九歌．朱少麟．地底三萬呎

我只想說，超愛朱少麟的傷心咖啡店之歌，還有燕子。兩本書各看了十遍以上。

什麼時候會有朱少麟的新書呢? 每年寒暑假回台灣，我都拼命的在書店尋找呢!

在我的BLOG裡 用文字的方式紀錄妳
雖然有些都是妳的資料
但很想跟妳說些什麼 霎時卻又成空
又是又不自覺的沉進地底三萬呎吧

DEAR

[傷心咖啡店之歌]是一個男孩子拿給我看的，這本書讓我對他頓時升起崇敬與感謝的心情。
後來遇到[燕子]的時候，是在書局裡看到你的名字，想都沒想就帶回家了。
MSN上書友傳來新的書訊時，終於又看見你的名字出現，真好。^______^

一直以來，我如同[燕子]裡描寫的一樣:
[總是猶豫太多，決定太晚，實現的又太曖昧，從頭至尾，都落得是這樣一個半路邊緣的角色，以致於在人海中找不到自己的定位。]

雖然現在很多時候還是猶豫的多，行動的少，但努力讓猶豫比行動少。
每每不知所措的時候，我會想起李風恆單人舞的身影，說不上為什麼，但就能有勇氣繼續往前走。

請你用你舒服的方式寫作與閱讀，不論如何，我會一直深藏你的書中所給予的感動。
紅豆喵想說謝謝，還有真的很喜歡你的書和你的想法。

紅豆喵

看到妳再出現，真好...真的很好..
彷彿對過往的青春有了交代
第一次讀妳傷心咖啡店是大三
深深震懾！
只要遇到對味朋友逢人就愛跟人家推薦"傷心"
現在我28歲
當時的迷惘現在不能說完全沒有
可在妳的書裡曾經獲得很大的安慰
即便多年後的現在
只要再翻閱
還是可以在書裡找到..出口..然後呼吸！
我想妳不是欠讀者一句話
是妳一直讓我們把對妳的感謝欠著，而一欠，就是那麼多年啊...
dear
我的青春記憶裡"傷心"扮演著太重要的角色
我最喜歡跟人說的一句話便是"傷心咖啡店之歌"是大學時代影響我最多的一本書！
即便到現在還是影響深遠
比我在那個年代唸過的所有教科書都還有用
請妳，務必
繼續
不必對讀者負責地
自由地、舒服地書寫
然後
生命的寬度和深度都在妳的字裡行間開展開來
這就是，讀妳的書最大的Feedback!:)

少麟:

在今天才得知妳的新書即將在8月出版了,還是從一位網友的連結上才發現這個訊息,真是慚愧,然而也才發現到自己對於閱讀已經越來越懶惰了,雖然家裡的書堆很多,但真的讀得細的也只有妳的"傷心"與"燕子",

閱讀,已經不再傾向於細膩,好像快變成那種每個人都一樣的大人,上班然後下班,回到家上網看電視睡覺,連讀書都變得奢侈,當然我不會說自己沒有時間讀書,其實是因為懶惰,寧願去看淺顯易懂的漫畫,然後讀的書如同在"傷心"裡說的第一遍是快速的讀過,留了一個大概的印象,然後就擺在一旁,等到想到時又再翻過一次,等到那時也只是又重複那種快速翻閱的動作,

但是我卻不厭其煩地讀著"傷心"跟"燕子",我記得第一次看"傷心"時在我高三,或許我原本就是那種人,藉於馬蒂與吉兒中間,距離理想化的吉兒尚有一大半空間要努力,每一次再重新看一遍時,隨著年齡增長,我也慢慢用另一種角度去審視自己,試探自己體內熾烈的靈魂還在不在,

我學會了想念妳書中的句子,細細地讀,越讀就感覺那活在體內的自由靈魂就越見龐大,然後妳說過了九年後才發現其實那不是自由,是一種解脫.我感覺到妳的憤怒了,那其實是某些人的一種出口,

我本來可能就擁有一雙翅膀,但由於妳的書讓我明白或許真的可以飛翔.

