Blog搜尋
最新引用
個人推薦系統回應的回應
 (2006-07-23 00:34:30)
薦購第三次編者的話
 (2006-07-21 23:18:27)
﹝留言版﹞
 (2006-05-05 17:17:30)
黑暗界拍賣王
每月記事
Jul 2008(4)
Jun 2008(2)
Apr 2008(3)
Mar 2008(5)
Feb 2008(5)
Jan 2008(4)
Dec 2007(2)
Nov 2007(4)
Oct 2007(3)
Sep 2007(2)
Aug 2007(8)
Jul 2007(10)
Jun 2007(1)
May 2007(3)
Apr 2007(3)
Mar 2007(1)
Feb 2007(5)
Jan 2007(3)
Dec 2006(6)
Nov 2006(2)
Oct 2006(4)
Aug 2006(1)
Jul 2006(2)
Jun 2006(4)
May 2006(2)
Apr 2006(1)
Mar 2006(4)
Feb 2006(3)
Nov 2005(20)
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > 下一頁 | 最後一頁 1/12    推薦這個部落格: 11
檢視方式: 列表 摘要
July 22, 2008
有人送了我紅糟。紅糟對我們福州人不是稀罕貨。但是紅糟卻是天底下頂頂不好買的東西。因為紅糟是做福州紅米酒的副產品。酒發得好不好,影響到紅糟的好壞。同一人家做的紅糟也可能今年好,明年差。更何況是外面買的,可能家家味道都不同。看起來同樣紅冬冬,吃起來味道差很多。

(圖:紅糟排骨好吃,沒醃到兩天,滋味不會大好。)

小時候我家年年做福州酒,年年有好吃的紅糟。紅糟拿來燒肉燒魚都好吃。

長輩完全沒想到要把做酒的技藝傳給我,我連洗菜切菜都是跑去鄰居家賴著他們學的。(是的,我自小就喜歡做菜。更喜歡洗碗。我承認人格偏差。)

高中有一年,一起釣魚的同班同學說我們來作酒吧。我說好啊。做哪種酒?他說,檸檬酒如何?我們就買了許多檸檬切片用酒醃在大瓶子裡,塞在我的床底下。

根本就是笨到要命。光是世界上沒有檸檬酒這件事,就足以告訴我們老祖宗為啥用葡萄或米做酒,而不用檸檬。擺了好久,拿出來,根本不能吃。


觀看全文...
July 15, 2008











 (圖說)如果在太陽馬戲團演出時喊自由鳥,應該會很爽吧?   

 



這是讀者yando 在「男孩吶喊自由鳥」一文的留言
http://blog.yam.com/bigear/article/15811805#comments

我的意思是, free bird 真的存在﹐ 30年沒消失﹐是個異數﹐但再繼續出現30年我也不奇怪﹐原因很簡單 - because it works. 兩個字就能引起反應.﹐沒有比它更廉價的笑話了。它的地位絕對沒得取代。通常狀況是﹐掌聲止﹐歌手對下一首歌稍帶遲疑的片刻﹐台下點歌聲起﹐歌手的經典或冷門都有人喊名﹐不會兒有男聲吼”FREE BIRD" 一陣爆笑﹐安靜幾秒﹐同一人又喊 “FREE BIRD"﹐笑聲稍小。接下來如何就有點難測﹐也是我對其反感的原因。雖美國歌手都練就了應付free bird的方法﹐但也看心情﹐不理會是好事﹐回嘴”free bird?" 是尚可﹐只要別扯太久﹐來一小段也無傷﹐就怕沉下臉或心情大變﹐大家都爽不起來。
   
我不知其來歷﹐既然是用爛的inside joke﹐說越多就越不in, 所以有人說也不用全信。Jeff Tweedy (愛死這傢伙) 有回對觀眾發飆﹐被記錄下來﹐請看到最後一秒。http://www.youtube.com/watch?v=ew3AOlbJXos

第一次看到Yando的留言,我嚇了一跳。什麼?在演唱會裡吶喊自由鳥是傳統、是現象,已經三十年,變成一個inside joke。我從頭到尾都以為它只是一則類似寓言的玩意兒。

此文第一次po出時,有人告訴我Keith Jarrett發飆離場的故事。但是沒人肯定告訴我,Keith Jarrett是對「自由鳥」發飆。

為什麼是自由鳥?為什麼不喊「宛如處女」?不喊yando讀友說的Billie Jane?誰能回答這則搖滾公案?

