- Nov 2009(13)
- Oct 2009(13)
- Sep 2009(20)
- Aug 2009(17)
- Jul 2009(47)
- Jun 2009(43)
- May 2009(15)
- Apr 2009(24)
- Mar 2009(37)
- Feb 2009(49)
- Jan 2009(37)
- Dec 2008(22)
- Nov 2008(26)
- Oct 2008(17)
- Sep 2008(3)
- Aug 2008(28)
- Jul 2008(13)
- Jun 2008(24)
- May 2008(10)
- Apr 2008(16)
- Mar 2008(4)
- Feb 2008(2)
- Jan 2008(22)
- Dec 2007(7)
- Nov 2007(2)
- Sep 2007(5)
- Aug 2007(14)
- Jul 2007(14)
- Jun 2007(12)
- May 2007(4)
- Apr 2007(14)
- Mar 2007(25)
- Feb 2007(18)
- Jan 2007(15)
- Dec 2006(6)
- Sep 2006(5)
- Aug 2006(16)
- Jul 2006(14)
- Jun 2006(8)
- May 2006(9)
- Feb 2006(2)
- Jan 2006(9)
- Dec 2005(10)
- Nov 2005(10)
- Oct 2005(23)
- Jun 2005(3)
電動車輛的挑戰 |
| 作者:駐加拿大台北經濟文化代表處科技組 |
| 文章來源:加拿大環球郵報2009年10月6日 |
| 電動車輛可以挽救地球嗎?它們能拯救汽車工業嗎?如同許多修復技術一樣,專家的看法是,有可能,但不是像人們想像那樣。 當環保人士及汽車工業主管都將電動車輛視為解決他們各自關切事務的萬靈丹時,並非每一個人都相信,電動車輛的電力來源--鋰離子電池,是一個長期的解決方案。批評人士稱,當對抗二氧化碳釋放的戰爭打的如火如荼,各種電動及油電混合車紛紛上路之際,另一些新的問題又於焉產生。 即使如此,鋰離子電池的好處仍不可否認。 根據雪佛蘭車廠的計畫,2011年生產的Volt車種,將可充一次電後,行駛65公里。使用汽油發動的引擎,可以行駛超過483公里。使用汽油充電,Volt平均每行駛100公里,僅耗1公升汽油。許多消費者會利用鋰離子電池充一次電的行駛里數,開Volt上下班。利用Volt汽油引擎,往返別墅。Volt的行駛成本,每160公里約為2.75加幣。從多倫多赴渥太華往返,全部成本才16加幣。 Volt的汽油使用效率較油電混合車更高,但日產生產的Leaf車種,則完全靠鋰離子電池提供動力。日產Leaf車種的鋰離子電池產生的電力,是傳統電池的兩倍。充一次電可以行駛160公里,且沒有廢氣排放。然而,超過160公里後,必須重新充電,或換裝一個完全充電的電池。多倫多至渥太華有450公里,若開日產的Leaf,肯定很不方便。 加拿大安大略省經濟發展暨貿易廳發言人英格蘭姆(Mark Ingram)表示,安大略省希望至2020年時,省內每20輛車中就有一輛是電動車。安省目前正在與美國加州Palo Alto市的Better Place公司合作,在安省境內設立電動車輛充電網絡,並計畫在政府公共設施及安省鐵公路局(GO Transit)停車場內設立充電站,供電動車輛充電。 北美洲其他地區若也有類似的行動,將可大大促銷電動車輛。 然而,電動車輛是否真能大力扭轉氣候變化,提升汽車工業產量,或拯救雪佛蘭車廠,目前仍是被熱烈討論的話題。例如,Volt可以減少汽車廢氣排放量,Leaf完全沒有廢氣排放,但兩種車都需要電力,而電力的生產,又會製造二氧化碳。 多倫多拜倫資本市場(Byron Capital Markets)鋰分析師海卡威(Jon Hykawy)表示,世界上沒有一件事是完美的。亦擁有物理學博士學位及企管碩士頭銜的海卡威表示,美國一天消耗900萬桶汽車用汽油,約等於110億千瓦小時的電力。美國輸電網,每天生產130億千瓦小時電力。簡言之,如果美國每一名汽車駕駛人都使用電動車,輸電網的電力需增加一倍。 即使生產電力亦會帶來污染,但此一污染,較燃燒汽油的污染,還要潔淨60%。 人們還有一些顧慮,即除非業界能大力投資鋰生產,否則至2013年,鋰可能會供不應求。鋰目前主要在南美洲生產,但中國現在也在擴大生產。 鋰的成本僅占鋰離子電池成本的3.5%,因此即使鋰的生產成本增加一倍,對鋰離子電池電動車的售價影響也甚微。海克威認為,電動車輛絕對值得推廣,因為短期內,北美洲私人車輛不可能消失。 鋰離子電池並非解決汽車工業病痛的萬靈丹,經濟復甦才是最重要的。但海克威認為,電動汽車是人類在使用更多再生能源前的一個過渡期。因為迄至目前為止,除電動汽車外,尚無其他可以大量生產,人們負擔得起,使用較潔淨能源的汽車。 加拿大鈴木基金會(David Suzuki Foundation.)氣候變化專家布魯斯 (Ian Bruce)表示,如果人類要阻止地球暖化,私人車輛必須消失。他期望能看到圍繞人們的是設計永續的城市(sustainable cities)及緊密城市(compact cities),而車輛較少。這樣的城市,有較大的人口密度,大幅改善的大眾捷運系統,塞車也較少。 資料來源: http://www.theglobeandmail.com/news/technology/challenges-of-the-electric-age/article1313442/ |
西班牙風力發電瞬間突破全國總發電量54%歷史紀錄
Wind turbines supplied 54% of Spain’s total electricity demand, for a short period on the weekend.
Ref: www.renewableenergyfocus.com, 2009/11/8For a short time last Sunday (8 November), blustery winds in Spain allowed wind turbines to supply 53.7% of total power demand across the country. The output was equivalent to 11 nuclear reactors, and was 10.7% higher than the previous record of wind power output set last year.
The peak occurred between 03:00 and 08:30 a.m. (local time) on Sunday, when national demand ranges from 21,700 to 19,700 MW. On that afternoon at 14:30 p.m., the maximum of simultaneous wind energy production of 11,546 MW was set, 343 MW more than the 11,202 MW achieved on 5 March when wind turbines accounted for 29% of national demand.
In the first 9 days of this month, wind generated 1,770,486 MWh in Spain, ahead of the 1,369,955 MWh from combined cycle facilities and the 1,223,350 MWh from nuclear.
By 2020, Spain is expected to double its wind capacity from the current 16,000 MW to 45,000 MW. The World Wind Energy Association says Spain’s installed wind power capacity in January was 16,740 MW, in third place behind the USA (25,170 MW) and Germany (23,903 MW).
The global wind capacity was 121,188 MW earlier this year, of which 27,261 MW were added in 2008 and generate 260 TWh per year. The wind energy sector has created 440,000 jobs, the claims WWEA, and represents annual revenue of €40 billion.
Last year, Spain's wind farms covered 11.5% of power demand, avoided the emission of 20 Mt of carbon and the need to import €1,200 million of fossil fuels.
英國OPT公司(Pelamis),接獲澳洲政府授予6100萬經費(20億台幣),發展世界首次量產型的海洋波浪能源計劃。
Australia Invests in World's First Utility-Scale Wave Power Project
Ref: Yale Environment 360, 2009/11/9
A UK-based renewable energy company has received a $61 million grant from the Australian government to build the world’s first utility-scale wave power project. Ocean Power Technologies will begin construction of the 19-megawatt project in the waters off Victoria in 2010. The project will provide enough electricity to power 10,000 homes. Wave technology uses buoys riding up and down on waves to drive an electrical generator, and then sends the power ashore via underwater cable.
The project is part of a larger $218 million government investment in renewable energy that officials say will help Australia meet its goal of generating 20 percent of its electricity demands with renewable sources by 2020. The other projects receiving government funds include two geothermal projects and a mini-grid that coordinates wind, solar, biodiesel and storage technologies.
美國三家CSP電廠介紹
Utility Scale Solar Thermal Power Plants in US
Abengoa Solar(按我進入)
eSolar(按我進入)
SkyFuel(按我進入)
歐洲多家企業共同簽署耗資4千億美元的沙科計畫,將利用北非撒哈拉沙漠發展太陽能,目前第一階段將利用集光式太陽能發電技術CPS,希望至2050年可以提供歐洲所需能源的15%
馬爾地夫政府宣布即將興建一座可以為該國供應40%電力的風力發電廠,並且可望成為全球第一個碳平衡(Carbon Neutral)的國家。
Maldives wind farm to supply 40 per cent of electricity
Ref: The Associated Press, 2009/11/2
The Maldives announced plans Monday to build a wind farm that can supply 40 per cent of its electricity as part of the low-lying archipelago's pledge to become the world's first carbon neutral nation.
The plan is intended to spur other countries to make similar commitments to renewable energy and to cutting emissions of greenhouse gases, President Mohamed Nasheed told The Associated Press.
"What we are trying to do is say that renewable energy works," Nasheed said. "I'm saying it can be done everywhere."
The archipelago, the world's lowest lying nation and at substantial threat from rising sea levels, has become an important voice in the fight against climate change ahead of international talks in Copenhagen next month.
The nation of 1,192 coral islands is heavily dependent on oil imports to fuel generators and is increasingly reliant on energy-intensive desalination plants.
The US$200 million(NTD 67億) wind project, to be built by General Electric by mid-2011, will create a farm of 30 large wind turbines 65 kilometres north of the capital, Male, government officials said. It was not clear if the turbines would be on land or on the sea bed.
The farm will supply 75 megawatts of electricity, roughly 40 per cent of the country's needs, and cut overall carbon emissions by 25 per cent, according to Chris Goodall, a British environmental activist and researcher.
Underwater cables will connect the wind farm with Male, where more than 100,000 people live, and surrounding islands, as well as 24 resort islands, according to Falcon Energy, which is managing the project.
Excess energy will be diverted to a desalination plant, and a liquefied natural gas plant will provide backup power for less windy days.
Nasheed, 42, has pledged to make the country of 350,000 people carbon neutral within a decade and said the government is studying the viability of other forms of renewable energy, including hydropower and solar power. Carbon dioxide, produced by the burning of fossil fuels, is one of the main greenhouse gases blamed for global warming.
Since winning the Maldives' first democratic election last year, Nasheed, 42, has worked to highlight his nation's plight. He said his government will put aside money to buy land abroad should his country be swamped by rising sea levels, and his Cabinet held an underwater meeting to raise awareness of the issue.
However, critics from the Dhivehi Rayyithunge Party, which ruled the Maldives for 30 years, say Nasheed's efforts to bring climate change awareness are sending the wrong message.
"When the head of state comes and says, 'I want another land to escape to,' it's not good news for investors," said Abdulla Mausoom, secretary general of the opposition party.
美國SunPower公司研發出高達20.4%太陽能電池模組效率, 預計2010年可量產
SunPower Achieves New Efficiency Record
Ref:RenewableEnergyWorld.com, 2009/20/27
彰濱離岸風場開發要兼顧生態環保
台視http://www.ttv.com.tw/videocity/video_play.asp?id=13763
華視http://news.cts.com.tw/cts/general/200910/200910260335406.html
2009/10/26 苦勞報導
生態危機 無聲呼喊
千傘化作白海豚 守護彰化海岸
陳寧
苦勞網特約記者
10月25日上午,海風正透,彰化芳苑海岸普天宮前,迎接神明的炮仔聲剛散去,一旁, 彰化縣環境保護聯盟的工作人員,以及穿著背心的環保志工們,立刻在廣場上排好一張 又一張椅子。而插著「救在彰化海岸,千人守護海岸行動」旗幟的報到處,絡繹不絕的老老少少,也在志工們的引導下,照著號碼次序分頭集合。
站在廟旁的高塔上,看著整片椅子慢慢被填滿,黑壓壓一片,一時還真看不出來海豚的樣子,究竟哪裡是頭哪裡是尾。但當志工們將紅白二色雨傘全數發下,眾人在主持人的 指揮下,一起撐開雨傘,一尾巨大的白海豚便這麼躍然活現在廟口廣場上,旁邊則寫著
三個鮮紅大字:SOS。

(彰化環盟號召千人於芳苑普天宮前,以白傘排出白海豚圖案,
並以紅傘排出SOS字樣。陳寧攝)
巨怪填海 生態大浩劫
台灣西海岸的中華白海豚數量,如今僅剩下大約70隻左右,保育人士認為沿海工業區的開發,是造成多半在近海活動的中華白海豚,族群不斷縮減的主要原因。就在9月底,苗栗縣的海岸甫發生一起中華白海豚擱淺事件,讓環保團體不得不再再代替牠們,向社會大眾發出呼救聲。
若不是站在高處,很難體會千傘齊開景象讓人油然而生的感動,也不容易發現普天宮前方海岸的潮間帶,居然如此廣闊。在退潮的這一刻,只見白色的海浪在遠方地平線的邊緣波動,剩下的便是大片的泥灘地。
這是全台灣最大,至今仍未受開發破壞的一片潮間帶,範圍位在濁水溪以北,彰化大城、芳苑沿海,長達60公里;而她同時也是總共佔地4000餘公頃的國光石化開發案預定地,眼前的泥灘地,將來很有可能會被一座座巨大廠房給佔據。
溼地危機重重 只是近黃昏?
