Part I: 介紹、初次見面
應用單句:
1.Glad (Happy, Nice) to meet you. 很高興認識你。
2.Very pleased to meet you. 幸會。
3. It's nice to meet you. 幸會。
4. Same here. 彼此彼此。
5. The please is mine. 　彼此彼此。

Part II: 問好
i) 見面時的招呼：
1.Good afternoon. 午安
2. Good evening. 晚安
3. Hi, John. 嗨，約翰。
4. Hello, John. 哈囉，約翰。
5. Long time no see. 好久不見。

ii) 見面時的問好
1.How are you doing? 你好嗎？
2.How's everything going? 近來可好？
3.How's it going? 近來可好？
4.What's up? 最近怎麼樣呀？
5.What's new? 最近怎麼樣呀？
iii) 回答
1.Fine, too, thanks. 我也很好，謝謝。 2. Pretty good. 非常好！
3. Great. 好極了。 4. Couldn’t be better. 好極了。
5. OK. 還好。 6. Well, so-so. 還好。
7. Not too bad. 還好。 8. Nothing special. 老樣子。
9. As usual. 老樣子。 10. Terrible. 遭透了。

Part III: 道別
應用單句：
1. I have to say good-bye. 我得走了。
2. Gotta go now. 我得走了。
3. I have to go. 我得走了。
4. Bye. 再見。
5. So long.　　 　再見。
6. See you(later). 再見。
7. See you soon. 再見。
8. A: Take care. 多保重。
B: Same to you. 你也是唷！

告別時表達感謝
1.Good to see you. 很高興見到你。
2.Nice seeing you. 很高興見到你。
3.Nice talking to you. 很高興和你聊天。
4.I hope to see you again.希望能再見到你。

其他常用道別語：
1. Have fun. 祝你盡興。　　　
2. Have a nice day. 祝你有美好的一天。
3. Have a good trip. 祝你旅途愉快。
4. Have a nice weekend. 祝你有美好的週末。
5. Good luck. 祝你好運！
6. Have a safe flight. 祝你一路平安。

摘自http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1405122316615

1. S+V（主詞+動詞）
2. S+V+O（主詞+動詞+受詞）
3. S+V+O+O（主詞+動詞+間接受詞+直接受詞）
4. S+V+C（主詞+動詞+主詞補語）
5. S+V+O+C（主詞+動詞+受詞+受詞補語）

S：主詞     V：動詞     O：受詞     C：補語
 
在解釋句型1、2、3時，需不需要受詞的情況是取決於動詞是及物動詞或是不及物動詞，不及物動詞因為可以充份表達主詞發生了什麼事，所以不需受詞，例如……
 
I run. （我跑）
 
而及物動詞除了表達主詞的動作，及物動詞所表示的動作也必須有對象才行……
 
I open the door. （我打開門）
I give you a ring. （我給你一枚戒指）
 
當句子中有補語出現時，表示該句子的動詞並沒有描述主詞發生了什麼事的能力，所以才“取代”動詞“補足”主詞怎麼了，而這種沒有意義、翻譯成中文時被解釋為“是”的動詞，稱為“連綴動詞”（linking verb）。最有代表性的連綴動詞就是be動詞囉……
 
I am a boy. （我是男生）
The flower is beautiful. （這是一本書）
 
其中，“a boy”就是補語，因為be動詞“am”無法表達主詞“I”怎麼了，所以要有補語，看的人才知道原來“我”是“男生”；而第二句“beautiful”也是補語，代替動詞“is”表達主詞“花”是“漂亮”的。當然，連綴動詞不是只有be而已，以下是常用的連綴動詞……
 
look    看起來是
seem    似乎是
appear   顯得是
sound   聽起來是
taste    嘗起來是
make   做為是
become   變成是
 
只要句子中是用連綴動詞，就一定要使用補語來“補足”整個句子的意思，例如……
 
That dress looks pretty.  那件裙子看起來很漂亮
The dog seems friendly.  那隻狗似乎很友善
The story sounds exciting.  這個故事聽起來很剌激
 
不妨做個小實驗，把上面三句的動詞全換成be動詞看看，意思上是不會有太大改變的。
 
而句型五和句型四意思相同，句型四中的“補語”進一步可以稱為“主詞補語”，而句型五中的補語就是稱為“受詞補語”了，前者是用來補足“主詞到底是什麼”，而後者則是“受詞到底是什麼”……
 
