October 31, 2009
這是COB Taipei 演唱會的最後一首歌,那天跟著來猴一起唱副歌時,真他媽的爽阿。尤其最後一段副歌,簡直餘音繞樑,三日不絕阿)))
原本對這首歌是沒有特別的感覺,後來越聽越喜歡。忍不住去翻了這首歌!!這也是繼Everytime I die之後,第二次翻COB的歌曲。翻完後,又更覺得熱血了。^^;
能順利的完成這個翻譯,得要感謝一個剛考完托福的朋友,幫我看完翻譯的內容後,給了我ㄧ些建議,讓我做修改。
由於本身也很愛罵髒話,所以其實,也沒特別翻,就很自然的把來猴的調調引了出來XD
Hate Crew Deathroll from "Children of bodom chaos ridden years stockholm live knockout 2005" 聽歌吧。(內有歌詞跟翻譯)
觀看全文...
原本對這首歌是沒有特別的感覺,後來越聽越喜歡。忍不住去翻了這首歌!!這也是繼Everytime I die之後,第二次翻COB的歌曲。翻完後,又更覺得熱血了。^^;
能順利的完成這個翻譯,得要感謝一個剛考完托福的朋友,幫我看完翻譯的內容後,給了我ㄧ些建議,讓我做修改。
由於本身也很愛罵髒話,所以其實,也沒特別翻,就很自然的把來猴的調調引了出來XD
Hate Crew Deathroll from "Children of bodom chaos ridden years stockholm live knockout 2005" 聽歌吧。(內有歌詞跟翻譯)
觀看全文...
We're Hate Crew, we stand and we won't fall...
如果今年只有一本書非看不可,那我想應該就屬這本-「天使遊戲」了。
離購買這本書,已經將近一個半月了,還記得當天是禮拜五,下班後,按照以往的習性,跑跑書局看看書,就這樣意外的看到了拉森的新書,剛好是當天上架,心中的興奮,可說是不言而喻,也因此,豪不猶豫的買了下來,只是無奈工作跟一些惰性,所以一值沒認真去看。(因為,一下班,就是想上網打B,或是聊MSN。-///-)






























