系統公告
吾人
個人圖檔
ID:breakofdawn
暱稱:曉徵

UNIQLOCK
踩踩樂:)
當日人次:
累積人次:
文章分類
My Shelf
誠心推薦
部落格觀察
茴茯
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
CC授權
著作權說明文字
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
June 30, 2009

─────────────────
原來即便是老了,也可以如此香豔刺激
─────────────────
電影心得難免有雷,請小心慎入:)


  人難免對於自己的年華隨歲月老去有著恐懼,有時我也無法想像當我邁入耳順之年以後,將會過著什麼樣的生活。
  布拉格練習曲中的喬瑟夫便是位對年紀「永不妥協」的老先生,雖然到了68歲這種含飴弄孫的年紀,自從被調皮的學生氣離教職之後,還是不斷嘗試不同的職業。

  一切就從「找工作」開始,無論是靠體力架鐵馬馳騁布拉格的送報夫、亦是在超級市場看著人們熙來攘往的酒瓶回收員,通通照單全收。除了這點令人印相深刻之外,更香豔的是:喬瑟夫不只在工作上積極,他也從不放過眼前經過的年輕美眉們,無疑是位標準的「色老頭」。
 

   這時真是對喬瑟夫又喜歡但又忍不住想吐嘈:這麼一把年紀了,晚上還老是做春夢!完全讓人洞悉上了年紀的男人心理或生理實際上是個什麼樣子… …

  然而工作與家庭也是環環相扣,當喬瑟夫在工作上發洩旺盛的精力時,在家中的老婆卻因此覺得自己在丈夫眼中失去往昔魅力。夫妻生活在兩人視野不同下感覺漸行漸遠,喬瑟夫與妻子艾麗就像是動與靜互補的存在,有時難免會覺得另一半與自己毫無交集可言,但實際上卻還是如此的在意對方。不禁讓我覺得,婚姻真是件令人玩味的承諾,隨著時間感覺有無數的變化但又是如此的恆久不變。

 

  從家庭的支線往外延伸,喬瑟夫就像是個老頑童,措合自己婚姻破碎的女兒與學校的年輕同事;甚至還可以悉鬆平常的和劈自己女兒腿的前女婿聊天。雖然一開始看起來真的與一般社會常理背道而馳,但換個方向想,整日在這些痛苦中周旋又有何用?從事業上來看,喬瑟夫活潑熱心又大方的態度,不但溫暖了客人的心,還讓工作上沉默寡言的夥伴找到好歸宿。 

  喬瑟夫就像是個奇妙的連接點,把所有的缺憾都連接成快樂與完滿的圓圈。
  然後就像是浪子總有天會回頭一樣,喬瑟夫最終發現自己還是無法將眼光離開自己最心愛的妻子艾麗。當他發現似乎有人在追求艾麗時,整個人都焦躁起來,挽回妻子頓時成為他人生中最大的挑戰,實在令觀賞者莞爾。
 

 
   整部片子最刺激的高潮,便在喬瑟夫精心設計的結婚週年紀念熱汽球之旅燃起上升的火花,中間因為很多陰錯陽差的巧合,導致喬瑟夫和艾麗兩人獨處在美麗的天空中,俯瞰著整個布拉格。雖然有美景相伴但同時也得面對隨時即將喪命的過程,讓人心隨著熱汽球高低起伏,實在過癮!
 
  我很喜歡介紹者描述喬瑟夫的文案:「因為不允許人生最後的時光被淘汰出局,這個臨老不休的男人始終不願自工作、愛情、冒險中退休。」
  整部片子穿插著工作、愛情、親情與冒險,片中人物關係隨劇情一一明朗,有很多幽默又溫馨,令人不禁想注意的小細節,由此可見編劇強大的功力。更令我激賞的是:原來即便是老了,也可以活的如此香豔刺激,扣人心弦。
 
  最後想一提的是,我個人覺得這部片子的中文字幕翻譯者相當厲害!很多對白都翻譯的相當口語與貼切,靈活的用詞讓令人拍案的劇情更添增不少魅力,讓我回味許久,忍不住想一看再看。:)
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (1筆)
1.
這篇有藍老師的FU

寫的不賴~
 
板主回覆:
天哪!謝謝珍珠~
看到妳這樣說我都要灑小花了XD
這次我努力的把我想說的話縮減,斟酌字句果然是不容易的事情。
珍珠 於 2009-06-30 11:24:52 留言 |
發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言:
Name:






內容: