影のない場所、愛が溢れる光

今天晚餐,豪豪和爸媽的合照.豪豪看起來真是好乖啊~(p.s.哥哥Shawn整天一直很high,在餐廳玩積木玩地不亦樂乎,跑來跑去,鑽來鑽去)






















扮鬼臉




















































沒想到Shawn對於學英文倒是顯得興致勃勃,一直說 "教我啦~"(在車上一直說:你不乖!阿姨不乖!)現實的小孩...

因為新工作,新的工作時間,我必須重新調整體內的生理時鐘.而這禮拜,我已經連續吃了好幾天的義大利麵,今天是第4天,還有一天是吃到一半就衝去上班,因為有一天的時間是下午1點.

今天早上去家樂福採買飲料和食材後.開始下廚.義大利麵是最快速的料理方法.今天的menu是couscous mixed veggie pasta.真的是亂煮ㄧ通,買了一罐頗大罐的古斯古斯罐頭,想說隨便加進去,味道也不會差到哪裡去吧.

step 1 : 準備食材.
義大利麵醬罐頭 x 1
古斯古斯罐頭 x 1
義大利麵條 : 隨意
洋蔥 : 隨意
蒜頭 : 隨意
小黃瓜 x 1
絞肉 : 少許

















step 2 : 先將ㄧ鍋水煮沸,水滾時瓦斯轉小火,放入義大利麵(理想狀態是放射狀散開),加入ㄧ點點鹽和橄欖油,不要蓋上鍋蓋,直接小火繼續煮至少5分鐘(5~10分),時間不夠久的話,麵條是會硬硬的.

















step 3 : 熱鍋後,倒少許橄欖油,放入洋蔥和蒜頭,大火炒到洋蔥變軟變色後,再把小黃瓜和約1~2湯匙份量的古斯古斯倒進鍋裡.(古斯古斯的醬汁也倒入少許),有注意到了嗎?這時候一邊炒菜,一邊煮麵,同時進行,當炒好菜時,麵條也可以起鍋了.












































step 4 : 加入義大利麵醬.(須加水稀釋,約ㄧ碗的水 : 4匙義大利麵醬)
















step 5 : 加入絞肉
















step 6 : 麵條起鍋.裝盤.完成! < 我喜歡吃超多的起司粉)























被起司粉淹沒的義大利麵~

妹妹的大兒子Shawn今天在新光三越信義店走秀,頭髮有特別seido過,很可愛~

昨天回舊家,把ㄧ些相簿和紀念冊帶回來了.看到妹妹和弟弟的幼稚園畢業照,覺得很可愛~

今天和老爸,老弟一起去吃午餐.

店名叫"日月的水",和風創意料理,我們是初次拜訪這家店.話雖如此,我也是好幾年都沒來這附近吃過飯了呢.



























































我ㄉ牛肉壽喜燒














老爸ㄉ豬排套餐













老弟的藍帶豬排,看起來好喔依西~












來個豬排大特寫~~!













甜點-紫米紅豆湯,好像太極...














我ㄉ熱水果茶,濃了點...












老爸ㄉ京都玄米茶,聞起來很香喔~




















































































吃ㄉ好飽ㄚ~~要回家囉~^_^

我有參與翻譯的第二本書出版了~<2008年3月>. 尺寸是比較小本的.

今天買了一件黃色水玉點點的網狀長版上衣

















要怎麼搭配呢?













下半身可搭
亮麗時尚風 : 白色長褲或白色七分褲
休閒率性風 : 牛仔褲

自分の人生について思い悩んでいた人にとっては、将来の展望がやっと見えてくる日のようです。ここで思い切って重い腰を上げないと、チャンスを逃してしまうという暗示も出ています。時には、思い切って突き進むことも必要です。また、何か新しい情報収集などを始めると、それが大きな原動力となって、将来の夢に近づいていけるかもしれません。あまりのんびりとせずに、具体的な計画を立てて、すぐに実行するようにしてみるとよいでしょう。

達賴喇嘛說 : 愈慈悲的人愈誠實，不慈悲的人會不安，會懷疑，會恐懼，結果會變成雙面人。

很有道理...

http://minna.cert.yahoo.co.jp/bzksy/217916/exam?n=1

這是日本流行雜誌with網站的測驗,題目只有5題,很快就可以答完< 前提是要有日文基礎>.