但是可能有了一種瓶頸,對於是不是學著把自己脆弱纖柔的部份釋出剔除，然後更加強壯,可是這樣子就會無法準確地寫出那確切的文字來表達,但也可能會因此而不用哭泣,有時候是真的很討厭自己的敏感細膩啊,呵,但我想我最終還是沒辦法斬斷自己的翅膀,

非常感謝妳,妳的文字文筆妳的書在我成長的過程中非常地重要,我感覺我很幸運,不只因為妳是台灣人,也是因為妳是個很認真且很真實地活在這個世界上的作者,請妳再繼續為了自己創作,

祝好

少麟姐:

在吃過飯後,邊讀著您與那些讀者的對話,感覺又離您更近了些,這次用了少麟姐這個稱謂,當然您是真的我很崇拜的對象啊,您想想,讀著一本書完了之後,閤上書卻感到可惜這麼快看完,激動的要命,心裡吶喊:這個作者好驚人啊！

您也會有這種感覺吧,呵,您看出我的企圖了嗎?其實是想請您開個書單,以您的直覺來推廣幾本好書,比方說,若有人問我你最喜歡的作者,(我讀的書很廣泛,一時間很難回答),我總是直接說您的大名,

自己有開了一個報台,後來真的發現自己寫文章的時候很難不把自己加進去,您說的煙霧彈,呃,我總是亂七八糟地亂放,(笑),於是我常說:文字其實是很內心的，因為你必須要把那心情挖出來並且好好整理，重新審視那些可能並不願意面對的事情，或者是會讓人感到壓迫痛苦的文字，其實根本不該給人閱讀，尤其是處於圈圈內的人們......

比方說出了一本書裡頭有很多網路寫手的文章,其中很榮幸地有一篇是我的,那篇文章很真實很具有感情,當然也很...過頭過火,老媽知道後瘋狂地詢問是哪一篇,我裝傻,嚷著說出版社寄錯本書了,還好她相信了,不然我想全家族都會知道這件事,我不想給他們知道的原因是,那篇文章裡沒有所謂的煙霧彈,我保護不了自己跟他們的對號入座,

看了您對於出一本書要準備的前置作業是這麼的準確不已就發現到您應該是一位很完美主義者,或者是對於原則這檔事相當地要求,呵,其實自己對於閱讀越來越懶也是因為某種莫名其妙的龜毛,比如說看一本好書,我必須要有很不被打擾的時間跟空間,然後聽著美麗的音樂,然後細細地品嚐,如果以上沒有這些原素,那我就會考慮那就快速翻閱吧,(真的是很糟塌的習慣)

其實我很樂於見到那些從來不知道我會寫文章的朋友,看見我的文字之後顯見出吃驚的表情,就像其實我小時候學了五六年鋼琴一樣,突然彈了夢中的婚禮,朋友們露出不可思議的樣子,我就覺得很樂,因為我表現出來的模樣跟細膩的文字完全不同,

不知道您現實生活中的人們是怎麼看您的?

子曰：「師者，所以傳道、授業、解惑也。」
而朱老師在此blog開班授課，傳哲學之道、授音樂之業、解文學之惑，謂之師有何不可勒！

我實在是不知道要用什麼樣的文字來描述朱老師的書有多好看？
但是我可以用一件事來證明：
去年，我學長在寢室看著「傷心咖啡店之歌」，我就跟他推薦第二本書「燕子」。然後在下次收假的時候，我就將自己的「燕」借給學長看了，結果再等一次收假回去時，學長就跟我說我的「燕子」不見了。當時我的心中真是五味雜陳！但是沒有辦法，我只好自我解嘲地跟學長說：「我的燕子自己長了翅膀，往自由的方向飛去了。」那位帶走燕子的學長，我應該感謝你。讓我有機會可以買新版封面的「燕子」。
(原本傳說「燕」出版之後老師就要封筆了，還好這個暑假還有「地底三萬呎」)

「傷」是我一個從小學認識到現在還有再連絡的朋友介紹給我看的，我想從小到大他影響了我很多，不過他有一陣子是我心目中的藤條，至於以後我不知道？哈哈！這是題外話啦。記得是高三的時候借了這本書，先說明一點：在看「傷」之前我只看漫畫，所以光是被颱風搜括了幾次我都忘記了，最後終於在考完聯招的暑假把「傷」給閱讀完。後來我也慢慢養成閱讀的習慣。看完了「傷」之後，我推薦給很多人看過，包括我的朋友、同學、和網友，一本好書就像一杯好咖啡，要跟好朋友一起分享ㄇㄟ。