彰化環盟理事長蔡嘉陽表示,自彰濱工業區完工後,大杓鷸的過境停留地點不但從北彰化遷移到南彰化,數量也從往年的3000隻,掉到現在只剩600隻。蔡嘉陽說,每年所做的全世界大杓鷸分佈普查中,發現總數沒有明顯下降,但台灣每年的過境數量卻一再減少,足以顯示工業開發造成的生態環境改變,並非空口無憑。
蔡嘉陽也表示,彰化一帶的屬於泥灘地性質的潮間帶,和嘉南沿海的潟湖地形,還有更南的珊瑚礁海岸地形,各具不同特性,因而無法互相替代。他說,當大杓鷸習慣棲息的泥灘地消失後,牠們也不會遷往台灣其他地形的潮間帶棲息,只能轉往其他國家的泥灘地過境停留。
堤防邊一片片紅樹林,則是政府錯誤海岸復育計畫所造成的景象。蔡嘉陽回憶,過去的彰化海岸,並沒有紅樹林,因為這一帶的潮間帶較廣,本來就不適合紅樹林生長,但錯誤的復育方案,將紅樹林移植自此,反而加速潮間帶陸化。他擔心,一旦彰化沿海的紅樹林區域繼續擴大,生態系和物種分佈也會隨之改變,到時候也勢必將影響大杓鷸等水鳥的棲息。
除了填海造陸的工業區,台電預計設置的大型風力發電機,以及預定緊沿著海堤興建的西濱快速道路,都是這片溼地和仰賴其維生的諸多物種,所將面臨的重重危機和考驗。
環保團體正不斷力推彰化大城、芳苑海岸溼地進入國家重要溼地,希望藉此阻擋包括國光石化在內的一個個開發案。蔡嘉陽認為,石化工業已是夕陽工業,再怎樣都不該為了三、五十年的短期利益,而使環境自此失去永續發展的可能。
芳苑海岸,夕陽無限好,但這一切是否已近黃昏?
排傘搶救白海豚! 千名志工「SOS」護彰化海岸
(2009/10/27 01:06)
生活中心/彰化報導
瀕臨絕種的中華白海豚,是台灣特有保育類動物,經常聚集在彰化沿海地區。但政府計畫在附近興建國光石化八輕廠,將可能危及牠們的生存。台灣、彰化環保聯盟號召1300多人在芳苑海邊撐起紅、白色傘,排成中華白海豚和SOS字樣,來表達抗議。
「撐起中華白海豚防護傘!拯救我們的白海豚!」一群台灣環保聯盟的成員大聲喊著口號,因為國光石化填海造陸與中科二林園區的汙染,將嚴重破壞海岸的生態環境、養殖產業,衝擊到台灣特有的70多隻白海豚。
彰化環保聯盟理事長蔡嘉陽表示,海岸文化跟農漁產業,才是當地所需要的永續發展基礎。國光石化開發下去之後,這些價值都蕩然無存,才決定站出來捍衛環境,「他們覺得在撐傘的同時,感覺非常溫馨,覺得他們能夠為保護白海豚、彰化海岸,盡出自己的一份力量。」
此外,志工們更在台灣環保聯盟會長王俊秀以及彰化環保聯盟理事長蔡嘉陽的帶領之下,宣讀「守護彰化海岸宣言」,承諾拒絕高污染、高耗能的石化工業進駐,並守護彰化海岸,保護永續發展。﹙新聞來源:東森記者莊明勳﹚
逾千志工撐傘排海豚圖案 籲護彰化海岸
中央社╱中央社 2009-10-25 16:54
(中央社記者吳哲豪彰化縣25日電)彰化環保聯盟等今天舉辦「救在彰化海岸千人守護活動」,號召1500多名志工手持不同顏色雨傘排成中華白海豚圖案,呼籲停止在彰化海岸推動石化工業,保護海洋生態環境。
為反對國光石化等石化工業進駐彰化西南角海岸,台灣環境保護聯盟和彰化縣環境保護聯盟等單位今天在彰化縣芳苑鄉普天宮舉辦「救在彰化海岸千人守護活動」,荒野保護協會等多個環保團體應邀參加。
報名參加活動的1500多名來自各環保團體、學校的志工上午齊聚普天宮前廣場,在工作人員協助下,依序坐在板凳上,手持白、黑、紅 3色雨傘排成中華白海豚圖案及 SOS字樣,象徵中華白海豚已瀕臨絕種,亟待搶救。
1500多名志工在台灣環保聯盟會長王俊秀和彰化環保聯盟理事長蔡嘉陽帶領下,並宣讀「守護彰化海岸宣言」,承諾拒絕高耗能、高污染的石化工業進駐彰化,守護彰化海岸,保護永續的農漁產業和生態環境。
王俊秀說,被稱為「媽祖魚」的中華白海豚生活在台灣西部海岸附近,數量不斷減少,現在只剩下約70隻左右。如果國光石化進駐彰化西南角海岸計畫成真,中華白海豚可能會絕種,海洋生態也會被污染破壞。
王俊秀表示,為保障中華白海豚在內海洋生物的自然生存權,台灣環保聯盟、彰化聯盟等保育團體將到法院控告彰化縣政府、國光石化等單位,要求他們停止在海岸推動石化工業,保護台灣西部海岸的生態環境。981025
彰化中科、八輕 環團快「傘」抗議
自由時報╱自由時報 2009-10-26 06:02
舉辦千人守護彰化海岸
〔記者王百鍊/芳苑報導〕彰化環保聯盟號召千人於25日在彰化縣芳苑鄉海邊撐傘,排成中華白海豚圖型及SOS字樣,表達反對國光石化、中科二林園區進駐彰化縣西南隅。
他們並將用中華白海豚之名控告相關單位,以凸顯出2項計畫帶來的廢水污染海域,將造成中華白海豚滅種的危機。
台灣環保聯盟主辦、彰化縣環保聯盟承辦的「救在彰化海岸、千人守護彰化海岸」活動,來自全國各地約1500名民眾參加,大家昨早陸續到芳苑鄉海邊的普天宮廣場集合。
以傘排成中華白海豚圖
志工將1200張椅子依原先規劃位置一一排列在廣場,千餘名民眾在彰化縣環保聯盟理事長蔡嘉陽等人指揮下就座,隨後一起撐起大會分發的陽傘,美麗的圖樣馬上浮現。
在4、 5百坪 寬的廣場上,浮現一隻純白色的中華白海豚圖型,旁邊另有鮮紅色的「SOS」字樣,雖然事先排演花了1個多小時,而撐傘時間只有數分鐘,但已經充分展現活動的主題。
台灣環保聯盟理事長王俊秀向民眾說明表示,彰化縣沿海可見的中華白海豚,是台灣特有的獨立族群,目前只剩70隻左右,瀕臨絕種。
王俊秀指出,目前計畫在彰化縣西南角興建的國光石化八輕廠、中科二林園區等,都將嚴重污染海域,影響中華白海豚的生存,沿海漁業也將受到破壞,他們反對到底。
擬以海豚名義提出控告
