• yam天空
  • 天空部落
  • 新聞
  • 登入 註冊 網誌隨便逛
  • 加入天空部落
  • 讓我們一起搖滾吧!

網誌 相簿 影音 PK吧! Honda嬉遊趣 設計裝潢‧宅樂活 大買家最便宜
即時新聞 影音新聞 新聞專輯 政治新聞 財經新聞 娛樂新聞 運動新聞 兩岸新聞 科技新聞
管理介面 發表網誌 發表日記 上傳相片 上傳影音 管理留言
推薦這個部落格: 70

藍色雷斯里的陰暗地下室

BlueLeslie's Dark Basement 閱讀˙跨界音樂˙電影˙隨筆

Blog |相簿 |留言板
羅麗泰.3001太空漫遊.聖奧斯拉修道院的悲劇.煙土或食物 | 主頁 | 姊姊的守護者.我,機器人.死人的生活.步步殺機
March 19, 2007
天使女伶/美麗人聲之海莉 影音選以文找文
blueleslie 在天空部落發表於09:11:17 | 跨界音樂與音樂劇
鼓勵此網誌:0 

★以下內容純屬介紹音樂,著作權為原發行公司所有。請喜歡的樂迷支持正版。若有侵權請告知

1.
Both Sides Now:這是我第一次上傳YouTube。翻唱Joni Mitchell的經典歌曲。
附上英文歌詞和我中譯的版本
。

2. Prayer:這也是我上傳的~海莉翻唱新世紀音樂團體 "Secret Garden秘密花園" 的創作曲,帶有如深夜般的靜謐氛圍。


3.
The Water is Wide
:傳統英國民謠。

4. Shenandoah + One Fine Day + E Pari Ra Medley:最新專輯『Celtic Treasure』MV選粹。分別為傳統民謠/普契尼歌劇『蝴蝶夫人』詠嘆調英文版/紐西蘭毛利族傳統情歌。

5. Chattanooga Choo Choo:曲風輕快、禮服飄逸。雖然畫質不佳,還是上傳和大家分享。

6. Vivo Per Lei:和安德烈波伽利(Andrea Bocelli)合唱波伽利的經典情歌。深情、合諧,個人認為是海莉和波伽利繼 “Dell'amore Non Si Sa” 後最完美的合作。

7. My Heart Belongs to You:海莉少數流行曲風的代表作,伴奏和台灣版不同。個人比較喜歡這個版本的伴奏,氣勢更佳。

8. Who Painted the Moon Black:首張國際專輯主打歌。MV將海莉家鄉—紐西蘭的純淨風光盡收在內。

9 Scarborough Fair:海莉加入跨界美聲團體『天使女伶(舊譯 "美麗人聲" )Celtic Woman』,詮釋英國傳統民謠,這張『A New Journey』專輯CD以跨界音樂之姿登上Billboard流行榜第4名,更代表著海莉音樂生涯再創高峰。海莉的版本也常被拿來和莎拉布萊曼(Sarah Brightman)的版本比較。
10. Pokarekare Ana:紐西蘭毛利族傳統情歌,海莉的純淨絕美詮釋使她在國際樂壇一鳴驚人。

11. Never Saw Blue:清新唯美,海洋佈景的舞台與美人魚更增添此曲的夢幻氣氛。

12. What You Never Know:翻唱跨界天后莎拉布萊曼(Sarah Brightman)旋律極簡的浪漫小品。附上莎拉的原唱版本。

13. Amazing Grace:著名傳統歌曲,唱詩班必備。海莉的完美詮釋使此曲被選為日劇『白色巨塔』主題曲,並獲得日本重量級的音樂獎項。

14. Dark Waltz:深情祥和,搭配『歌劇魅影』電影版畫面更顯動人。

15. Wuthering Heights:翻唱Kate Bush唱腔獨特的歌曲,由文學名著《咆哮山莊》靈感譜曲而成。

16.
Spanish Lady
:天使女伶(美麗人聲)重新詮釋傳統歌曲。海莉和其他四位歌手默契搭配。

17.
Beyond the Sea
:海莉在天使女伶(美麗人聲)中的演出,翻唱Bobby Darin的名曲。美麗人聲的版本和原唱的爵士風味截然不同。
18. The Sky and the Dawn and the Sun:同樣是天使女伶(美麗人聲)的演出,由大衛鮑伊譜曲。
留言 (5) | 引用 (0) | 人氣 () | 轉寄
此分類上一篇:海莉+Lea Salonga | 主頁 | 此分類下一篇:海莉+Lea Salonga新曲
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (5筆)
1.
我在高職時候的合唱團有唱過Shenandoah呢~
(聽到的時候真是超級懷念~@@)
像是Amazing Grace也是唱過的~
不過當然都是屬於合唱版本~
很像是許多歌曲的版本都一堆~不過每個版本都不錯聽~XDDD
板主回覆:
這些傳統民謠的不同版本的各自有不同的韻味!
angelsarah夢夔曇歆 於 2007-03-21 09:24:42 留言 |

2.
請問一下,海莉的新 album 在台灣發行了沒有啊?
板主回覆:
還沒有...
不知道要等到什麼時候~
Raymond 於 2007-03-24 13:29:59 留言 |

3.
能夠發現你的網站 是運氣 是福氣

I really enjoy it.
板主回覆:
喔喔喔~謝謝你XD
lisa 於 2008-03-25 04:39:53 留言 |

4.
我對於我喜歡的影歌星.下手買唱片CD和DVD是不手軟的.哈哈哈哈哈
板主回覆:
是啊,因為CD專輯都在漲價,
越買越少,
但就會集中在喜愛的歌手身上!
無限漫遊 於 2008-09-25 00:17:40 留言 |

5.
快報快報快報:今天去台南的新光三越~海山唱片館.看到祈禱者~台壓版喔.我買458元.跟日版的祈禱者裡面的曲目.ㄧ模ㄧ樣喔
板主回覆:
嘖...當初我怎麼會買700多那麼貴......

