March 22, 2006

WBC時差‧調整中以文找文

3月21日,美國聖地牙哥,日古戰九局下,大塚晶則用他冷靜威猛的投球解決最後一名古巴打者,王監督與鈴木一朗帶領全員淹沒在勝利的歡呼聲浪中,屬於我的WBC美好假期,也正式宣告結束。

失落感,真的,泣~~

那感覺真像四年前的世足賽,與朋友在微風廣場嘶吼吶喊過後,突然覺得日子要回到正軌了,許多因為球賽而率性排除或拖延的正事,這下子沒有藉口了,就算熬夜蹺班都可理直氣壯的正當性,也只能收藏起來,等待下一系列賽事來臨,兩年、三年、四年之後,這種熱情還會不會重新燃起,連自己也不太有把握。
18天賽事,把看球的視覺層次養叼了,會覺得每個球隊都應該有西岡剛與鈴木一朗的速度,揮棒與起跑幾乎同步;游擊手即使沒有川崎宗則的洋娃娃美貌,也該有他的美技,偶爾失誤禿搥,回到休息室恰好有一個頑皮的隊友西岡剛捏他的臉頰左右搖晃;投手該有渡邊俊介的潛水艇低角度,上原浩志的精準控球,松坂大輔的魔球尾勁,大塚晶則的沈穩;再不然,有個像鈴木一朗的明星更讚,翹臀落腮鬍,色藝兼備,要能搏閃光燈,也能精準接殺深遠高飛球,每一次站位都像衛星導航一樣精準。

18天期間,我根本無須理會兩顆子彈與立法院豬圈的事情,誰吵架、誰嗆聲、誰貪瀆、誰家有跳蚤,電視新聞是選台器路過的草叢,鎖定棒球才是王道,即使被Airwave轟炸也心甘情願。

可是,再精彩熱血的賽事,終有結束,日本因為得到冠軍,贊助球衣的美津濃與亞洲區預賽廣告冠名的Asahi股價因此爆漲,可是,從今天開始,我卻要努力克服WBC的時差問題,感覺真是淒涼。

在克服WBC時差問題之前,先來一場「古佃任三郎」推理大作戰。

◆中時體育版之陳鏞基滿貫全壘打球

今天翻閱各大報紙體育版,關於WBC的新聞,大抵跟昨晚在網路「Yahoo Japan」讀到的訊息差不多,只是中時體育版提到棒球名人堂收藏的物件,除了王監督、鈴木一朗等日本球員的球衣、鋼盔、球帽、熱身外套之外,居然還多了陳鏞基的滿貫全壘打球。這可妙了,這顆球不正在堅果團員「三井」的手上嗎?將近40名堅果團員要不是親手摸過,就是借來合照過,都可以替「不在場證明」背書,可能是中時體育版的「外電消息」來源不可靠,畢竟,這顆滿貫全壘打球還透過陳媽媽安排,陳鏞基親筆簽名,而且三井拍胸脯保證過,就算窮困潦倒,也不可能變賣牟利,所以中時體育版提到那顆名人堂收藏的球,可能要找來驗一下DNA了。

◆王貞治≠王日本

至於台灣媒體提到,日本人稱王貞治監督為「王日本」,這也有趣,想必是從「王Japan」直譯而來,其實,「王Japan」指的是這次由王貞治領軍的日本Team,由於過去日本都是由業餘球員組成國家代表隊,上一屆札幌亞錦賽與雅典奧運開始,才正式由職業球員組成,以長嶋茂雄領導的日本代表隊,稱為「長嶋Japan」,長嶋中風之後,交由王貞治接掌國家隊監督,也就更名「王Japan」。同理可推,三十年後,由鈴木一朗領軍,那就是「ICHIRO Japan」囉!