王俊秀強調,多年前「灰面狂鷹」控告彰化縣府侵佔棲地一案雖然敗訴,但是未來仍將以「中華白海豚」控告擬開發國光石化、中科二林園區等的相關單位,喚起大家的重視。
參加民眾最後在「守護彰化海岸宣言」的大型布條上簽字,表達堅決守護環境的決心。
中華白海豚小檔案
自由時報╱自由時報 2009-10-26 06:02調整字級:
中華白海豚又稱媽祖魚、台灣白海豚、白海豬等,只在台灣西部苗栗到台南之間的沿海活動。依台灣大學調查資料顯示,目前只剩下70隻左右,被國際列為瀕臨絕種的第一級保育類動物,牠們的壽命可達3、40年,但是生育率低、每胎只生1隻,因此更要小心保護、呵護。
(資料提供:彰化縣環保聯盟)
芳苑海岸千傘齊開 誓言守護白海豚
本報2009年10月26日彰化訊,莫聞報導
盧碧颱風與東北季風「共伴效應」作怪,彰化縣芳苑鄉的海濱滾起陣陣狂風,彷彿冬天的海風提早吹拂。惡劣的天候並未阻擋民眾的熱情,為了守護彰化海岸環境之美,1300多名來自全台各地的民眾昨(25)日齊聚芳苑普天宮前,共同撐起繪有白海豚圖案的白傘、紅傘,排列成「白海豚SOS」圖像,象徵撐起中華白海豚的防護傘,寫下環境運動的創舉。
SOS也代表拯救我們的白海豚,Save Our Sousa。
中華白海豚俗稱媽祖魚,在台灣屬於獨立族群,只在台灣西沿岸活動,總族群數量低於100隻,但卻受到非法漁撈、沿海工業區開發、廢水污染等威脅。發起運動的環保團體,也計畫代表中華白海豚,提起公民訴訟,控告漠視其生存權利的政府單位。
這次由台灣環保聯盟主辦、彰化縣環保聯盟承辦的「救在彰化海岸‧千人守護活動」, 台灣環盟會長王俊秀指出,開傘運動在國際上有其歷史意義,台灣的海岸守護行動不僅與世界接軌,也與環境運動史接軌。
王俊秀在開傘活動致詞中介紹,1970年代的紐約,為了抗議建商在中央公園旁欲蓋起摩天樓,將破壞天際線、也損害民眾接受日照的權利,一群人發起「撐黑傘運動」,象徵日光被遮蔽,最後成功阻擋該計畫。另外,新竹市的市民團體過去也曾發起「黑雨傘運動」,阻擋市府剷除石板路改鋪柏油路的計畫。
王俊秀說,過去曾有環保團體曾代表灰面鵟鷹,具狀控告前彰化縣長阮剛猛的例子。如果中華白海豚的棲地持續受威脅,未來以媽祖魚之明,控告那些持續破壞媽祖魚家園的開發案,哪個政府機構有份,就控告哪個單位。
一千多位民眾在開傘之餘,不分年紀性別,紛紛在現場簽署「守護彰化海岸宣言」,見證守護彰化海岸、白海豚的家的決心。
美哉福爾摩沙!是眾神祝福之島,有中央山脈的庇護,讓台灣土地生命得以向榮。
美哉福爾摩沙!是生命眷顧之島,有多樣海岸的環抱,讓台灣海岸生態千變萬化。
在彰化海岸有全台灣最大的泥質潮間灘地,有台灣母親之河 濁水溪的孕育與滋潤,黝黑的有機沃土、波瀾不驚的壯闊,成就如此柔韌內斂的生命特質。
六公里寬泥質潮間灘地,是上天賜予守護彰化陸地的天然消波塊,讓彰化海岸生活的人民和土地,免於大海浪的侵襲。
三萬公頃泥質潮間灘地,是富饒生命的搖籃。先民在此胼手胝足,以牡蠣、淺海捕撈等農牧養殖產業,在此建立家園。成千上萬的水鳥南來北往遷徙,亦不忘駐足在豐富能量的彰化海岸。
而今母親之河 濁水溪口的彰化海岸,卻面臨八輕國光石化開發,隨之消失四千公頃的海域和泥灘地。不僅瀕臨絕種的媽祖魚台灣白海豚,棲地面臨消失危機,且整個沿海養殖產業、農漁村文化和人民的健康,也將受到嚴重的威脅。
濁水溪口和彰化海岸養育著,我們和世代子孫。我們怎麼可以,只看見短暫石化產業的利益,把彰化海岸永續的價值,給出賣了!我們怎麼可以只聽到經濟成長的迷思,而斷送台灣和彰化海岸永續發展的未來。
今天我們在長期守護海岸海洋的媽祖座下、普天宮上千里眼和順風耳及千人與會者的見證下,撐起媽祖魚-台灣白海豚的防護傘。
藉由各位善念力量的結合,守護上天賜予的富饒海岸與優質的生活環境,保護永續的農漁產業和自然生態。
本人 在此願共同守護海岸,拒絕高耗能、高污染石化工業的擴張,捍衛台灣永續發展的未來。
彰化縣環境保護聯盟 網址:http://tepucd.moc.tw/
電話:
Email: tepu.cd@msa.hinet.net 7626609@gmail.com
捐款轉帳:700(郵局代號)-0081038(彰化府前郵局局號)-0396277(帳號)
戶名:彰化縣環境保護聯盟 劃撥帳號:22196963
(我們需要您的捐助與支持 捐款贊助保平安還可以抵扣所得稅)
彰化海岸保育行動 http://www.flickr.com/photos/waders
反彰火聯盟 http://blog.yam.com/user/unfire.html
反科學園區開發聯盟 http://www.wretch.cc/blog/tepucd007
台灣綠黨 http://www.greenparty.org.tw/
台灣媽祖魚保育聯盟http://twsousa.blogspot.com/
觀看全文...
日本Sharp太陽能電池(化合物型)效率達35.8%


韓國太陽能發電裝置容量2012年將達200MW
Korean PV Market To Reach 200 MW by 2012
Ref: RenewableEnergyWorld.com, 2009/10/20
Displaybank, a market research and consulting firm for the solar and display industries, said that Korea's PV installtion totals are expected to reach 200 megawatts (MW) by 2012.