I find the dress pretty.  我發覺這裙子很漂亮
I consider the story false.  我發覺這故事是假的
 
句型三和句型五的差別，如下兩個句型所示……
 
I give you a ring.  我給你一枚戒指（句型三）
I call you a pig.  我罵你是隻豬（句型五）
 
句型三的原意就是“我給你一枚戒指”，“a ring”非受詞補語。而句型五的“a pig”是表示受詞“you”是“豬”，所以“a pig”是受詞補語。
 
最後，補語一般說來，以形容詞和名詞為主。形容詞原來就是修飾一般名詞用的……
 
the red car  紅色的車
the beautiful flower  美麗的花
 
以形容詞為補語時……
 
The car is red. 車是紅色的
The flower is beautiful. 花是美麗的
 
以名詞為補語時，就是表示一種“全等的”、“相同的”的關係……
 
I am a boy.  我是男生
He is a soldier  他是一名士兵

轉載於http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1105051707148

本校同學首次參加中華民國電腦教育發展協會舉辦的「2005年全國中英文看打與英文專業能力競賽」。

在英語聽力項目何珮璇同學榮獲中區第10名；在英語口說項目，茆浚碩同學榮獲中區賽第8名、全國賽第7名，葉宗韋同學榮獲中區第6名、全國賽列第11名。

本校首次參加此項競賽即榮獲佳績，實屬難得，願全校同學也能踴躍報名下一次的比賽，爭取更好的成績！

Journey
詞/曲: Corrinne May
It's a long long journey
Till I know where I'm supposed to be
It's a long long journey
And I don't know if I can believe
When shadows fall and block my eyes
I am lost and know that I must hide
It's a long long journey
Till I find my way home to you

Many days I've spent
Drifting on through empty shores
Wondering what's my purpose
Wondering how to make me strong

I know I will falter I know I will cry
I know you'll be standing by my side
It's a long long journey
And I need to be close to you

Sometimes it feels no one understands
I don't even know why
I do the things I do
When pride builds me up till I can't see my soul
Will you break down these walls and pull me through?

Cause It's a long long journey
Till I feel that I am worth the price
You paid for me on calvary
Beneath those stormy skies

When Satan mocks and friends turn to foes
It feel like everything is out to make me lose control
Cause It's a long long journey
Till I find my way home to you to you

Endless Love


My love, there's only you in my life.
The only thing that's right.
My first love. You're every breath that I take.
You're every step I make.
And I…I want to share all my love with you.
No one else will do…
And your eyes
They tell me how much you care.
Oh yes, you will always be… My endless love.

Two hearts, two hearts that beat as one.
Our loves have just begun.
Forever…I'll hold you close in my arms,
I can't resist your charm.
My love(I am sure)
I'll be a fool, for you I' m sure.
You know I don't mind.
(Oh, you know I don't mind)
'Cause you, you mean the world to me.
Oh, I know I've found in you… My endless love.

Oh, and I (I know)
I'll be that fool, for you, I'm sure.
You know I don't mind.
(Oh, you know I don't mind.)
And yes, You'll be the only one.
'Cause no none can deny this love I have inside.
I'll give it all to you
My love(my love, my love…) My endless love.

阿公~你C在那!　　爆笑指數：●●●○○

某天，一對阿公跟阿嬤要到祖國去玩?
結果阿公不識字請空姐幫他找位子，
空姐看了看機票用台語說：“阿公~你C在那！你某是D啦(阿公，你的位置C在那，你老婆位置是D)“
阿公聽了後怒氣沖沖的說：蝦密，你說我死在那，阮某是豬....!!


媽媽學英文系列　　爆笑指數：●●●●●

有一天，我正在看VCD，老媽捧了一本書進來。
媽媽:「這個"I don't know."是什麼意思?」
我說:「我不知道。」
媽媽:「送你上大學讀了幾年，你怎麼什麼都不知道?!
我說:「不是!就是"我不知道"嘛!」
媽媽:「還嘴硬!」說完老媽給了我一巴掌。

媽媽:「那"I know."是什麼意思你應該知道吧?!」
我說:「是"我知道"。」
媽媽:「知道就快說。」
我說:「就是"我知道"。」
媽媽:「你皮癢是不是?」
我說:「就是"我知道"呀!」
媽媽:「知道你還不說?不懂不要裝懂!」
媽媽又給了我一巴掌。

媽媽:「再問你最後一個!你給我翻譯一下"I know but I don't want to tell you."是什麼意思?」
我:「..................」
我拿起枕頭往自己頭上猛打三十幾下，用頭撞牆三十多下，用腳踢桌角三十多下，
雙手輪流掌嘴三十多下，血肉模糊之時，我問媽媽:「這下妳滿意了吧?!」

