May 21, 2009

其實這根本就是一本《少年維特的煩惱》(歌德:躺著也中槍囧rz)的少女版,不過諾蜜煩惱的不是愛情,而是受到保守宗教迫害而分崩離析的家庭…
說的好像很嚴重似的,但書裡給人的感覺卻完全不是這麼一回事。
以第一人稱為視點,女主角以十分輕鬆又帶有點青少年中二病時期的口吻敘述她的日常生活、她眼中的家人、她居住的小鎮和她自己的少女煩惱。
我不知道是作者想貼近時下青少年的想法才採用這種寫作方式(這樣講有種我老了的感覺),用這種大量對白、時空場景隨意跳躍,像是要把女主角對這個小鎮的種種不滿一股腦的發洩出來一樣…
或許她發洩的很爽很開心,但對於我這種已經習慣閱讀按照時間順序發展故事的人來說,我幾乎不懂得她想要表達些什麼,直到好不容易撐完整本書後才了解…
原來我之前讀的那麼辛苦,為得就只是這個簡單到不行的結局啊(回頭一看,發現這根本是作者的個人傳記)…瞬間有種很無力的感覺。
雖然作者想表達的是女主角最終了解母親和姊姊出走的原因,也了解被她視為壞人的「嘴巴」他做出判覺的苦衷和少女掙脫這些束縛、準備朝著人生的新方向努力,故事很青春很立志沒錯,但是…
我就是沒辦法起共鳴啊!(跟青春小說接不上電波)
女主角的設定、女主角吵死人的OS、無聊到爆的小鎮生活和宗教壓迫…光是這些設定就已經讓我很遠目了,再加上這個幾乎是由意識流片段組成的故事…
結論是完全沒共鳴。

書名:12號公路女孩
A Complicated Kindness
A Complicated Kindness
作者:米麗安.泰維茲
出版社:貓頭鷹
入手方式:試讀活動



