我錯了2題,結果是"不及格".錯的是第2跟第3題.

第2題問題是 : "如果朋友對你說:妳變胖了!"妳要怎麼反應?我選2.事實上,如果有人對我說,我變胖了,我應該會很高興,我會說,"太好了,終於變胖了"

第3題問題是 : "朋友的男友劈腿了,找妳訴苦,妳會說什麼話?" 我選3.

這個測驗連日本女生的合格率都只有3.8%,沒有錯,只有百分之3點8.

話說回來,這些問題是有所謂的"正確解答"嗎? 果然日本人是很喜歡平均值的國家,大家的觀念都是盡量當個普通的人,不要有太強烈的個性,一般人覺得這樣是比較好的.那些很有個性的人應該不是去演藝圈就是從事藝術工作者之類的吧.

近幾年來,會發現很多女性雜誌上出現這類的議題, "美人的說話藝術",還要配合情境做不同的演出.日本人是很重視言語表達的民族啊,話不能隨便亂說,所以從小家庭教育都會很重視,從最基本的打招呼開始教起.還有,跟不熟的人,上司或長輩的話,一定要使用敬語,不懂得看場合對象說話的人,一般都被視為很沒教養的人,大家對他的印象也會不好.

說話如此重要,中國以前號稱"禮儀之邦",但是看到被儒教影響的日本如此徹底地實行,日本似乎更合乎"禮儀之邦"的稱號了.

客廳 不僅是ㄧ家的門面 更是忙碌生活的療癒空間
需要存在感＋舒適感的沙發
徹底 休．息 你的身心

我們為您獻上這款歐普拉L型沙發組
色調柔和 設計典雅 素材嚴選
讓您接待客人時 不會失了面子
家人相聚或自我放鬆時 又有lounge bar私人包廂的氣氛

沙發 就是要坐的舒適 看起來美觀
買張歐普拉L型沙發組 補足你生活中失去的能量




※著作權聲明
• 使用者下載或拷貝本文件的內容或服務僅限於供個人、非商業用途之使用，但不得以任何形式傳輸、散布或提供予公眾。使用人利用時必須遵守著作權法的所有相關規定，不可變更、發行、播送、轉賣、重製、改作、散布、表演、展示或利用本文件之局部或全部內容及服務以賺取利益。

• 非個人之使用，除前開合法授權外之其他使用情形，若本文件所刊載之內容屬作者所有，在未取得作者書面許可之前，完全禁止。若本文件刊載之內容，其著作權不屬作者所有，在未得其內容提供者（著作權人）書面許可之前，亦完全禁止。

• 本文件所刊載內容之著作權聲明、商標或其他聲明，嚴禁更改或移除。

1. 喜多俊之的米老鼠椅
Wink Chair by Toshiyuki Kita




















圖片取材自http://www.bonluxat.com/a/Toshiyuki_Kita_Wink_Armchair.html



就像喜多俊之說過的，「好的設計作品能夠使人感到幸福快樂」一般，這張Wink Chair，其充滿童趣詼諧的外表和符合人體工學的設計，是張會令使用者感到舒適及開心的椅子。

如同米老鼠的兩隻耳朵就是頭枕，不論靠在哪隻耳朵上都可以休息。當椅子折疊起來，就好像是日本人的傳統跪姿，放下就成為悠閒的躺椅。支架採用堅固的鋼鐵材質，椅墊內裡是低污染的泡綿及聚酯纖維，椅套有布製和皮製兩種，並且有不同花色設計，可自由拆除更換。