難道當初真的有一個人到處砸場喊「自由鳥」,爾後,吶喊「自由鳥」才變成一個傳統?

真是謎啊。因為「自由鳥」並沒有多屌啊?

想起我週五去看加拿大國寶太陽劇團演出。一個橋段是某位口哨大師挑戰觀眾可以選擇貝多芬、柴可夫斯基、莫扎特、舒伯特等人的曲子,他都可以用口哨吹出來,而且詮釋令人驚艷。

被點名的觀眾選了莫札特,他吹了「小星星」。果然詮釋非凡。

我就想,怎麼不點我啊,我要點唱「自由鳥」啊!

July 7, 2008
     
    我知道,我知道,我lag了八百光年。

    但是我在溫哥華耶,不想看大陸盜拷片,等著回台灣買正片,就是得lag。

    近日lag八百光年看片心得。

   





 















    @滿城盡戴黃金甲
    張藝謀的「形式即風格」,大家詬病已久啦。自從掛了大紅燈籠後,沒有柳綠花紅外帶黃金甲,他就簡直不知道該怎麼拍片了。
    我對皇宮走廊柱子上半方類似霓虹燈的玩意很迷(上圖三王子與皇后之間後面那個霓虹一樣的柱子,跟金光布袋戲的三屏戲佈景有得拚)。簡直就像先進水族館,湊近看,裡面還可能養魚呢。我一直跟老公說,這整個的「富貴榮華」「琉璃惕透」,超像我小時候玩的「尪仔仙」。年輕小孩不知道,常把尪仔仙跟尪仔標搞混。尪仔仙(上上圖左)。這尊色澤質地都比較高貴。我們小時候玩的那種,塑膠都是透明的。超大仙的,差不多有鉛筆盒那樣長。


    張藝謀顯然也很得意這個走廊。所以王后、國王、太子、二王子、三王子、忍者前王后,動不動都要在走廊上一個人急步快奔。超沒規矩的。哪有這麼尊貴的人,身後沒跟兩個宮女或公公。整個皇宮一副雜役人等怠工模樣。

    到了重陽節大戰那天,才發現這個「某國家」兵勇超級多、宮女超級多、雜役特別多,連菊花都有YUBI,踩爛了,馬上再端出個幾千盆。

    我很不滿意的是重工業(滿城都是盔甲,不容易啊)那麼發達的國家,皇后飲毒酒的杯子聳啊。好歹該是個琉璃杯吧。往碟子上一擱,硬是沒有清脆聲響。原來跟我小時候的尪仔仙一樣。



     @色戒

梁朝偉是我偶像。性感「沒得頂」。可是我萬萬沒想到他做起愛來,是A
片猛男級的。真的,太猛。姿勢太繁多了吧。一整套做下來,如果兩小時,裡面起碼一小時半都花在換體位上吧?


搞情報的人就這麼有「凍頭」嗎?我再也不敢瞧不起《王牌大間諜》了。(圖上左:王牌大間諜可以喝牛奶,自然也能送牛奶。不必想太多。)



    不過整體來講,還是好看的電影。而且再度證明我觀影數十年的結論:美女多半毛髮旺盛。

@長江七號

                                                         星爺在我心目中就像教皇一樣。天主


    教有所謂「教皇無誤謬」。就是教皇講的都對。他是神在人間的詮釋者。星爺對我而言,也是「無誤謬」。

    但是啊,當他說《長江七號》要向史匹柏致敬,我就暗暗喊一聲「慘啊」。那個史伯伯,不是我愛講,山東饅頭(sentimental)到了頂吧。鐵定是超濫情電影。

    沒錯!徐嬌可不可以再油條一點啊。跟Haley Joel Osment 拚一下。

    要讓觀眾噴淚,《喜劇之王》裡的「你養我啊」不是更好嗎?