人們常說:「學習是痛苦的歷程。」不過我不明白，為什麼受傷的總是我。
我媽學英文的熱情日益高漲，因而我的苦難就日益加深。
今天，她又來問我了。
媽媽:「兒子啊!"I'm very annoyance, don't trouble me."是什麼意思啊?」
我說:「我很煩,別煩我.。」
媽媽:「欠揍!跟你媽這麼說話。」於是，我又挨了一巴掌。

媽媽又問:「"I hear nothing, repeat."是什麼意思呢?」
我說:「我沒聽清楚，再說一次。」
媽媽又說了一遍:「I hear nothing ,repeat.」
我說:「我沒聽清楚，再說一次。」
我:「噢~好痛!」　

媽媽再問:「"What do you say?"又是什麼意思呢?」
我說:「你說什麼?」
媽媽作勢要打我，
媽媽:「算了!問另外一句。"Look up in the dictionary."是什麼意思呢?」
我說:「查字典。」
媽媽:「叫我查字典?那我幹嘛問你?!」
這次，我挨了兩巴掌。　

媽媽又問:「"You had better ask somebody."怎麼翻呢?」
我說:「你最好問別人。」
媽媽:「你是我兒子，我問別人幹嘛?你又在皮癢了。」
我說:「啊! God save me!」
媽媽:「敢耍你媽媽?上帝也救不了你!」
媽媽又給了我一巴掌。

媽媽:「我再問你。"Use your head, then think it over."又是什麼意思呢?」
我說:「動動你的腦子，再仔細想想。」
媽媽:「死仔，還敢耍我?!」接著又要動手。
我連忙說:「是世上只有媽媽好的意思。」
「嗯，這還差不多!」媽媽:「等一下我做好吃的給你吃，下次再問你。」
終於鬆了一口氣...

A Christmas Carol ------by Charles Dickens

A mean-spirited, miserly old man named Ebenezer Scrooge sits in his counting-house on a frigid Christmas Eve. His clerk, Bob Cratchit, shivers in the anteroom because Scrooge refuses to spend money on heating coals for a fire. Scrooge's nephew, Fred, pays his uncle a visit and invites him to his annual Christmas party. Two portly gentlemen also drop by and ask Scrooge for a contribution to their charity. Scrooge reacts to the holiday visitors with bitterness and venom, spitting out an angry "Bah! Humbug!" in response to his nephew's "Merry Christmas!"
Later that evening, after returning to his dark, cold apartment, Scrooge receives a chilling visitation from the ghost of his dead partner, Jacob Marley. Marley, looking haggard and pallid, relates his unfortunate story. As punishment for his greedy and self-serving life his spirit has been condemned to wander the Earth weighted down with heavy chains. Marley hopes to save Scrooge from sharing the same fate. Marley informs Scrooge that three spirits will visit him during each of the next three nights. After the wraith disappears, Scrooge collapses into a deep sleep.
He wakes moments before the arrival of the Ghost of Christmas Past, a strange childlike phantom with a brightly glowing head. The spirit escorts Scrooge on a journey into the past to previous Christmases from the curmudgeon's earlier years. Invisible to those he watches, Scrooge revisits his childhood school days, his apprenticeship with a jolly merchant named Fezziwig, and his engagement to Belle, a woman who leaves Scrooge because his lust for money eclipses his ability to love another. Scrooge, deeply moved, sheds tears of regret before the phantom returns him to his bed.
The Ghost of Christmas Present, a majestic giant clad in a green fur robe, takes Scrooge through London to unveil Christmas as it will happen that year. Scrooge watches the large, bustling Cratchit family prepare a miniature feast in its meager home. He discovers Bob Cratchit's crippled son, Tiny Tim, a courageous boy whose kindness and humility warms Scrooge's heart. The specter then zips Scrooge to his nephew's to witness the Christmas party. Scrooge finds the jovial gathering delightful and pleads with the spirit to stay until the very end of the festivities. As the day passes, the spirit ages, becoming noticeably older. Toward the end of the day, he shows Scrooge two starved children, Ignorance and Want, living under his coat. He vanishes instantly as Scrooge notices a dark, hooded figure coming toward him.
The Ghost of Christmas Yet to Come leads Scrooge through a sequence of mysterious scenes relating to an unnamed man's recent death. Scrooge sees businessmen discussing the dead man's riches, some vagabonds trading his personal effects for cash, and a poor couple expressing relief at the death of their unforgiving creditor. Scrooge, anxious to learn the lesson of his latest visitor, begs to know the name of the dead man. After pleading with the ghost, Scrooge finds himself in a churchyard, the spirit pointing to a grave. Scrooge looks at the headstone and is shocked to read his own name. He desperately implores the spirit to alter his fate, promising to renounce his insensitive, avaricious ways and to honor Christmas with all his heart. Whoosh! He suddenly finds himself safely tucked in his bed.
Overwhelmed with joy by the chance to redeem himself and grateful that he has been returned to Christmas Day, Scrooge rushes out onto the street hoping to share his newfound Christmas spirit. He sends a giant Christmas turkey to the Cratchit house and attends Fred's party, to the stifled surprise of the other guests. As the years go by, he holds true to his promise and honors Christmas with all his heart: he treats Tiny Tim as if he were his own child, provides lavish gifts for the poor, and treats his fellow human beings with kindness, generosity, and warmth.