至於問有關朱老師的問題嘛！我之前想問的問題應該都已經回答了吧！

只有幾個現在問題想請教：(如果有不方便回答之處可以省略，但是不能整個都省略過去吧！嘻嘻！)
我在四年前作了人生第一個十字路口的選擇，我重新選了一個我以後想從事工作的科系，但是我一直到這個暑假後才有可能真正地踏入這扇大門。我不知道朱老師在政治公關公司是從事什麼樣的工作內容？怎麼會想做有關政治公關的工作？我知道老師是外文系畢業的。如果工作是關於公關方面，那不是跟所學的不同嗎？(我知道伏老師是那一位名人，也大約知道朱老師應該是在那一家公關公司上班。)我想從事的工作是包裝「商品」或是包裝「人」，我都有興趣。所以想請老師給我幾個想進入相關行業的建議，尤其是以一個非相關科系的新鮮人。(就當作是給公司新人一點意見囉！)
Zo受教了！^_^y

或許有一天我們會在工作的場合相遇，如果不嫌棄，我一定請老師喝杯咖啡‧‧‧

TO 少麟姐

看到少麟姐的回應真的是另人格外的興奮與開心

其實我不是沒有問題想問　只是大部份的問題也都有人提過

加上我不會想讓自己陷入一些其實不太重要的問題中

與其在雞蛋中挑骨頭　或著是挖掘少麟姐的生活

更讓我感到興趣的還是你筆下世界其豐富　及能夠讓我成長到何處

也許這樣說很不禮貌　請原諒我不善於說謊阿ＸＤ

現在　重翻燕子和傷　還一直是讓我在軍中有個能感受心靈寧靜 快樂的時間^Q^

再一次謝謝少鱗姐哩 ！

＜＜傷心咖啡店之歌＞＞是一本很可怕的書。

　　這本書差點超越了我的負荷，事實上，我甚至一度考慮是否要把這本書介紹給朋友看，對於意志力不堅的人，這本書很可能把一個人搞瘋。
　　然而我的顧慮顯得多餘，只要能把書看到最後，那麼，就能平衡這些負擔。
　　我甚至覺得，這本書可以當哲學系或各學系的國文基本教材了。

　　１．當您在寫書時，您有類似“改善社會”的使命感的想法嗎？

　　「成長的經驗，到底扭曲了她多少視線？她始終覺得不自由，但束縛她的，到底是社會，還是她自己長了傷疤的性格？」

２．“心自由，意識的自由，才是真正的自由，古人說「無入而不自得」大抵就是自由。”我能這樣子解讀上面的話嗎？

　　「他靠大家對他的愛慕而活。要是沒有大家對海安的愛戀，他就不存在了，噗一聲，消失。」看到書中間時，我開始覺得海安的心靈世界，不是冷、不是無情，而是空虛，他在物質上擁有一切，他沒有什麼可以追的了，在人際上，每個人都愛他，他沒什麼可以追的了，彷彿用遊戲修改大師把角色改到等級最高的同時，遊戲就可以不用玩了一般，無盡的空虛，這就是海安。

３．您設計出來完美的海安，是為了造就以上的空虛嗎？

「我充滿了不自由的痛苦，只知道我要掙脫價值觀的束縛，卻沒想過掙脫以後，要拿什麼來承受沒有價值觀的生活。」「很諷刺的，失去一切壓力的結果，也是窒息。」這讓我想到馬蒂一開始離開夫家也就是方家的情況，事實上「無牽無掛」反過來說也是「無依無靠」，沒有價值觀，沒有立場，你無牽掛也無依靠，因此「背負了家犬的習性的狗，沒辦法想像牠獨立生存的本能。牠因為得到了自由而哀嗥。」，價值觀成了牠的桎梏，也成了牠的依靠。