    但是星爺無誤謬,《長江七號》只是重返《凌凌發》境界必經之路吧。(圖左:永遠懷念的你養我啊?)

July 2, 2008
     
       昨日針對〈男孩吶喊自由鳥〉這篇文章,與世倫同學(Shilun)筆談甚久。主要是談註解到底該寫到什麼程度?礙於篇幅(原書就有三百多頁),註解當然不能過於熱情奔放,碰到自己喜歡的團或者歌曲,哇,猛寫一通,結果註解比原書還厚,得出個別冊。

     但是世倫同學還是忍不住從鐵娘子(Iron Maidens)的復出談到Eddie the Head這玩意兒,大講《衛報》是怎麼諷刺來的(見左圖)。
    我則說,啊,我當年第一次接觸Pere Ubu,還想世界上怎麼有這麼爽的樂團啊。(通常想要很爽的歌,都需要某種程度的buildup,因此到了爽到的那一刻,才特別爽。簡單的說,搖滾樂的聽覺美學完全跟男人的性高潮一樣。)就想到Minutemen某個程度跟Pere Ubu很像,曲子超短,有時只有三十秒,照樣爽到。又想起我在美國唸書時,曾經去看過Minutemen主唱死掉後,該團重組,叫做Firehose的演出。是在一個小酒吧,團員就在彈球檯旁邊唱歌。當年如果搖滾書籍也像今日受到重視,我好歹也可以成為「演唱會達人作者」一枚吧。


觀看全文...
June 30, 2008
       
        約莫一星期前完成了《裸體午餐》的翻譯四校。我翻譯了兩年,國外審查卻一天就通過。難怪簡體字版的翻譯簡直可以讓William Burroughs復活。

       想休息幾天,吃喝玩樂。卻無法自翻譯的生活節奏走出來。因此拿起下一本書來翻譯。這是《男孩吶喊自由鳥》(The Boy Who Cried Free Bird)這本書的第一篇文章。

       大家認為作者對〈自由鳥〉究竟是貶還是褒呢?

      我個人當然超討厭〈自由鳥〉,所謂的南方搖滾,我只喜歡鬍子比Lynyrd Skynyrd還長的Z.Z. Top。

      不過,我喜歡這篇文章。不知為什麼,聯想到《美國殺人魔》

     

話說,並不很久以前,亞當.柯尤返家換衣服,準備外出,迎接晚上的音樂表演。期待之情幾乎令他暈眩──他已經一個多月沒聽演出,迫不及待。


    柯尤不是普通觀眾。他在七○年代尾替自己打造了特殊角色,演唱會是他表達自我的唯一出口。使命的召喚雖然僅是一瞬間,卻變成一種他不捨放棄的生活形態。


    這些年來,柯尤常與演唱會觀眾照面,但是他的外表似乎擁有變色龍查立格(Zelig[1]的特質,人們無法聯想他就是那個人。不同的時間,不同的城市──那個人其實都是柯尤。多數觀眾不覺柯尤有異,不知他的底蘊,更不知道他的目的。直到他的事蹟深埋於眾人的集體潛意識裡,才會被複述。某種程度,柯尤找到他的不朽之道。


    因為──柯尤就是那個總在演唱會吶喊點唱〈自由鳥〉[2]的人。






[1] 《變色龍》(Zelig),名導伍迪.艾倫1983年的作品,男主角查立格擁有變色龍人格,隨時可被旁邊的人同化。




[2] 〈自由鳥〉(Freebird),美國南方搖滾團Lynyrd Skynyrd的名曲,講述主角追求自由,不願為愛情羈留。







觀看全文...
June 13, 2008
                                                      當然,這個「蟲」不是昆蟲,也不是爬蟲,而是電影裡面的bug(就是goof啦,勉強翻譯為凸搥吧)。