According to Kenny Kim, executive vice president of Displaybank's Solar & Energy division, Korea's Ministry of Knowledge Economy recently unveiled its PV Market Creation Plan, which would allow the Korean PV installment market to increase to 200 MW by 2012. The Korean government recently announced the creation of a Renewable Portfolio Standard (RPS) to expand the PV market while securing the future for its domestic PV industry.

The Korean said that six power generation subsidiaries of Korea Electric Power Corporation (KEPCO) will develop 101.3 MW of PV by investing KRW 338.2 billion during the next three years. A total of 51.5 MW will be constructed subsidiaries of KEPCO and 49.8 MW are expected to be built by individual PV businesses.
"The RPS policy would allot an additional 100-150 MW as requirements in 2012 for PV that is planned to be gradually increased each year afterward, and the Green House installment business is expected to aggressively expand to where the Korea PV market would experience continuous growth,” Kim said.
台灣首座聚光型太陽能電廠擬設在台中港區
Ref: 工商時報, 2009/10/3
國內太陽能系統整合業者亞飛綠能公司,昨(12)日向台中港務局送件,擬承租占地面積74.28公頃的台中港電力專業區(Ⅱ),並分三期投資,共擬砸下124億元,籌設總裝置容量達60MW(百萬瓦)的中港太陽能發電廠,全案最慢明年10年動工興建,預定後年初完成,這將是台灣第一座的民營太陽能電廠。
亞飛綠能將和國內聚光型太陽能電池(CPV)領導廠商瀚昱能源科技,進行策略合作,未來電廠將安裝瀚昱所生產聚光型太陽能電池模組,並導入先進的追日追蹤系統,三期完成後的總裝置容量達60MW,新電廠的發電效能往上提升2至3倍。
亞飛綠能董事長林銘輝表示,該太陽能發電廠,未來將與台電簽訂電力長期躉售契約,且三期全部完成之後,若晴天,每天可發電48萬度電力,可供約3.5萬戶家庭使用。
若以台電初步規畫每度電能躉購費率9.027元計算,預估年營業額為11.33億元,粗估電廠的投資報酬率約8.2%;若未來每度電能躉購費率上看12元,其投資報酬率還會更高。
另外,該太陽能電廠一年可減少7萬5,281噸的二氧化碳(CO2)排放量,相當於種植5,900萬平方米的樹林。
為捷足先登籌設第一家民營太陽能電廠,亞飛綠能先與頗具知名的香港星辰投資基金(Star Investment Fund)簽訂合作備忘錄(MOU),星辰擬投入新台幣30億元,參與該太陽能電廠投資案。
另外,亞飛綠能將成立中港太陽能電力公司籌備處,並已延攬過去曾任職於長生電廠的團隊幹部,為該太陽能電廠未來營運預作準備。
與亞飛綠能合作的瀚昱能源科技,目前由光寶集團旗下源泰投資公司持有瀚昱近5%股權。瀚昱董事長毛鑫,是台積電董事長張忠謀的學長,不僅曾任職德州儀器公司的主管,並曾任光寶電子董事與美國加州分公司董事長。
林銘輝表示,該公司已協同合作廠商瀚昱能源,已向台中港務局完成投資計畫的簡報,昨日正式向台中港務局提出租地申請;之後該公司也會向經濟部工業局與能源局提出太陽能電廠籌設許可申請案,第一期工程,最快半年內,最慢一年內,即可動工建廠。
中港太陽能電廠將分三期開發,每期發電量各為20MW,總投資金額124億元。其中,第一期建廠經費約44.7億元,亞飛綠能準備在取得電廠籌設許可後,向銀行融資26.74億元。
Offshore Wind: Time for a Market Take-off?
Offshore wind activity is experiencing significant growth now in terms of capacity installed. However, the industry is struggling with the costs of development, which have more doubled in 5 years.
The offshore wind market is finding its feet across the globe, with major projects completed and under construction in the UK, swiftly gathering momentum for renewables under the Obama administration in the United States, increasing focus and investment in China, and new projects planned in Germany, Belgium and other European countries.
From virtually nothing in 2000, the industry today can boast 1.5 GW of installed offshore wind capacity, of which 334 MW – more than one fifth – was installed in 2008 alone, see Figure 1, (below). An additional 1.5 GW is currently under construction, and Douglas-Westwood forecasts more than 5 GW will be in the water by 2012.

Figure 1. Graph shows the installed capacity per country per year since 1990
Offshore in Europe
The United Kingdom, in particular, has assumed the mantle of leadership in the industry. With seven operating wind power plants sporting 530 MW of capacity, the UK leads the industry by far. And that gap will grow. The UK has six projects totalling 1.2 GW under construction, and looks to add another 900 MW by 2012.
The offshore industry can trace its lineage to the Danes, for it was Denmark which first championed offshore wind in scale. From 2001–2003, Denmark built 500 MW of offshore wind with its groundbreaking Horns Rev and Nysted projects. After taking a pause to gain experience in the operation and integration of wind power into its energy portfolio, the Danes will be back from 2009, and we expect them to add nearly 1 GW of capacity by 2012.
Germany looks to move from a testing and field trial phase to construction of operating wind farms in the next few years. From 2004–2008, the country installed only three offshore turbines — all near shore. These include a 4.5-MW prototype turbine at Ems Emden in 2004 and a 5-MW turbine installed at Hooksiel in 2008. But Germany is moving past the prototype stage, and its first significant project, the 60-MW Alpha Ventus wind farm, is currently under construction and is expected to be operational by the end of 2009. Germany is will continue to become a key player, and is expected to install 1.4 GW by 2012, second only to the UK globally. Table 1 (below) shows all operational offshore wind farms commissioned by June of 2009.
The US and China
In the United States, the Obama administration has breathed life into the offshore wind industry. During the Bush administration, access to offshore lands was precluded by an inter-agency dispute. This current administration intervened to resolve the conflict, with the Minerals and Mining Service (MMS) awarded jurisdiction to lease the outer continental shelf for offshore wind where much of US offshore wind is slated. The agency opened its doors to receive applications at the end of June.
China starts from far back, but is coming on strong. The country excels in low cost manufacturing, and the potential for foundation, turbine and component export beckon. The potential US market alone could exceed US$10 billion (€7 billion) in the next decade, and Chinese steel is being used for foundations for the Greater Gabbard project off the UK.
