July 28, 2009
宇多田--Prisoner Of Love (愛的囚犯)
擺出若無其事的臉孔去說謊
去嬉笑 我感到厭倦
我只想要快樂而已
強求自己想擁有得不到的東西而憂鬱
每個人都在尋求安逸
明明足夠了卻互相爭奪
窮追著愛的影子
索然無趣的日子突然閃耀起來
從你出現的那天開始
儘管孤獨也好辛苦也好我也毫不在乎
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
不管病痛的時候或者健康的時候
就算暴風天或晴天也要一起走下去
I’m gonna tell you the true
選擇了無人了解的坎坷道路
決定把一直為我加油的你
當做真正的朋友
倔強或奢求全都變得毫無意義
從被你深愛的那一天起
一個人的自由也好,從容也好都只是空虛
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
OH 就差一點點了
Don’t you give up
OH 別眼睜睜放棄,絕對不要
如果殘酷的現實要把兩人拆散
愈是會強烈地吸引彼此
感覺再怎麼樣也可以努力下去
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
稀鬆平常的生活突然開始閃耀起來
從心被奪走的那一天起
儘管孤獨也好辛苦也好我也毫不在乎
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
Stay with me, stay with me
My baby, say you love me
Stay with me, stay with me
不會讓你孤獨一人
觀看全文...






