    很多B級電影都有蟲,但是「外星球的九號計畫」(Plan 9 from Outer Space)蟲多到被教寫劇本的老師當作教材──「如果要拍好電影,千萬不能寫出這樣的劇本」。據這位美國電影學院的老師估計,「九號計畫」短短七十九分鐘片長,共有八十三處「蟲」,重複的「蟲」不算在內。

   「外星球的九號計畫」被影評人兄弟Michael Medved與Harry Medved在1980年編寫的《金火雞獎》(Golden Turkey Award)選為史上第一大爛片,導演艾德華伍德(Edward Wood)也被封為史上最爛導演。

    很多人跟我一樣,是先愛上提姆波頓與強尼戴普合作的電影(《剪刀手愛德華》、《巧克力工廠》、《斷頭谷》等),才愛上艾德伍德,因為他們合作了艾德伍德的傳記電影。看過《艾德伍德》(Ed Wood)的人,莫不被導演提姆波頓的詮釋感動,一個完全沒有才氣只有狂想的人拼命想拍電影,拍了一部又一部的爛片,終於再也搞不到錢了,他落魄到拍A片賺點小錢,沈溺於酒精,而後死在合作演員的家裡(無處可棲身,被收留的)。

    數十年後,他拍的《外星球的九號計畫》突然變成一種現象──爛到爆,就是美。許多人反過來說它是最具娛樂效果的電影,它是無數電影電視劇戲仿(parody)的原形。它不僅得到小眾崇拜電影(cult film)的地位,它還成為無數人的最愛。《X檔案》裡的穆德便說他「看了47遍」。
(左圖:艾德伍德)


觀看全文...
April 29, 2008
     
    常上UDN的體育網看王建民先發特報的討論,原因無他,他們有個遜砲球評常被公幹,網友毒舌尤甚批踢踢。

    看到這麼一句──你是建民元年才開始看棒球的嗎?

    當然是罵一窩瘋的新球迷,其水準低落,就像「股市菜籃族」一樣。

    我也是建民元年派的。

    而且超級迷信。

    我看過三場王建民表賽轉播,全部被打爆。因此,被正牌高等球迷朋友禁看現場轉播,有人這麼帶屎,還要看,你是想毀了台灣股市嗎?

    老實講,我也真不敢看比賽。心臟太衰弱,只要建民王一搖擺,我就心肌梗塞。

    因此,我只看「文字轉播」。然後在王建民贏球後,瘋狂閱讀所有關於他的新聞。

    我們這類建民元年小孩當然不懂什麼是二縫線、四縫線球。我女兒有時破口大罵波沙達配球爛,我說啊?什麼是配球?

    我們這類球迷沒事就罵,A-Rod最好下放到3A啦,基特可不可以停止夢遊啊?啊,什麼狗屁豪華打線,天天被秒殺!統統都是別人的錯。阿民沒錯。阿民就是我們的神。沒有阿民,過去八年簡直可以跳樓又跳太平洋。

    我們這類建民元年小孩就是棒球鄉民。

     因為有王建民,每五天才覺得愛國有代價。

  
April 23, 2008

                                             回來了。時差尚未恢復。

古狗最近我企劃出版的書,不知道哪個圖書館將《阿姆斯特丹》(麥克尤恩Ian McEwan的曼布克獎得獎作品)擺在推理小說區。因此有人抱怨了。怎麼會有出版社在封底明白寫出── 

莫莉的葬禮上,舊情人都來了。一個是著名作曲家、一個是英國外相、一個是報社總編輯。

基於莫莉死前形同植物人,被丈夫幽禁,不准見任何親友。作曲家與報社總編輯對莫莉的處境不捨,也憂心自己將來可能面臨莫莉的難堪處境。

因此他們訂下了「互惠加工自殺」口頭約定……他們將在阿姆斯特丹碰面,卻渾不知那將是他們的斷魂處。

這樣,很不推理啊,反高潮啊。

對不起,圖書館要把它放在推理小說區,我也沒辦法。麥克尤恩文名滿天下,被譽為筆下有如「解剖刀」,近代最好的諷刺作家。雖然我私心裡也覺得五十年後,大家會不會認為他只是個超級literal的驚悚作家呢?