痞子一朗
◆ICHIRO的30年說

即便網路已經有人不斷為鈴木一朗的「30年說」平反,可是媒體還是繼續把「台、韓花30年也追趕不上日本」當成所有ICHIRO新聞的引言,沒錯,很多人透過這句話認識了鈴木一朗,也因此討厭他,說他不懂得低調,太臭屁狂妄。

鈴木一朗本來就跟松井秀喜不同,松井很親和,對媒體友善,但一朗有明星光澤架勢,渾身散發電力,曾經當面修理過記者,要他們不准問「蠢問題」。

我在東京那幾天,看過電視專訪鈴木一朗,他對棒球的認真態度,實在很迷人,接近工匠藝術般的堅持,從他口中吐露出來的棒球語彙,充滿文學與哲學的況味,他對每個問題約莫都會深思幾秒鐘,瞳孔晶亮深邃,彷彿情人的深情告白。他自己也承認,第一次背負國旗出賽,壓力很大,即使受傷也無所謂,他對松井秀喜、井口資仁等大聯盟球星婉拒出賽一事,曾經開砲表示不認同,他是一路挺王監督到底的,他是隊長,必須陪同王監督出席每一場記者會,必須面對記者問題發言,他沒辦法低調,他發表的言論在WBC賽事期間,往往都被放大成頭條,換成松中信彥當隊長,也一樣,低調不是他的選項。

至於不斷被台、韓媒體炒作的30年說,被灑上強力辣椒粉,顯然失去原味。

イチロー「勝つだけではなく見ている人に、きれいだなとか、すごいなと感じてもらいたい。それはボクのポリシーですから。向こう30年間、日本には勝てないなと(相手に)思わせるような勝ち方をしたいですね」。—— 《日刊體育》
ICHIRO的原意大概是說:「希望球迷看到的,不只是一場勝利,而是讓大家發出「漂亮」「了不起」的讚嘆,這是我的policy,要讓對手覺得30年之內都無法贏過日本,我期待那樣的勝利。」

其實,在這段發言之前,鈴木一朗還說了一個小故事,說他小時候看過一場美日對戰,當時覺得美國棒球好強,日本即使花30年也追不上的感覺。

對照這段從一朗口中說出的故事,再連結上述原文,我不認為他的發言對台灣或韓國,甚至其他對手,有什麼不敬或狂妄,那是他自己面對棒球的態度與信念,也是扛著國旗出征的期許,當日本隊得到首屆WBC冠軍,除了鈴木一朗與大塚晶則之外,其他選手將回到日本國土接受凱旋歡呼時,鈴木一朗有別於其他選手的嚴肅裝扮,他穿著破洞牛仔褲、粉色T恤與白色牛仔外套,依依不捨跟所有隊友握手道別,還說,真想帶著這支隊伍留在美國打大聯盟。(之前他說過,想把西岡剛帶回水手隊打第二棒,這次野心更大,想把整支代表隊留下來)

你當然可以繼續討厭鈴木一朗,可是看到今天痞子裝扮的ICHIRO,我還是要說, イチロー,きれい!すごい!最高!

鈴木一朗
1973.10.22 出生於日本愛知縣春日井郡
1990夏季甲子園出賽
1991春季甲子園出賽,三棒,先發投手。27屆選秀會被歐力士以第四指名選入
1993 從近鐵隊投手野茂英雄手中擊出職棒生涯第一支全壘打
1994 以「ICHIRO」在一軍登錄,210支安打創下日職單季最多安打。
效力日本職棒歐力士時期,連續七年蟬聯太平洋聯盟打擊王,連續七年拿下最佳九人與金手套獎,王貞治讚嘆他是個Superhuman
2001 美國MLB登板
2004.10.1 以259支安打刷新大聯盟單季最多安打紀錄,並以262支安打成為新紀錄保持人,同時搶下美聯年度打擊王。紐約時報推崇他是一位「以球場為畫布的藝術家

「ICHIRO」一字,曾經奪下1994年日本「新語‧流行語大獎」
同一年,兵庫銀行以鈴木一朗榮膺打擊王的打擊率「0.385」為存款利率,推出「一朗定存」,原本希望吸引5億存款,最後卻突破200億日幣。