話說回來,福茂還是要堅持「祈禱者」這個錯誤的翻譯啊?
Prayer的意思是「祈禱」,並不是er截尾就是「者」啊
湯瑪士 於 2008-10-11 20:04:47 留言 |

發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言: 是 否
Name:





是 否
內容:
系統公告
個人簡介
個人圖檔
ID:blueleslie
暱稱:藍色雷斯里
地區:臺北市
  • 訂閱 |
    • 我要訂閱此部落格的
    • 日記
    • 網誌
    • 相簿
  • 好友 |
    • 好友功能
    • 觀看好友列表
    • 觀看人緣列表
  • 人氣 |
  • 簡介 

地下室公告
★若欲轉載本站內容請註明原文出處或作者。 ★地下室已搬遷至http://blog,pixnet.net/blueleslie 歡迎造訪
blueleslie的最新文章
blueleslie的最新回應
  • 路人:
    托爾金創造了一個世界,...
  • 背後靈:
    奪魂鋸在我心中是不敗的...
  • caf1107:
    請問你有沒有玉米田的孩...
  • chin:
    大衛葛瑞的那首曲子有名字嗎?
  • 前座同學XDD:
    哈!!!!真是認真上課...
最新引用
  • Fingersmith
  • 小事也很開心~
  • [Movie]...
  • 善惡無絕對,仙魔一念間...
  • 沁涼刺骨的無限輪迴,《...
好時光貼曆
文章分類
  • 生活小記 (4)
    • 2005生活小記 (40)
    • 2006生活小記 (39)
    • 2007生活小記 (33)
    • 2008生活小記 (4)
  • 電影紀錄 (2)
    • 2006電影紀錄 (2)
    • 2007電影紀錄 (1)
  • 閱讀紀錄與心得 (3)
    • 2002~2006閱讀紀錄 (46)
    • 2007閱讀紀錄 (70)
    • 2008閱讀紀錄 (44)
  • 跨界音樂與音樂劇 (69)
  • 電影心得 (32)
  • 我翻譯的小說 (8)
  • 職能治療(OT) (23)
  • 胡言亂語 (4)
  • 蠶魘 (11)
  • 未分類 (3)
搜尋站內文章


輸入關鍵字


造訪人數(2006/11/30起)
人氣指數
當日人次:
累積人次:
閒聊區(亦可至留言板)

地下室儲存物(標籤雲)
網站連結
  • 藍色雷斯里的陰暗地下室(Pixnet)
  • 我的YouTube Channel
  • 我的網路書櫃
  • True Movie電影情報
  • Blue的推理文學醫學院
  • 灰鷹巢城:版權書訊
  • YouTube影片擷取轉檔器
  • 小王子的抑鬱
  • Go to the Moon ~ 路那姐的Blog
  • Azure湛藍 的blog
  • 好奇貓的blog
  • 禪月的blog
  • 浩剛的blog
  • The Half Story:以羅姐的blog
  • u'll gonna miss my love: 韋苹的blog
  • 小官學姐的blog
  • 貓聖代/寵物學長的blog
  • 蒼白皮膚的美感:小八的blog
  • Waiting,or Not Waiting:城堡巖鎮長的blog
  • 讀爽
  • 栞の心靈角落
  • 推理邦
聯播文章
每月文章
  • Nov 2008(4)
  • Oct 2008(9)
  • Sep 2008(6)
  • Aug 2008(4)
  • Jul 2008(2)
  • Jun 2008(11)
  • May 2008(12)
  • Apr 2008(6)
  • Mar 2008(17)
  • Feb 2008(17)
  • Jan 2008(14)
  • Dec 2007(8)
  • Nov 2007(6)
  • Oct 2007(11)
  • Sep 2007(13)
  • Aug 2007(18)
  • Jul 2007(21)
  • Jun 2007(16)
  • May 2007(15)
  • Apr 2007(18)
  • Mar 2007(13)
  • Feb 2007(17)
  • Jan 2007(16)
  • Dec 2006(16)
  • Nov 2006(12)
  • Oct 2006(10)
  • Sep 2006(11)
  • Aug 2006(15)
  • Jul 2006(15)
  • Jun 2006(6)
  • May 2006(4)
  • Apr 2006(3)
  • Mar 2006(4)
  • Feb 2006(10)
  • Jan 2006(4)
  • Dec 2005(11)
  • Nov 2005(13)
  • Oct 2005(20)
  • Sep 2005(8)
  • Aug 2005(19)
  • Jul 2005(5)
串聯貼紙

誰來地下室
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入│免費註冊