China installed its first offshore wind project in 2007, a modest 1.5-MW facility placed by the China National Offshore Oil Corp (CNOOC) on one of its oil platforms. In April 2009, installation work began at the 102 MW Shanghai Donghai Bridge project in the East China Sea, the country’s first commercial offshore wind farm. The project will be powered by thirty-four 3-MW Sinovel turbines installed on gravity-based foundations, with the turbines to be erected as a complete unit in a one-lift installation — similar to the Beatrice Demonstration project off Scotland. The project costs are expected to be around $340 million (€240 million) and final commissioning is expected in 2010. Development in China is moving quickly and the country is expected to become a major offshore player within the next decade.
The Role of Government
Development of the offshore wind industry at the national level is generally incremental, starting with one or just a few prototype turbines, migrating to pre-commercial-scale farms typically of 10–60 MW, on to small commercial-scale projects generally in the 150-MW range, and finally arriving at full commercial-scale projects of several hundred megawatts. The London Array, long-struggling but with improving prospects, could be the first project in the gigawatt range — the first 630-MW phase should be complete by 2013. This national learning curve typically requires five years or more, and the role of the government is both critical and changes over time. There is no better example than the United Kingdom.
The UK has awarded offshore wind projects in a rounds-based system. Britain’s first licensing round took place in 2002 and its third round was launched in 2008. These rounds have seen progressively more self-confident government involvement, with the government assuming a greater proportion of upfront expense, effort and risk over time. In the early stages of national development, most of the upfront commitment falls to the project developer, which must choose the site, perform resource measurement, environmental studies, address multiple stakeholder concerns (aviation, shipping and military issues, for example), secure permits and interconnect rights to the transmission grid, and absorb related costs and investment of time. This creates a high barrier to entry as developers face multiple rounds of expense and risk over many years without certainty the project will ultimately succeed. For example, in the US, Cape Wind is generally regarded as an object of wonder in the industry.
In Britain, over time, the government and the Crown Estate (which is responsible for coastal waters and the sea bed) has taken an ever increasing role, zoning the offshore area, performing meteorological assessments and environmental impact studies and requiring priority interconnection from utilities. This makes sense in many regards.
Zoning is difficult to achieve on a plot-by-plot basis, as it often reflects broader issues such as shipping lanes, fishing grounds or migratory bird’s paths that are not easily managed outside a regional context. For example, fishermen may cede a portion of their grounds if compensated elsewhere, something that no individual developer can grant.
Further, by absorbing the cost of the meteorological studies, the government can assume the risk of early investment without incurring a loss of time waiting for other studies and stakeholders issues to be resolved. Similarly, environmental issues are often best considered regionally, as migratory birds are best studied over a path rather over a specific site.
In many ways, the US is now grappling with issues Britain faced in Round 1. While the MMS has gained authority to lease the outer continental shelf for up to 25 years, most other costs remain the domain of the developer. This includes the acquisition of a short-term lease for and the costs associated with meteorological studies, as well as costs associated with environmental impact studies. This last point rankles the offshore wind community, as the MMS covers these same costs for the oil and gas industry. Under the Obama administration, offshore wind may expect, at a minimum, non-discriminatory treatment over time.
The United States is also peculiar in that offshore wind is, for practical purposes, run by the individual states and not on the federal level. Therefore, government support can vary enormously by jurisdiction. For example, the state of New Jersey provided grants to three developers to cover the cost of installing meteorological towers, thereby assuming significant upfront costs.
Rhode Island, motivated to avoid the strife of Cape Wind in neighbouring Massachusetts, has embarked on an extensive effort to zone its entire coastal waters, including federal waters. Delaware has directed its Delmarva Power, the leading utility in Delaware, to sign a power purchase agreement with Blue Water Wind, an offshore wind developer.
In sum, the development environment can vary materially from state to state. Some states with limited population or financial resources, for example Maine, would prefer that offshore wind be handled either federally or regionally. How this question will be resolved is unclear, but the answer will be decisive for the development of offshore wind in the United States.
Government Support
Subsidies are integral to offshore wind. The capital costs associated with an offshore wind project are twice those of onshore wind, and ongoing operations and maintenance costs are estimated to be some 3–5 times that of land-based farms. Offshore wind is an expensive business, and increasingly so. In the UK £1.2 million/MW ($1.94 million/MW) has been installed on the first UK projects, to over £2.5 million/MW ($4 million/MW) on projects under construction, with costs for projects under tender soaring to between £3–£3.5 million ($4.8–$5.7 million/MW) in some recent cases.
To make the numbers work, the government must help. In almost every case of successful development, the form of assistance has been a feed-in tariff. Feed-in tariffs, or ‘market mechanisms’ as they are rather euphemistically called, are payments for power generated at much higher than market rates and are usually guaranteed through the foreseeable project financing associated with a wind farm, generally 15–25 years.
In an ideal case, these tariffs provide a predictable revenue stream to the project adequate to cover debt service, operations and maintenance, with enough left over to insure that the equity holders have an ongoing interest in the successful and professional management of the project.
Sometimes such tariffs are granted directly, as in Germany. Sometimes they are granted de facto through the use of renewable energy credits trading under one of many similar names, such as renewable obligation certificates, for example. Such tariffs are widely accepted in Europe but considered anathema in the United States, perhaps because they seem to lack sufficient commitment to competition. But that is, in the end, what financiers want. As one leading renewables banker stated, ‘We’ll consider anything, but at the end of the day, we’re pretty much looking for a feed-in tariff.’
Sometimes such tariffs are disguised as renewables credits. For example, this same banker noted that New Jersey’s OREC’s (Offshore Renewable Energy Credits), once one wades through the convoluted legal language, largely act as a feed-in tariff.
Offshore credits are generally worth more than standard renewables credits, usually 50%-100% more. For example, in April 2009 the UK government announced that it was increasing its renewable energy credit (a renewables obligation certificate (ROC) in the UK) banding for offshore wind projects to 2 ROCs for every MWh of electricity produced, up from 1.5 previously. This applies to projects that reach financial closure within the budget year 2009–2010, and falls back to 1.5 ROCs after 2011.
Enhanced ROC values have had the effect of pushing forward some projects such as the London Array, which was struggling with high capital costs. There is some concern, however, that these measures will reduce investor confidence in the long term due to uncertainty over potential future fluctuations to the mechanism.
Government support can come in other forms as well. In the UK (as elsewhere), the Renewables Obligation requires power suppliers to derive a specified proportion of the electricity they supply to their customers from renewables. This started at 3% in 2003, rising gradually to 10% by 2010, and targeted at 15% by 2015.
The cost to consumers will be limited by a price cap and the obligation is guaranteed in law until 2027. Price caps in retail electricity are nothing new. Retail power prices feature among the most regulated — and politicized — prices in the world. Notwithstanding, price caps shift the cost of subsidized power to the equity holders of utilities and have been linked to utility bankruptcies in the past. While caps may be expedient measures for securing political support for offshore wind, they risk poisoning the well and creating management and investor resistance to utility-supported wind projects.