ICHIRO語錄
★身為棒球選手,球場與比賽才是我該專注的地方
★只要相信自己,就算和別人不一樣也是可以的
★觀眾是付錢來看比賽的,不就該要讓他們認為值得嗎?
★踏入球場,對抗壓力就是我的天職
★我希望待在一個能夠打進季後賽的球隊裡,而且打到整個球季正式結束

摘錄自《イチロー‧鈴木一朗》布克文化出版





圖片來源:美聯社/日本時事通信

Posted by at 天空部落 │18:20 │回應(61)引用(3)完全燃燒棒球部落
相關閱讀

引用URL

http://blog.yam.com/chensumi/trackback/5828299
引用列表:
好棒的一篇文章來自http://cgi.blog.yam.com/trackback/1298131 整個就是說到我心裡去了 好感動
說到心坎裡【幸福如影隨形】 at Mar 27, 2006
引用米果【私‧生活意見】的《WBC˙時差調整中》一文片段。 國際賽和MLB看多了,歡樂中職會看得很辛苦啊~(遠) ◆ICHIRO的30年說
【野球】ICHIRO的三十年說【我歌月徘徊 我舞影零亂】 at Apr 8, 2006
Glucophage.
Glucophage.【Glucophage patient advice including side effects.】 at Mar 30, 2009
回應文章
1 2 3 > 下一頁 | 最後一頁 1/3
想耍屌,不是人人可以。
鈴木一郎,可以!
Posted by 大魯 at Mar 22, 2006
搶頭香~
第一個留言耶~!!!

ICHIRO帥呆了!!
即使是穿大聯盟球衣的ICHIRO都沒有這麼開心笑過,
背負國旗出賽的ICHIRO真是迷人阿~!!
Posted by joan at Mar 22, 2006
切~
竟然慢了*淚*

I love ICHIRO~!!!!!
Posted by joan at Mar 22, 2006
他實在太有魅力了,這次精典賽迷上一個畫面,就是他站上打擊區之後,拉拉袖子準備揮棒的動作,真是英氣逼人呀
Posted by 小多媽 at Mar 22, 2006
米果,讀了這篇的一開始感想是~~你可以改看日職。哈。

所以啊,我說,鄉民真是不可取~媒體也是。一群人瞎起鬨,大家都中計了。不要以為政治嗆聲,運動也要跟著嗆聲,大家都習慣嗆聲文化了。

很多韓國球員說的話也不是那樣子~結果不斷被扭曲。還好台灣懂日文的人還蠻多的,大家都可以幫忙洗清。但我看韓國隊在我有生之年,都要繼續背負污名囉--不過,話說韓國媒體也屬於挑播離間一族啦。
Posted by 阿潑 at Mar 22, 2006
是的,他真的是號人物。
Posted by 凱洛 at Mar 22, 2006
看到這張跟平常不一樣的Ichiro,忍不住就把它存回家了!
透過米果姐的文字描述,越來越佩服Ichiro這位球員。
Posted by 佩兒 at Mar 22, 2006
唉,看了WBC之後,真的口味變挑了...
Posted by 小安 at Mar 22, 2006
我也想說,真想把這支「王Japan」帶回來打中華職棒聯盟。

大魯,比起那個欠揍的中田英壽,鈴木一朗是不是更有「型」?
Posted by 米果 at Mar 22, 2006
WBC終於結束了...
還是在我生日當天畫下句點..XD
這兩個多星期看了不少精采比賽...
還真有點意猶未盡耶...
Posted by 姿 at Mar 22, 2006
米果姐~你要看古佃任三郎...今年日本新春特別節目就有古佃任三郎而且裡面的犯人...就是是鈴木一郎演的喔...而且裡面的壞人就是由鈴木一郎的真實身分下去演的...聽到這..ㄧ定讓你下一跳吧...我看過嚕~鈴木一郎果然很酷...犯起案來也不改他的風格..你可以上網找看看吧~目前台灣電視還看不到..我是上網下載看的...保證好看啦~
Posted by QMQ at Mar 22, 2006
QMQ,這件事情,我早就知道囉!!!
Posted by 米果 at Mar 22, 2006
佩兒,點選圖片,可以看到比較大的圖形,
不過,我保證,30年後,ichiro的頭髮,應該比王監督少,
瞧瞧他的髮線,嘖嘖嘖
Posted by 米果 at Mar 22, 2006
看完了wbc 我也還在調時差

