣向朋友借書。

與其說我們相信別人的品味或判斷力,不如說我們羨慕或恐懼別人知道我們所不知道的事。



...繼續閱讀

October 5, 2006

秋天在和平東路上等紅燈

秋天的樹

秋天在和平東路上等紅燈

30秒後就要覆蓋我夏天的綠裙擺

圖/和平東路敦化南路路口



【不存在的書】--- TO READ OR NOT TO READ?

to read or not to read

有一本受到惡意詛咒的書:每讀完一行,那行字就會消失。



...繼續閱讀

September 29, 2006

【不存在的書】─比喻不可言喻

貓蘑菇

比喻這件事是很個人經驗的。



...繼續閱讀

September 26, 2006

你是我的二手煙

請不要測試我的忠誠

請不要分析我的質地

我是穿著吊帶襪的桃樂絲 

每行經一個城市

就把那城市寫入死亡筆記本 

因為戒煙失敗的朋友告訴我:戒得掉的,表示愛得不夠深。

看來也只有毀滅一途了



...繼續閱讀

September 18, 2006

送客的先生小姐請勿上車

送客

曾幾何時

別離再也不會困擾我們了

 

再也不會有盛情難卻的場面

再也不會有十八相送的悽涼故事

自強號再也不附贈催促的汽笛聲

 

離開再也不是什麼嚴重的事

因為我們漸漸成為另一種體面的流浪漢

到哪一站下車,哪一站就是家。

 

我們的家以自己為單位

再沒有誰需要為誰的離開  掉淚

 

/ 高雄車站月台前



September 17, 2006

【不存在的書】─你的書過期了嗎?

糖果紙詩

電影《愛瘋狂》(C.R.A.Z.Y.)裡的二兒子是個書呆子。

他有某種未經醫學正名的“閱讀強迫症”,不論是唱片封套、罐頭包裝、電器使用說明書、洋芋片熱量成份表,只要他一經手,也不管時機、場合,眼光立刻“啪啦”瞬間黏在字上面,完全投入在閱讀的私人空間裡。



...繼續閱讀