Of course, offshore wind is also financed through investment and production tax credits in the United States and other countries. The lustre of such schemes fades during recession, but they may be expected to play a role in the future as the economy recovers.
The Supply Chain
Like offshore oil and gas, offshore wind requires an extensive dockside supply chain, including blade manufacture, foundation and cable fabrication, and port and vessel capabilities. Offshore wind farm components are often best manufactured at the quayside and, of course, require offshore installation using specialized vessels, crew and technicians.
Ongoing operations and maintenance also require onshore support facilities and vessels. Dockside facilities are generally of sufficient scale to serve more than a single project, and indeed, serve as a continuing basis for a regional industry. Therefore, where the supply base is established can have long-lasting implications.
For example, even as Britain serves as the poster child for the development of offshore wind, so it serves as a negative example regarding the capture of the economic benefits of offshore wind. Up to 75% of the levelized costs of an offshore wind farm represent support from taxpayers or ratepayers in some form. For a gigawatt-scale project, such public support can literally be measured in the billions of dollars.
Capturing a reasonable proportion of these benefits is a legitimate goal of government. Nevertheless, the nature of the industry in northern Europe has thwarted Britain’s quest to do so. Our analysis suggests that Britain is capturing only 10% of the levelized cost of its offshore projects, with the bulk of expenditure ending up in Germany and Denmark. Britain, as a practical matter, was late to the game.
In the United States, the offshore wind industry looks to be centered in the Northeast coastal states, broadly speaking from Washington DC to Boston, Massachusetts, and possibly on to Maine. Only this region has the combination of major load centres, the income and willingness to commit substantial funding to renewables, a lack of other renewables and excellent shallow to mid-depth water offshore wind resources. However, this region has no material offshore supply chain.
The offshore supply chain for the United States is concentrated almost exclusively around the oil and gas business in the Gulf of Mexico. Therefore, the Northeast’s supply chain will have to be developed literally from scratch, and this process has begun. For example, Deepwater Wind management has stated that the company envisions using Quonset, Rhode Island to stage projects for Rhode Island, New Jersey and New York, building Rhode Island a renewable energy industry which will power the state for years. So the carve-up is underway. Within a year, the deals will have been struck and the benefits largely allocated.
Offshore wind faces many challenges, both in costs and logistics. But in Europe — and in particular, in Britain — the industry has taken hold and is consolidating its role in the UK’s energy portfolio. The United States comes from far back, but anticipates exciting times ahead.
Ref: North American WindPower, 2009/10/7 |
Sun Prairie, Wis.-based Wave Wind LLC says its recent deal with Hyundai Heavy Industries (HHI) to purchase wind turbines will be mutually beneficial for both companies. Wave Wind plans to purchase six 1.65 MW wind turbines from HHI. The wind turbines will be transported by Wave Wind from the Port of Houston to Wisconsin, where Wave Wind will assemble and erect them for a client. Wave Wind says access to a new manufacturing partner will help it better serve its clients by diversifying its supply of wind turbines. The agreement is also a step towards expanding cooperation between Wave Wind and HHI. Wave Wind says the agreement will help HHI propel its entrance into the North American wind turbine market. The wind turbines purchased by Wave Wind were manufactured at HHI's plant in Gunsan, South Korea and have a rotor diameter of 77 meters and a hub height of 80 meters. The turbines are expected to generate 10 MW of electricity. SOURCE: Wave Wind LLC |
美國北卡Duke能源公司計畫建造美國
第一座示範離岸風場
Duke Plans Offshore Wind Pilot
Project
The utility expects to put up as much as $35 million(~12億台幣) to set up wind turbines off the North Carolina coast to about operating an offshore wind farm.
North Carolina could become the first state in the country to see wind turbines planted in offshore waters.
Charlotte-based Duke Energy (NYSE: DUK) is funding a pilot project to erect up to three wind turbines in Pamlico Sound, the company said Tuesday. The project is taking shape as a result of a nine-month, 378-page study recently completed by the University of North Carolina at Chapel Hill (see study).
The state's General Assembly tapped the university to carry out the feasibility study for offshore wind resources, construction challenges, electric transmission infrastructure, environmental impact, regulatory processes and the economics. The university plans to continue its research via the pilot project. The study also raised questions that could be better answered through a pilot project, such as the impact of the tropical storms and behavior of different bird species around wind turbines.
"There aren't wind turbines installed elsewhere that could have endured conditions from a tropical storm - we want to know what will it do to the turbine blades or the foundation," said Carolyn Elfland, associate vice chancellor for campus services at the university.
Duke has committed to investing up to $35 million to construct the pilot project, Elfland said. No money would come from the state and the university.
The project would enable Duke to assess the technical challenges and market potential for offshore wind energy, which holds tremendous promise but is only in the early stages of development in the United States.
Duke already is an enthusiastic onshore wind farm owner. The company is operating 634 megawatts of wind farms in Pennsylvania, Texas and Wyoming, and is building another 99 megawatts. The utility serves about 4 million electric customers in both of the Carolinas, as well as Ohio, Kentucky and Indiana.
The Atlantic coast could be home to more than 1 gigawatt of offshore wind farms, said the National Renewable Energy Laboratory (NREL). NREL has pegged the potential at roughly 900 megawatts off the Pacific coast.
The U.S. Department of Interior said about 2 gigawatts of offshore wind projects have been proposed in the United States. But none has been built (see Feds Issue First-Ever Offshore Wind Leases).
Technical and regulatory hurdles are difficult to overcome. So is the opposition from communities close to the proposed wind farms.
The university and Duke have only recently begun to plan for the pilot project, and they have yet to map out a timeline and intermediate goals, Elfland said.
The state did ask the university to try to get the turbines up and running by September 2010, she added.
One of the Duke's goals is to figure out how much it would cost to operate an offshore wind farm, said Tim Pettit, a Duke spokesman. Duke hasn't decided who should supply the turbines and might end up working with a manufacturer who is willing to help pay for part of the project's cost, Pettit added.
Duke and the university have proposed to set up the wind turbines in Pamlico Sound, in an area between the mainland and an island that is part of a string of islands along the coast that is commonly called the Outer Banks. The equipment would go up about seven miles west of the island in the Pamlico Sound, in water about 16 to 20 feet deep, Elfland said.
The two project participants held a meeting for residents of the Outer Banks last month, a gathering that brought out Gov. Beverly Perdue, state Sen. Marc Basnight and state Rep. Tim Spear.
Getting community support would be crucial, of course. Up in Massachusetts, a proposed 420-megawatt wind farm called Cape Wind has encountered strong resistance from communities around Nantucket Sound and some lawmakers.