觀看全文...
April 3, 2008

      要離開兩星期。遠離《裸體午餐》校對稿,遠離電腦,遠離電視與CNN、電子報。

      有這麼一則NOTCOM MAN vs. DOTCOM MAN的故事。前者是芝加哥論壇報記者,認為人類太依賴電腦了。他要住到一個沒有網路的地方,用傳統的方法發稿,打字機+傳真機。DOTCOM MAN則認定網路世界自給自足,他要到山裡架網路,靠二十美金過活。兩人比賽誰能撐得久。

        NOTCOM MAN發現沒有電腦,他不會寫稿,筆記裡都是寫好又塗掉的句子。我們已經太習慣仰賴電腦的諸種功能來組織文字世界。沒有←鍵,我們怎麼確知自己寫的不是廢話?

         DOTCOM MAN則如魚得水,幫人架網站賺錢,用網路訂購外賣食物。

         兩個星期後,NOTCOM MAN開門投降。DOTCOM MAN的存款從二十美金增到上百美元。

         這個故事的寓意是「短期的NOTCOM MAN生活都是為了擁抱更堅定的DOTCOM MAN日子」。

         走以前,分享幾個疑問:

(一)歐巴馬的母親是白人,父親是肯亞黑人。為什麼從來沒人說1/2白人的歐巴馬是白人,卻眾口一詞1/2黑人的歐巴馬是黑人?

(二)第N次看「決戰異世界」,發現裡面的狼人變身打架前會先脫掉上衣,明智之舉,那是件看起來頗昂貴的皮衣。狼人變身,照例,衣服盡碎。還沒看過變身前脫褲子的狼人。或許有這樣的狼人A片,請教高明。

(三)批踢踢上管變身「馬神」之前的馬英九為馬「冏」,我實在不明白,為什麼現在網友「冏」起來,都不要下巴啊?

   掰掰,再會啦。

 

 

   

March 17, 2008
        

         首先聲明,覺得《飛機上有蛇》不噁爛的觀眾,可以不必看這篇文章。因為顯然我們的噁爛標準不一樣。你可能比較偏向真正的gore,一定要有許多肚破腸開、嘴角流血的活人生吃場面。如果這樣,大概Cannibal Holocaust這樣正宗的義大利驚駭片也無法滿足你。

   《刑房:恐怖星球》(Grindhouse: Planet Terror)是2007年的電影,上映時是two movies back to back,兩部連映,早年的術語叫做double header。與它一起連映擺在第二部的是昆丁泰倫提諾的《Grindhouse: Death Proof》。

    不知道為什麼,這兩部非常經典、向B級電影致敬、又充滿圈內人語,類似電影教科書的恐怖片,在台灣似乎沒有上映。難道昆丁熱潮在《追殺比爾》之後已經退潮?

    言歸正傳,《恐怖星球》的導演是昆丁的愛將Robert Rodriguez。這位出身德州的導演曾經創下一個傳奇,那就是拿著參與醫學實驗賺來的7000美元拍完《殺手輓歌》(El Mariachi),原本打算進攻西班牙語市場,再反攻好萊塢,沒想到在西語市場反應平平,卻在日舞影展一炮而紅。《殺手輓歌》的突梯趣味,以及明顯模仿吳宇森的動作設計,都使它成為極端難得一見的處女佳作。後來Robert Rodriguez被好萊塢延攬,將《殺手輓歌》重拍為《英雄不流淚》(Desperado),趣味天差地,說得難聽一點,有安東尼.班德拉斯的電影就是註定難看。


觀看全文...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > 下一頁 | 最後一頁 1/12