哇哈哈~

我也愛上了ichiro
全身散發著明星特質
真讓人拾不得離開視線啊

我又多一隊支持球隊了

水手隊~ 有ichiro和我妺的最愛城島健司

^^
Posted by nikki at Mar 22, 2006
一朗在冠軍戰九局下奮力拼命就算摔倒也要伸手觸摸本壘板的畫面現在依然歷歷在目!
ㄜ...把這支「王Japan」帶回來打中華職棒聯盟...喔!米果大大心願或許在現實物質上頗難完成,
但是我們可是衷心期盼每個台灣職棒球員都有一朗那股精神層面的迷人衝勁啊!這就絕對沒有30年囉...
Posted by gaxiong at Mar 22, 2006
不知道該說什麼...在您筆下的一郎...似乎真的就是那麼迷人!!

請讓我跟我的壘球隊員分享您的文章好嗎?多謝!
Posted by 大山貓 at Mar 22, 2006
ichi帥...金鋒寶貝更帥!
我犧牲日古冠軍戰的收看時間殺下高雄是值得的...
3/21鋒仔那記單臂掛牆,有如紐澤西航空Vince Carter那記單手掛臂重扣一樣,震撼人心,連媒體都說大聯盟的味道十足。
今天終於讓我,岩原,Barboo見證了金鋒寶貝的中職首轟(抱歉了大餅,雖然我也挺欣賞你的),金鋒寶貝的相關商品幾乎敗光,紀念品店的小姐看到我都會笑,(心裡唱著YMCA)
天亮後又要直奔大內鄉跟Barboo去參觀金鋒博物館...相信這又是一次難忘的棒球之旅了。
米果大...其實我到現在還high的很,那顆"爭議"球我很高興讓我們團員摸到拍到,至於外面怎麼寫,那是他們家的事,對吧?
星期天天母見囉。
Posted by 三井 at Mar 23, 2006
看到米果的文,才了解到ichiro對棒球的執著
之前因為媒體不公正的報導,一度真的覺得ichiro真是太臭屁了
(雖然台灣跟日本真的有很大的差矩)
但看完米果的原文出處後才發現
這30年是一朗對自己的要求,也是對對手的尊敬
美國職棒與台灣相比,差矩肯定比日本還大
可是這次的經典賽美國的表現,倒是讓人覺得差矩好像沒那麼大吧
Posted by ariel at Mar 23, 2006
看到米果的文,才了解到ichiro對棒球的執著
之前因為媒體不公正的報導,一度真的覺得ichiro真是太臭屁了
(雖然台灣跟日本真的有很大的差矩)
但看完米果的原文出處後才發現
這30年是一朗對自己的要求,也是對對手的尊敬
美國職棒與台灣相比,差矩肯定比日本還大
可是這次的經典賽美國的表現,倒是讓人覺得差矩好像沒那麼大吧
Posted by ariel at Mar 23, 2006
看到米果的文,才了解到ichiro對棒球的執著
之前因為媒體不公正的報導,一度真的覺得ichiro真是太臭屁了
(雖然台灣跟日本真的有很大的差矩)
但看完米果的原文出處後才發現
這30年是一朗對自己的要求,也是對對手的尊敬
美國職棒與台灣相比,差矩肯定比日本還大
可是這次的經典賽美國的表現,倒是讓人覺得差矩好像沒那麼大吧
Posted by ariel at Mar 23, 2006
米果
不好意思,電腦怪怪的,結果按了太多次了
我可以把你這一篇文章,貼在
lovebulls.com 嗎?
Posted by ariel at Mar 23, 2006
半夜看了NHK的新聞
韓國人好像沒打算就這麼算囉!!
提議今年10月還是11月日韓再來一戰的樣子~
(死阿里郎,一點都沒有提到中華隊...我們真的被瞧扁了~)