Cape Wind developer first proposed the project eight years ago. It received a crucial environmental approval from the federal government earlier this year, but when it could secure all the necessary permits and get start with construction remains unclear.
Elfland said the university researchers not only studied Pamlico Sound but also the Albemarle Sound and waters east of Outer Banks. They stopped in areas that are more than 30 meters deep, according to the study.
The researchers concluded that Albemarle Sound isn't a good location for wind farms. The area would offer lighter winds than Pamlico Sound, and it's too close to military space and home to heavy bird population.
The university also wanted the pilot project to be close to shore so that its researcher could have an easier access to the wind turbines, Elfland said. The project would be built in state water, eliminating its need to get permits from the Interior Department. It would require approval of the state and the Army Corps of Engineers.






Elsewhere in the small wind sector, a comprehensive one-year test programme involving 10 small-scale wind turbines from various manufacturers was completed in the Dutch town of Schoondijke in March 2009. While the study showed rather disappointing results overall, a 5-kW Fortis Montana and a 1.8-kW SouthWest Skystream 3.7 far outperformed other machines in the test. Besides various technical issues, another major factor explaining the generally poor results was a combination of a location with a relatively poor wind regime and a 15-metre total height restriction on the installations. This latter requirement was based on the persistent misperception that these units can be top performers while simultaneously appearing to be almost invisible in their natural surroundings – a key advantage smaller machines claim over their larger cousins.
能源局第一次公告再生能源收購價格(9/18):
再生能源類別 | 電能躉購費率 (元/度) |
1瓩以上至10瓩太陽光電* | 8.1243 |
10瓩以上至500瓩太陽光電 | 9.3279 |
500瓩以上太陽光電 | 9.0270 |
1瓩以上至10瓩風力 | 5.3440 |
10瓩以上風力 | 2.1826 |
風力發電離岸系統 | 4.3064 |
川流式水力 | 2.0961 |
地熱能 | 4.4655 |
生質能及廢棄物 | 2.0961 |
其他 | 2.0961 |
*考量一般家庭用戶資金壓力高於企業用戶,規劃於融資體系完備之前,就1瓩以上至10瓩太陽光電設置案另外提供5萬元/kW設備補助。 | |
33% Renewable Energy Bill Approved by Legislature (California)
Ref: California Progress Report, 2009/9/13
While the Senate was scaling back the prison reform efforts and water was caught up in political maneuvers, late last night, the legislature did approve SB 14, which requires all energy providers to buy 33 percent of their energy from clean renewable energy sources by 2020 has been approved by the legislature.
“In passing SB 14, Sen. Simitian gives the Governor a golden opportunity to give Californians clean, reliable energy, create good working-class new jobs and implement AB 32 at the same time,” said Senate President Pro Tempore Darrell Steinberg. “The coalition that Sen. Simitian has built is unprecedented: Two out of the state’s three largest investor-owned utilities, California’s largest municipal utility, labor, environmentalists, ratepayer advocates and others. The Governor should listen to them all and sign SB 14.”
“Senator Simitian's bill puts California on record as endorsing Los Angeles' effort to become the greenest big city in America,” said Los Angeles Mayor Antonio Villaraigosa. “With a state mandate for renewable energy, L.A. will lead the way as we achieve our promise of a coal-free power supply by 2020, saving our environment, cleaning our air, and creating the green jobs of tomorrow.”
“Since clean and green energy is essential for the environment and for the future of the Silicon Valley economy, we support Sen. Joe Simitian’s SB 14, requiring 33 percent of electricity to come from renewable sources by 2020,” said Carl Guardino, President and CEO of the Silicon Valley Leadership Group.
Current law requires that investor owned utilities procure 20 percent of their renewable resources by December 31, 2010. Existing law “caps” the amount of renewable energy that the Public Utilities Commission may order utilities to buy or build at 20 percent. This bill would remove this cap and require utilities to acquire at least 33 percent of their energy from renewable resources by 2020.
Electricity generation now accounts for 32% of California’s gross carbon dioxide emissions. According to our state energy agencies, California’s electricity sector produced about 108 million metric tons of carbon dioxide in 2004, an increase of 35% over 1990 levels. Furthermore, emissions from the electricity sector are increasing twice as fast as emissions from any other sector, including transportation.
Senator Simitian serves as Chair of the Senate Committee on Environmental Quality, and authored SB 107 which requires the state to get 20 percent of its energy from renewable sources by 2010. In signing SB 107 two years ago, Governor Schwarzenegger noted “the science is clear. The global warming debate is over. We have a responsibility to act now. SB 107…will help California reduce greenhouse gas emissions and continue our leadership on protecting the environment.”
Japan's new prime minister, Yukio Hatoyama, has promised to make ambitious cuts in greenhouse gas emissions, months before world leaders meet for crucial climate change talks.
Hatoyama, who will take office next week, said Japan would seek to reduce CO2 emissions by 25% below 1990 levels by 2020, but said the target would be contingent on a deal involving all major emitters in Copenhagen in December.
"We can't stop climate change just by setting our own emissions target," he said at a forum in Tokyo. "Our nation will call on major countries around the world to set aggressive goals."
Connie Hedegaard, Denmark's minister for climate and energy, described the plan as a bold step forward. "For a long time, everybody has been waiting for everybody else to move in the negotiations. Japan has taken a bold step forward and set an ambitious target. I hope this will inspire other countries to follow suit."
The commitment places Japan firmly among countries committed to aggressive CO2 emissions cuts, despite mounting opposition from business and industry groups, which claim the measures will put jobs at risk.
"We have concerns about its feasibility in view of the impact on economic activities and employment, as well as the enormousness of the public burden," said Satoshi Aoki, the chairman of the Japan automobile manufacturers' association.
Harufumi Mochizuki, the outgoing vice minister of trade and industry, said Hatoyama had chosen a "very tough road ahead for the Japanese people and economy".
Hatoyama said his plan would create jobs in sectors such as renewables and manufacturing amid an expected rise in demand for solar energy, home renovations and energy-efficient cars and consumer electronics.
The Copenhagen talks will be dominated by attempts to persuade China, India and other big emerging economies to sign up to emissions targets.
"The climate negotiations are at a critical point and we need urgent progress to get a fair, ambitious and binding deal in Copenhagen."
Hatoyama will have to reconcile his bold initiative with election pledges to eliminate road tolls and petrol surcharges.
Yvo de Boer, the head of the UN climate change secretariat, said: "With such a target, Japan will take on the leadership role that industrialised countries have agreed to take in climate change abatement











