４．這樣的解讀與您原本所設計的雷同嗎？或者，這不過是附會的解讀。

　　如馬蒂所感覺的，耶穌確實是領著她在修行，因為，馬蒂很有悟性，從耶穌只吃果子到泅泳把魚趕上岸，到為村裡的人針炙，漁船上的大魚見死不救，瘟村的人見死不救，到最後爬山，都是在領著馬蒂往至高的境界走，神的境界，或者「佛」的境界。
　　慢慢上山的一段，是相當有趣的隱喻，從死魚、死村、慢慢的宏觀宏觀，到了山頂，目空一切，這真是「佛」的境界！
　　佛陀割肉予鷹，一時救了鳥，那明天呢？佛陀還沒成佛，所以才會這麼做，因為他還有情，有情，就不能成佛，有慈悲，只能成為菩薩，佛是「心無罣礙」「無色身香味觸法」，佛不會因萬物的生死而感到悲苦，因為「色不異空，空不異色，色即是空，空即是色。」眼前的一切，在佛眼裡都是虛幻的，沒什麼好在意的。

５．用登山來表現「境界」之高低，是有意的，還是無意的呢？抑或者我的解讀與您的原意相去甚遠？

　　耶穌在修行，但是馬蒂和海安毀了他的道行，耶穌在馬蒂身上有情，所以和散兵格鬥，「他原本一塵不染的灰布袍上，染上了馬蒂的鮮血。」，在海安身上有情，所以回去找他「因為我們相像，所以我不願再見到你。一道力量在前方吸引著我，一道力量在後面拉扯著我。你是我的幽靈，不要再拉住我。」

６．這兩句台辭是有意設計的，還是我的穿鑿附會？

　　看完這本書，我會覺得，書中的人物好像都在追求自由，但其實他們追求的，恐怕是快樂吧，真正的快樂。

７．關於我這樣的想法，您的看法是？

「招牌上那個心字，留下來。」

８．這句台辭是設計過的嗎？


上面其實是我在ｍｓｎ網誌（http://spaces.msn.com/members/unhau/PersonalSpace.aspx?_c01_blogpart=blogmgmt&_c=blogpart）上所寫的讀後感的片段，因為聽說可以與您對話，所以就乾脆來確認自己「自以為是」的程度到哪裡了．．．

我知道，不能要求簡單的答案，文學的魅力，本來就在於越來越多的想像空間，文學的答案，本來就不只有１或０、對或錯。
然而，我卻難以避免的，會想要知道作者的原意，「穿鑿附會」一詞有貶抑的意思，但我只是想表示：「提出作者沒想過卻被提出來的事。」而已，請千萬不要覺得我會因為被說「穿鑿附會」而傷心，因此有所保留啊！

馬蒂：八月十一日,不停地向前行,好冷的風,好燙的沙。很巧，八月十一日正是我的入伍日啊！！而我，在八月二日讀畢此書。

每個讀者都期待您的答案，我也不例外，雖然不能馬上看到，但期待新訓後的第一個假日能看到您的回答！

"不為了取悅讀者而寫，只為了成就理想極致而寫。"
請加油!!

傷心咖啡店藍色的封面,我大約國中的時候就很熟悉了,
但真的拿起來閱讀,已是高一,還記得是一堂美術課,
全班鬧哄哄的,我卻一個人安靜的看著從學校圖書館借來的傷心,一口氣讀完

傷心對我的影響(或許該說是破壞?)很大很大,在之後的重建中,我很開心有了現在的我,應該是說活的比以前更自在了

我看的到我心中的燕子飛往的方向,但我怕我跟不上她的速度

不知道該問些什麼,胡亂的寫了些東西,只是想謝謝少麟姐寫了這麼好的小說,讓我這幾年成長了這許多,雖然現在還是有讓我不知如何是好的事情,但我想,就讓我再多忍耐一秒吧^^