除了ICHIRO外,OH桑也讓人尊敬說!!
Posted by 味味麵加蛋 at Mar 23, 2006
nikki:

今年的水手隊除了城島以外,還要注意期待已久的KING Felix!!!
如果不受傷,又可以看到一個巨投的產生
Posted by Elsie at Mar 23, 2006
nikki:

今年的水手隊除了城島以外,還要注意期待已久的KING Felix!!!
如果不受傷,又可以看到一個巨投的產生
Posted by Elsie at Mar 23, 2006
吸剛剛!!更帥
Posted by qoo at Mar 23, 2006
看來Ichiro和西岡剛都各有各的支持者,
嗯,佩兒還是看外表的,
川崎宗則最帥!哈哈哈......

米果姐,謝謝你的提醒,
我把大張的帥Ichiro存回家了!
不過你提到的髮際線的問題,
還OK啦!我家阿讓似乎比較嚴重......
Posted by 佩兒 at Mar 23, 2006
TO: 米果
我.....還是會繼續討厭他.沒有什麼特別的原因.
如果說媒體的報導是聳動地,相對地,您的文章不也是另一種催化嗎?
Posted by Rhonda at Mar 23, 2006
Rhonda,每個人都有自己的喜好,
你當然可以繼續討厭ichiro,
但是就如同米果姐之前常常說的,
他這些文章都只在自己的部落格發表,
純粹只是表達自己的想法,
來這裡的球迷可以選擇接受或不接受他的想法,
這些都沒關係,
但是如果說米果的文章是另一種催化,
那就真的有失公平,
米果與媒體的差別,
就在於米果只是一般的球迷,寫出來的文章只是發表自己的意見,(而且是在自己的部落格發表)
但是媒體所寫的文章,有時候會有某種程度上的「教育意義」
所以媒體如果沒有求證就報導,或是報導有失公允,
有時候對於被報導者本身是一件傷害。

不好意思!我說的話如果有得罪您,請多包含。
Posted by 佩兒 at Mar 23, 2006
Rhonda,每個人都有自己的喜好,
你當然可以繼續討厭ichiro,
但是就如同米果姐之前常常說的,
他這些文章都只在自己的部落格發表,
純粹只是表達自己的想法,
來這裡的球迷可以選擇接受或不接受他的想法,
這些都沒關係,
但是如果說米果的文章是另一種催化,
那就真的有失公平,
米果與媒體的差別,
就在於米果只是一般的球迷,寫出來的文章只是發表自己的意見,(而且是在自己的部落格發表)
但是媒體所寫的文章,有時候會有某種程度上的「教育意義」
所以媒體如果沒有求證就報導,或是報導有失公允,
有時候對於被報導者本身是一件傷害。

不好意思!我說的話如果有得罪您,請多包含。
Posted by 佩兒 at Mar 23, 2006
我在鈴木一郎進入歐力士沒幾年
就覺得他超厲害
然後還去買了一本他的棒球書
知道他是以打擊練習機訓練出來的
而當時沒有人認為機器能夠訓練出強打者
而他只是一直不斷的自我要求與訓練
後來對於棒球的新聞冷淡掉好一陣子
再又接觸時
一郎已經進入大聯盟
沒多久也破了安打記錄
瞬間覺得這個人真的是好樣的

ps.撇開冠軍隊不說,卜鎮萬的娃娃臉跟防守美技可是更勝於川崎宗則啊,然而打擊率實在蠻低的,但是更了不起的是,光是靠防守就被大聯盟點名了。台灣的進步空間還很大很大,但是我也堅決的相信,一定看得到中華隊奪奧運金牌及經典賽冠軍的一天。
Posted by Bui Bui ㄟ 鯨鯊 at Mar 23, 2006
1 2 3 > 下一頁 | 最後一頁 1/3