(本文轉載自以下網址，詳細內容請至以下網站觀看全部:
http://www.sparknotes.com/lit/christmascarol/summary.html)

　

狄更斯Charles Dickens 所寫的世界名著《聖誕歌聲》（A Christmas Carol）被改編為《小氣財神》，這名著從1843初版以來，已經被不知翻譯及售買了多少本。狄更斯生前就曾公開朗讀過127次；十五度被搬上銀幕，比狄更斯另一個著名故事《苦海孤雛》還要多一次。

聖誕精靈

　　史盧基Scrooge老而孤獨，是六親不認的吝嗇鬼。他愛錢如命；兼且非常貪婪。除了錢以外，他誰都不信任。他無親無故，有的只是金錢，他討厭任何節日，尤其痛恨聖誕節的來臨。 　　

　　史盧基毫無同情心，也絕不施捨，最討厭要他捐款濟貧。他併命賺錢，然後用來放高利貸利上加利。他討厭節日，尤其聖誕節！他趕走冒著風雪來「報佳音」的人。

　　史盧基極其苛刻，平安夜也不給店員休假；雇員惟有壓抑著滿腔憤懣默默的工作。　　

　　聖誕前夕他在居住的大宅中，半幻半真地見到已死去多年的老友馬里，吃力的拖拽著身上一條又長又粗的鎖鍊，鍊上是沉重的房地契、金錢、帳簿。他說那是自己生前鑄造的；他錯用了生命，懺悔已太遲了。

　　史盧基怕得要命，馬里告訴他說：「你死後會背負比我更沉重的枷鎖；因為你在世時，搜括金錢比我更苛刻。」馬里警告他要趕快改掉他的冷酷無情，否則他將會很淒慘。馬里離去前還說會有三個小精靈會來找他。

回到童年　

「過去的聖誕精靈」來了；牠把史盧基帶回童年：幼小瘦弱的他孤獨地一個人坐在空無一人的教室，所有的同學都回家過聖誕節去了。突然間他聽到親愛的姊姊熟悉的聲音。他幾乎遺忘了的童年、一年一年過去了的聖誕節、都一幕幕的活現在史盧基的眼前。
　
　　史盧基回到當年與貝兒相戀的美好時光。妹妹芬妮的死導致他變得冷酷無情愛財如命，也因此貝兒離他而去。他痛苦地眼見所愛的人一個個的消失，而他的希望也一個個幻滅。他回看現在的自己：孤獨、冷酷、苛刻醜陋的老人！他自己何時開始變成這樣子？他想不起怎會變成了這樣子？

人間有愛

「現在的聖誕精靈」帶他看所熟悉的人怎樣生活，因為愛即使在貧窮中仍能開心地歡度聖誕。他來到死去的妹妹芬妮的兒子費迪的家中，他才發現他在親人的眼中，是個令人討厭的小氣鬼守財奴。他又見到他的雇員波比與兒子添尼的困苦生活慘況。

「將來的聖誕精靈」讓史盧基見到自己孤零零地死去，沒有一個朋友和親人來為他流一滴淚。他在雇員波比的家，廚房正瀰漫著各種糖餅的香味，滿屋子是人們互祝聖誕快樂的歡笑聲。他平常對波比非常刻薄，但波比一家還為他這無情的老闆史盧基的健康祝福，他妻子對孩子們說：「雖然史盧基老闆古怪刻薄，但還是因為他，我們一家起碼得最低限度的溫飽，我們應該感謝他。」

人間的愛，溫馨的情，觸動了史盧基僵硬的心，他大聲痛哭，哀哀地哭自己的受傷、哭自己的孤苦、哭自己的的卑鄙、哭自己的冷酷、哭自己的醜惡。

生命改變

聖誕節的清晨，史盧基從夢幻回到現實。他安靜地回想所見所聽到的一切；他下定決心要補償過去的對人的虧欠。