September 12, 2007
blueleslie
在天空部落發表於11:19:34 |
2007閱讀紀錄
鼓勵此網誌：0
聲明：本站內容歡迎同好註明原文出處後轉載。最近發現有某網友複製多篇本站文章作為自己的創作發表，相信應該是無心之過。希望網友能尊重原創者付出的心力，若未見更改則將檢舉該內容並公佈其網址。
170◆幽靈天使Gone for Good/ 哈蘭．科本Harlan Coban：
好不容易換去了前幾作醜陋得恐怖的封面，雖然封面主題和內容完全無關，而且也沒有特別精緻，但是就已經令我十分感動了。
哈蘭科本的非系列作似乎有些類似，愛情、過去、失落、悔恨……，這本《幽靈天使》也不例外。男主角的初戀女友遭自己哥哥殺害，但他認為哥哥是無辜的。事隔多年，他深愛上一位總是眼藏自己的過去的女子。災難，就要降臨到她與他的身上……
可惜的是，書中的一位顯然作用是用來嚇人的角色營造得有些失敗，結尾翻轉得十分突兀，真相寫得略為薄弱。
這似乎是少數讓我不是很喜歡的哈蘭科本作品。
171◆輕舔絲絨Tipping the Velvet/ 莎拉．華特絲Sarah Waters：
「維多利亞三部曲」之首作。不同於《華麗的邪惡》、《荊棘之城》中充斥著謎團、融合懸疑/哥德小說的元素，《輕舔絲絨》則平舖直述的描寫女主角南兒的(感情)故事，也難怪此書改編的影集譯名之一便是「南茜的情史」。
《輕舔絲絨》還原維多利亞時代的劇場生態，台上演出的藝人、台下看戲的觀眾，甚至在附近出沒的小人物，構築出一個奇特的、封閉的世界。
雖然維多利亞三部曲皆帶有女同志色彩，但是這本《輕舔絲絨》描寫的比例是最多的，使用的語言也最直接。
那個時代穿長褲對女性而言是禁忌，更別說如書中主角般著男裝扮成男孩了。但是道德禁忌卻是眾人喜愛的主題，也因此主角的反串秀才會這麼受到歡迎。而此書也揭開紳士淑女道德面具下的真面目，對照起來更顯諷刺。
服裝的影響力，在本書中似乎扮演著重要的角色。穿上不同性別的衣服，心境就有了改變。不同行業的制服，也散發著奇異的吸引力……
《輕舔絲絨》是本對比強烈的書。男性對比女性，華麗的舞台對照寒酸的餐廳，蛤蠣的腥臭應對香水的芬芳……，正如同舞台上的演出呼應舞台下的真實人生。
172◆本店招牌菜The Specialty of the House/ 史丹利．艾林Stanley Ellin：
當年，《本店招牌菜》中的同名短篇投稿到「艾勒里昆恩」推理雜誌時，引起編輯部大大的震撼。昆恩本人親自認可「這是推理小說」，其實在現今看來，這類懸疑(suspense)、驚悚(thriller)、驚奇(strange)性質的小說都可以歸類在廣義推理(mystery)的範疇內。
《本店招牌菜》將短篇懸疑/推理小說的可能性發揮到極致，並結合了讓人讀到最後一句時頓時寒意上身的意外性。本書收錄的故事幾乎篇篇都已成為經典，被後世的作品加以沿用。所以，或許讀者會像我一樣讀到一半時就已經大致知道結尾的梗為何，不過畢竟是原創性質的經典，比對自己讀過的其他沿用創意的作品，也是很有樂趣的。
「本店招牌菜」曾被希區考克改編為影集中的一篇。熟悉此類型小說的讀者應該不難猜到結局(雖然作者沒有明說結局，但是讀者就是會知道結局)。神秘的小餐廳，不定時供應特定客人傳說中的夢幻料理「阿米斯丹羊肉」。老闆終於答應熟客參觀廚房，招牌菜的秘密即將揭開……綾辻行人的短篇集《眼球特別料理》中的「特別料理」將此篇的創意改編得更為吸引人，也更為駭人。
「傀儡」：此篇則是沿用柯南道爾前輩福爾摩斯系列中的「紅髮聯盟」之創意。高薪卻又詭異的工作，背後隱藏著什麼樣的陰謀呢？
「死亡聖誕夜」：「不讀到最後一句，絕對不會知道結局」這種老套的說詞，用在此處確顯得十分恰當。
「阿部畢井然有序的世界」：生活井然有序的阿部畢，無法相信也無法容忍「巧合」的存在。為了錢，他有條不紊的處理掉五任太太。但誰能料想他已經踏入無法跳脫的陷阱中……黑色幽默的極品。
「棋逢敵手」：對於逐漸墮落的男子的內心描寫十分精湛，十分適合用精神病學的角度來分析這篇精神分裂的故事。
「最美好的一切」：「他們」象徵著「優質青年」，是他既羨又妒的階層。然而，有天他發現他可以經由偽裝進入「他們」的圈圈，這完美的一切是否可以永遠屬於他呢？
此書尚收錄「背叛者」、「家庭派對」、「經濟人專車」與「抉擇時刻」。
173◆狂犬庫丘Cujo/ 史蒂芬．金Stephen King：
由於年代久遠，找不到中文版封面，以電影版「狂犬驚魂」25周年紀念版海報作為替代。
形象可愛溫馴的聖伯納犬，在史蒂芬金的筆下變成一場夢魘的源頭。庫丘因追逐兔子，將頭伸進地洞時意外被蝙蝠攻擊，染上狂犬病。史蒂芬金別出心裁的描寫庫丘染病後的心境轉變，企圖描繪庫丘攻擊人的原因，儼然成為怪物的庫丘，其實只是這本書的表面。所有人曾經在小時後害怕的怪物，而怪物永遠都會不斷復活，永遠都存在於這個世界上。庫丘僅不過是這些心中恐懼的形象化。這些，都藉由書中小男孩一角有深刻的描寫。
而除了狂犬攻擊之外，此書同時並行的故事線還有兩個面臨危機、即將分崩離析的家庭。家庭衝突的心理壓力、孤立無援又遭狂犬攻擊的恐懼、驚嚇過度的兒子處在瀕死邊緣……
《狂犬庫丘》是史蒂芬金最擅長的題材，將生活中的微小恐懼無限擴大，原本就有狗恐懼症的人千萬別閱讀！
《狂犬庫丘》是史蒂芬金最擅長的題材，將生活中的微小恐懼無限擴大，原本就有狗恐懼症的人千萬別閱讀！
174◆第十三個故事The Thirteenth Tale/ 黛安．賽特菲爾德Diane Setterfield：
《第十三個故事》圍繞著「故事」這個主題打轉。或者更準確的說，全書的關鍵在於「故事如何被訴說」與「故事如何被詮釋」。故事中不斷出現的《簡愛Jane Eyre》、溫特一再強調要從出生講起，而她自己「只不過是次要的情節」……
看似漫不經心的閒談與瑣碎細節，經過詮釋後反而成為伏筆埋藏的所在。故事中又有故事，故事與故事、故事與「真實」的邊界全然曖昧不清。全世界最擅長構織故事的溫特，將要如何的說出自己的故事呢？ (心得全文見http://blog.yam.com/blueleslie/article/11737428 )
看似漫不經心的閒談與瑣碎細節，經過詮釋後反而成為伏筆埋藏的所在。故事中又有故事，故事與故事、故事與「真實」的邊界全然曖昧不清。全世界最擅長構織故事的溫特，將要如何的說出自己的故事呢？ (心得全文見http://blog.yam.com/blueleslie/article/11737428 )
