December 1, 2011
受到旅行社同學的熱情邀請,特地南下屏東參加「原鄉部落文化體驗」之旅,行程費用只需499元,即擁有專人導覽、琉璃珠DIY、原民風味餐饗宴,並且還參加了“南島族群婚禮”,共同為12對新人見證這幸福百分百的婚禮。
11/27早上8:50於高鐵左營站集合後出發,大約一個小時車程即來到屏東三地門鄉。
行程一:【三地門景點】
地摩兒公園:每年的豐年祭(收穫季)是當地居民的一大盛事,遇到節慶時,全村村民和旅客都會聚集在地摩兒公園的生命舞台前一起慶賀。
生命舞台:
為一處露天祭壇,設置有:祖靈柱(造型相似男性生殖器)、灶(造型相似女生子宮)、祭台、太陽舞台、水道、看台等設備,象徵排灣族生生不息的文化傳承。從正面看,四周看台呈現百步蛇蜿蜒環繞的身形,在在的顯示出排灣族傳統特色。

通天梯:
意喻藉由天梯,使祖靈下凡來庇佑。上頭有十朵百合花裝飾,在排灣族裡,"百合花"代表女生的純潔,也是男生勇氣的象徵;下方的三組雕塑,則代表互助、互信、互愛,栩栩如生。

行程二:【工藝大街巡禮】
工藝大道:
全長400公尺,由山下即開始引領遊客進入三地門原住民區。這是動員全村內,小至幼稚園學童,大到80多歲老人家,100多人彩繪1300多塊陶板黏貼在步道上而成。整條工藝大道上約有13家藝術工作坊,從事琉璃珠、雕刻、服飾等創作,每個工作坊都有動人的故事及令人驚豔的作品。
三地門鄉公所 & 文化館(步行路過):
三地門鄉主要住民之一排灣族。排灣族三寶以『陶壺、琉璃珠、青銅刀』視為主要發展重點的傳統工藝與文化產業。



行程三:【沙滔手工藝創作DIY體驗】
沙滔舞琉璃藝術空間:
創辦人廖英傑(排灣族名叫沙滔)和妻子兒格絲,為傳承排灣文化盡心盡力,於30多年前投入推動原住民文化藝術工作;琉璃珠現已是排灣文化的一部分,婚禮時新人也一定要配戴。

在這個藝術空間裡,分成三個部份:展示區、舞蹈區、工作室。
展示區:呈現琉璃珠相關作品的地方,有擺飾、項鍊、手鍊、手機吊飾等等。
舞蹈區:由沙滔的兒女成立的”地摩爾舞團”,共同為傳承排灣文化而努力。
工作室:製作琉璃珠的地方。
DIY體驗:
在工作室先觀看老師們的現場製作及聽取步驟解說。首先老師們要” 拉細絲”,把各種顏色的琉璃燒熱,均勻拉出數十公分的長琉璃絲,冷卻後即成琉璃畫筆,可在琉璃珠上畫出各種圖案。每一顆琉璃珠都由師父們巧手與心思結合,純手工完成,所以看似相同的圖案,仔細看又都有不同相的地方。


接下來就換大家親自上陣了。左手拿著胚珠,右手拿著琉璃絲畫筆,由老師們帶領著,一筆一劃的勾勒出”孔雀之珠”(象徵愛情)。在那小小的火焰上,看著珠子上的圖案漸漸呈現出”孔雀的羽毛”的多彩及鮮艷,真的非常有成就感。待珠子冷卻後再串上皮繩,一條美麗的琉璃珠項鍊就完成。

A-DA哦嗨央:
A-DA是排灣族話”琉璃”的意思,產品包裝上取名”A-DA哦嗨央”就是要展現排灣族熱愛琉璃及熱愛跳舞的文化精髓,也從這些小小的公仔身上發現它的生命力及創造力。


行程四:【2011南島族群婚禮 ─ 情定排灣.紅藜下的誓約】
原住民主題活動「南島族群婚禮」,已邁入第七年頭,活動為貼近真實的原民傳統文化內涵,皆由屏東縣三地門鄉、瑪家鄉、霧台鄉等屏北三鄉輪流主辦。



今年為配合交通部觀光局「旅行台灣、感動100」計畫,於瑪家鄉以色彩繽紛的紅藜為主題,定名為「情定排灣‧紅藜下的誓約」,內容以瑪家鄉排灣族婚禮為主,活動內容從求婚、下聘至婚禮儀式,無不以結合在地部落文化與深根社區為出發,希望藉由婚禮活動的舉行,使新人及遊客對排灣傳統婚禮有更深的了解,也讓南島族群婚禮的意涵得以廣為周知。
新人們在前一天即來到活動會場,並安排了12戶原住民家庭負責迎接,稱之為”服務戶”,將新人視為自己的兒女,為他們進行婚禮過程的解說及綵排,而我們參加的活動是第二天下午的迎娶儀式,包括:
盪鞦韆:權力意義的象徵。

逃婚:唱歌跳舞後就是逃婚,沿途留下琉璃珠等信物讓男方來尋找,考驗男方的意志力,也代表新娘「不是那麼好追到手」。

迎娶:男方親友抬著花轎前來迎娶,此時族人們吟唱著哀戚的歌聲,代表著不捨,雖然聽不懂歌詞,但歌聲富有磁性而且動人,句句都好像是在叮嚀著女兒...。沿路還有排灣勇士拿著獵槍對空鳴放,驅趕邪靈。


阻擋與推擠:進到會場前,女方族人一邊吟唱,一邊仍盡力在阻止隊伍前進,男方親友則用力向前推擠,希望早點到達目的地。


新郎揹新娘入場:穿過紅藜花圈,走過楓香樹葉鋪設的新婚大道進入禮堂─那鹿灣劇場。傳統揹新娘的方式,可不是件容易的事!新郎必須以雙手置於背後,新娘小心謹慎地爬上新郎的背上,且不能讓身體有過多碰觸在新郎身體的機會,雙手扶在新郎肩上,單腳膝蓋跪於新郎掌上,另一腳則弓起,背挺直,由新郎將新娘一路揹負到家,如此就可證明新郎是個強壯的勇士!


用印及喜宴:司儀還不忘提醒新人,現在的法令是登記制,請新人別忘了明天到戶政事務所完成手續。





























