路透社╱路透社 2007-04-12 13:16
路透紐約電——
說到愛情故事,布裘根本沒法與希斯克里夫和凱瑟琳相提並論。
艾蜜莉白朗特(Emily Bronte)的1800年代小說《咆哮山莊》,在紐約公共圖書館排出的史上最偉大愛情故事名單中名列榜首。
托爾斯泰(Leo Tolstoy)的《安娜卡列尼娜》排名第二,莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》排名第三。電影《卡薩布蘭加》列第四位,莎士比亞的《仲夏夜之夢》排名第五。
說到情感,白朗特及其他經典愛情小說作家可以讓你分享到他們古老的智慧。
刊登這份閱讀指南的《探戈》(Tango)雜誌主編斯隆(Carrie Sloan)表示:「蜷縮著讀這樣一本書,你可能會變得更聰明些,下周會有更好的約會,或在目前的關係中有所突破,」該雜誌的網站是www.tangomag.com。
「與其試圖從布蘭妮(碧妮施庇雅絲)最近的麻煩中獲取智慧,不如回頭看看那些哲人和作家筆下的故事,那是他們思想的結晶,他們的故事經得起時間考驗。」
儘管許多人可能看過這些愛情故事的電影版,紐約公共圖書館人文類圖書提要編纂人員哈米塔吉(Robert Armitage)表示,藉由圖書館人員推薦的書單,希望這能重新激起人們對原著的興趣。
--翻譯 烏雲高娃;審校 楊幼蘭