生活中就可以享受到的幸福感覺，讓米老鼠椅陪你度過開心/不開心的每一天。

2. Simple Style – Center Table












沒有多餘的設計，卻出奇意外的好用，不論是在哪ㄧ種風格的室內空間裡，都不會顯得突兀的客廳方桌。

桌面是不易破碎的強化玻璃，讓您用的安心。桌子的高度對於使用者是非常重要的，不論是坐在沙發上，還是坐在地板上，都要是剛好的才行。這ㄧ點，我們做到了，這張方桌呈現出來的是我們對於「站在使用者的立場來設計產品」的堅持。

自信推薦！












擺在個人風格強烈的起居間裡，有一種微妙的調和功用，不僅整體看起來相當時髦，也散發出溫暖舒適的氛圍。




圖片取材自http://www.simplestyle.co.jp/


※著作權聲明
• 使用者下載或拷貝本文件的內容或服務僅限於供個人、非商業用途之使用，但不得以任何形式傳輸、散布或提供予公眾。使用人利用時必須遵守著作權法的所有相關規定，不可變更、發行、播送、轉賣、重製、改作、散布、表演、展示或利用本文件之局部或全部內容及服務以賺取利益。

• 非個人之使用，除前開合法授權外之其他使用情形，若本文件所刊載之內容屬作者所有，在未取得作者書面許可之前，完全禁止。若本文件刊載之內容，其著作權不屬作者所有，在未得其內容提供者（著作權人）書面許可之前，亦完全禁止。

• 本文件所刊載內容之著作權聲明、商標或其他聲明，嚴禁更改或移除。

六、企劃發想：
春天是充滿希望和生命力的季節,女人可以趁這個機會用喜悅的心情重生.我們推出了一本專屬女人的玩美樂園玩美地圖,讓你可以按圖索驥,用浪漫香氛甦醒你的靈魂,把早春時尚穿戴在身上,無論在哪裡都能以優雅自信的從容現身,魅力獨領風騷.

七、 200X年春夏流行元素：
1. 甜美小公主,風華再現
復古甜美風格再度登場,重回演譯60年代清新魅力.大型泡泡式女衫讓每個女人都可以是人見人愛的可人兒.

2. 愛冒險的飛行女郎,隨時整裝出發
只要有一顆想飛的心,在世界各地都能留下美好記憶的痕跡.讓一身時尚帶妳走遍天涯海角.

3. 維多利亞風~一如過往奢華富麗
合身外套加蓬蓬裙抑或繫上蝴蝶結的高腰娃娃裝,嬌美的蕾絲流露出高貴的華麗,型塑最女人的曼妙體態.

4. 永不退潮的丹寧~帥氣風采盡顯
簡約的牛仔褲是低調的性感.率性的妳就是適合丹寧.

5. 蝴蝶翩然起舞,玩弄時尚
無限可能的蝴蝶結點綴妳的時髦新品味,就讓美麗停駐在你身上吧!

6. 200X年春季流行色
200X年春天的主題色為瑩翠黃. 瑩翠黃顯示出欣欣向榮和充滿希望的感覺與特質,釋放出令人安心與放鬆心情的能量.另外,天真的粉紅和粉綠會持續流行,咖啡棕,百里香綠和天空藍也將會引領風潮.


※著作權聲明
• 使用者下載或拷貝本文件的內容或服務僅限於供個人、非商業用途之使用，但不得以任何形式傳輸、散布或提供予公眾。使用人利用時必須遵守著作權法的所有相關規定，不可變更、發行、播送、轉賣、重製、改作、散布、表演、展示或利用本文件之局部或全部內容及服務以賺取利益。

• 非個人之使用，除前開合法授權外之其他使用情形，若本文件所刊載之內容屬作者所有，在未取得作者書面許可之前，完全禁止。若本文件刊載之內容，其著作權不屬作者所有，在未得其內容提供者（著作權人）書面許可之前，亦完全禁止。

• 本文件所刊載內容之著作權聲明、商標或其他聲明，嚴禁更改或移除。

旅遊通-2008-9菲律賓已出版,Bonte也有參與翻譯的工作,請大家多多捧場喔~