電影雜貨舖
作者： 南奈奈美
譯者： 王馨儀
出版社： 校園書房出版社
前一陣子，因為工作疲累，心情也陷入一種低潮狀態，原本那個很嚴肅的腦袋，什麼嚴肅的事也不想想了！所以，對著那100多本還沒看完的書，一本一本跳過，最後，也不顧還有多少書排著隊在等我，還是選上了這本看起來最輕鬆、最有趣，也是我很喜歡的一位日本作者﹣﹣南奈奈美的新書﹣﹣《電影雜貨舖》。
之前，就曾拜讀南奈奈美的《信仰傷腦筋》系列，從一種輕鬆幽默的角度，道盡了大部份基督徒都曾有過的荒唐迷思。從誠實又幽默的漫畫，到深入淺出的神學解釋，都顯示出南奈奈美信仰的深度和在“文化工作”上的創意。我實在發現，許多日本基督徒在“文化使命”上的用心和努力。
這次，因為《電影雜貨舖》似乎不是直接談信仰，我更是好奇，在葫蘆裡賣的是什麼藥？
原來，這一本書不是只講電影，也從電影裡教大家一些“英語日常會話“。
南奈奈美曾在英國和美國留學。大家都知道日本人的英文程度，她就很坦誠地告訴大家她從前在跟阿逗仔溝通時發生的糗事。日本和台灣一樣，英文學得很深很難，考試都可以考得很好，但日常會話卻是一竅不通。所以，南奈奈美這次就以電影為教材，讓大家從電影中學習日常會話。
另外，每一篇也都會介紹一點關於基督信仰的小觀念。譬如：〈阿甘正傳〉看禱告、〈教會〉看贖罪的意義、〈法櫃奇兵〉看約櫃等。總共介紹了二十部電影，內容是非常豐富。
照慣例，每篇的啟首都有南奈奈美畫的漫畫，而這本，漫畫是用來說明劇情，以及解釋劇中跟聖經（基督教）相關的內容。最後是有關於這部電影中的英文解釋和延伸應用。
我自己是每天睡覺前都看一、兩篇，有時看三篇。除了學了很多課本沒教的英文外，也對那些電影的內容有些了解 。當中一些電影是我熟悉的，但也有一些是老片或我沒看過的，所以，這本書也刺激了我想再看一些電影，譬如：法櫃奇兵、火戰車、永不妥協、火線追緝令等。
看這本書最大的感動是，南奈奈美誠實地道出自己學習英語的沮喪，這使今年正努力加強英文的我，增加了不少信心，也能用較輕鬆幽默的方式來學習，增加對學習英語的興趣。當然，另一方面，也增加了我看電影時的樂趣。不時注意電影中的英文，也會注意到電影中一些可能和聖經、信仰有關的信息。對於南奈奈美能注意到電影中的細節，也努力去尋找相關的補充資料來說明，讓人可以從混沌不明的電影信息中，對基督教信仰有正確的了解。
再一次，我真的很佩服她！
這本書，強烈推薦給基督徒作為福音工作之用。尤其針對想要學習英文，或者對學習英文感到挫折的孩子，這本書還真的不錯，至少可以激發孩子一點興趣，讓英語學習變得有趣多了！