日安~因為不知道你什麼時候才會看這樣的留言，我算是個書迷嗎？大概不算吧，讀妳的書，是因為我在唸專科的時候有個有趣的老師把你的書本替代了大專國文選這本書，當然，這是老師的選材方式，當學生的總是照著老師的意思嘛（因為成績操作在老師手上）只是，妳的書的確也帶給我很多的衝擊，你在傷心咖啡店這本書詮釋了很多社會學名詞，甚至，我還曾經為這本書跟網路上的人做過激烈的辯論，好，離題了，（不過因為傷心咖啡店這本書，我著實的唸了一陣子哲學）這幾天再重新閱讀傷心咖啡店的時候，有了不同的醒思，現在的我離開學校有很長的一段時間，回頭讀這本書，只確定了一件事情，如果說大學是培養個體心智完整的地方的話，那你的書就是培養我心智完整的書本了，我在這兩本書裡面跟不同時期的你在對話著，我的文學素養大概還不夠支撐我現在完整的把對話過程呈現給你吧，但是你是我在書本的啟蒙老師，我必須謝謝妳，以前讀書沒目的，現在成為上班族卻拼命的讀書，因為你在"傷"這本書裡面提到的讀書方式,開啟了我對書本的不同見解，讀書很棒的，只是以前不懂怎麼讀而已，由衷的感激，妳的新書，我已經可以預見會對我再次的產生衝擊，但是我把他留在新書出版在讀吧，最後跟你說的是，認識妳的書是最好的人生體驗，謝謝妳

其實第一次看完朱少麟的傷心咖啡店

有兩種想法 其一實在看不太懂

其二有一個不錯的想法

我覺得如朱小姐的作品如果能編成電影劇本

我想會是一個不錯的故事

這是我的一個想法如果有機會能夠與作者商量

合寫出一部改編自作家作品的劇本我想會

是一部最獨特的電影作品

六年前

還是個不能合法抽菸喝酒的小孩

尚在一間溫暖的咖啡館廝混的夜晚

開始了傷心咖啡店之歌的旅程

那是第一次能一口氣讀完一本有重量的小說的經驗

記得那時看完後

約是凌晨3.4點吧

我捲縮在房間的一角

熄掉燈光 只剩音樂的流動

腦袋是一片空白

但怎麼也睡不著

從此這本書就存放我的心裡的一個特殊的位置上

與它並排的就是燕子

感謝少麟姐這樣的豐富了我的精神生活

前些日子

在一個窮極無聊的下午暑修課

我又溫習了一次傷心咖啡店之歌

一樣的讀後感...一片空白 真的是空白
天曉得我好愛這樣的空白

已經預購了少麟姐的這本新書

等著享受我的空白時刻

感謝

九年前我買了你的第一本書傷心咖啡店之歌，後來當然沒錯過燕子，這星期日上金石堂，看到你出新書，好興奮，想想之前那兩本，借書的人一直都沒還，我好想再看一遍，就....，三本一起再買了，趁著這個暑假，好好享受了。
以後書不借人了.....

帽人，讓我想起，霍頓考爾非德
那個風衣，鴨舌帽男孩

有沒有人可以告訴我，
為什麼在看完燕子、閤上書本的瞬間，
我竟放聲大哭、無法停止？

地底三萬呎同樣也給了我很多衝擊，
只是至今我仍不懂，
為什麼在看完燕子的那個凌晨，
我的眼淚竟完全不受控制地不停落下？

中了一種叫海安的毒...很深...怎麼辦才好呢?

少麟姐您好：
誠實地說，「蝦米碗糕...」是我讀完地底三萬呎最後一行時，頭腦裡面打出的字幕。下一秒，我隨即用功地翻回第一頁，用解數學習題的精神，再把劇情重新拼湊一遍，於是我發現自己的時空抽象能力比較屬於地球人的思考，也就不再強迫自己理解外太空的邏輯了。
不過我還是檢討了一下自已閱讀的情形：我喜歡閱讀長篇小說，或者是有故事性的小說，例如：武俠小說、或是李家同先生所寫的短篇故事，我百讀不厭，這類的故事都很傳統，有開始、有結局、有因果關係、甚至有忠孝節義，仔細想過之後，才發現自己為什麼讀不懂地底三萬呎，因為我的思考已經被限制在直線式的故事情節中，難怪腦子裡會亂亂的。
換個角度想，閱讀您的作品，就算不能適應劇情的安排，在咀嚼文字上也是很大的享受，而這就是我內心要給予作者的最真誠的回饋了。