中華聾訊

------理事長 陸萳洲
大家好：
身為協會的負責人，本人經常不斷地思考聽障障者的福利與權益以及未來的問題，這可
以說我首要的任務所在。自從協會成立以來迄今已經有十八年多，我一直以維持並協調聾人與聽人之間的聯繫。更重要的是在提昇聽人與會員彼此之間的融洽及相互了解。為此，協會曾經舉辦了多項的活動，為維持這股熱情，我們協會本季的三月初規劃了一次墾丁三日之旅活動，希望能讓大家在無拘束的情況下，在彼此的暢談中能儘量拉近與聽人員工之間的距離，由於部分會員表示已去過墾丁旅遊，或者其他原因，報名參加人數不足而未能成行，實在是莫大的遺憾，將來找適當的時期重辦乙次。猶記十八年前，本會有一段時期，大家踴躍參加活動的盛況，不僅是討論本身的問題，就是在交換以往工作的經驗，老中青三代交流與分享，如今我們協會所有的員工，亦努力為聽障朋友輔導就業而奉獻了一己之力，在熱切的付出之餘仍然有精闢的批評與建言；此望諸多會員也提供批評與指教，是作為本人以及理監事各位先生以身作則。不論是否為協會成員，本人只希望大家能發揮自己的力量，促成更多人的參與，這也是深切的希望。盼大家支持本會常上網站關心我們。

------聽障朋友 小雯
從國中時期到現在，我做了很多不同的工作、工作對我來說很重要，因工作可以讓我賺錢，減少我和家庭負擔；不過工作是一件很累的事情，工作本來應該做的、向工作看齊是最好的方向、學校介紹指甲彩繪的工作，我做了一、二天不做了，是因太無聊了.而薪水很少，找了很多工作的確很累，自從景氣不好，找不到公司，很多公司的老闆不接受聽障，我當時很低落，只好繼續找，還自協會的蔡老師幫我找，找到一家大江生醫公司，我做了一年禮拜多，和同事相處融合不錯，我在想應會做很久吧！
有工作就好，能賺多少就算多少，之前的工作都是很辛苦的工作，有些是同事糾紛，哀！一回想之前的工作真坎坷啊！不過現在的工作就繼續努力做下去吧！做一份工作真的很不容易。

------聽障朋友　阿洪
還是學生的時候因為興趣，也為了就業，陸續學習了許多方面的技能。有建築繪圖的、汽機車維護的、還有電腦維修的技能。本來以為這樣工作應該會比較好找，想不到大部分的工作因為需要大量密集的溝通，許多人一知道我的聽障身分後就表示任用有困難。
　　做了一些心態調適後，我終於也在建築跟網路相關的公司工作了一段時間，但與人的溝通對我來說始終是一個問題。不光是聽不清楚對我的人際溝通造成障礙，性格較內向不善與人溝通也是一個很大的問題。
　　因公司經營不善離開前一份工作後，經過聽障人協會的協助我找到了現在行政助理的工作。一開始進去環境很陌生，我也不知道怎們跟同事來往。就服員總是鼓勵我多跟同事主動接觸，關心別人。現在了一兩位熟悉的同事，上班精神好多了，很感謝聽障人協會。有這份工作我很開心。

------就服員　楊崇道
我本身是中度肢障的身心障礙者，大學畢業前後做了幾份工作，因為本身身障的身分，深深感到身心障礙者在求職以及職場上困難與尷尬。
回想求職時書寫履歷往往字字斟酌，擔心求才單位會一看到是身心障礙者，就直接跳過看下一份履歷；好不容易得到工作機會後，同事們一方面是好心怕身心障礙者力有未逮；一方面是擔心無意間刺傷身心障礙者的痛處。往往不敢將工作內容與責任對身障者有清楚的溝通。
雖然我少了一隻手，但一直希望在工作上能和常人一樣的挑戰、獲得一樣的成就感。實際溝通經驗，讓我一直希望能有一位專業人士，幫助我與求才的雇主、職場上的同事溝通，讓我在職場上做得更順、更多、更好。
很高興在四月底時有機會讓我接觸到聽障人協會就業服務員的職缺，並且很幸運的成為就業服務團隊的一員。這個工作讓我有機會驗證、檢視，甚至是挑戰之前在學校所學習的理論。密集的接觸聾人後也跟深刻的了解聽障人的需求限制與文化，很感謝夥伴們與案主的教導，讓我這個菜鳥縮短了許多摸索的時間。這是很有挑戰性的工作。
回想自己那些求職與工作的點滴，希望在未來的日子裡能夠將就業服務的工作做得更好，讓聽障人都能在職場上發揮所長。

------聽障朋友 阿如
剛過完年後就一直在戰戰競競在職場上努力著，深怕下個被裁員或放無薪假的人就是我。公司同事繪聲繪影的傳說，報紙版面大幅的報導，由於全球金融風暴影響，很多公司營業不佳，人事緊縮。在三月底我也變成被裁的一員，剛好中華民國聽障協會新就業服務員宋政威先生傳簡詢向我問好，才開始這一段找工作的新旅程。
去師範大學推廣學院應徵清潔打掃人員，就服員帶我和另位一位聽障個案員一起去面試，很榮幸我被師大的主管通知試作。試作這幾天，雖然我很努力在學，由於試作者滿多，那些試作的人大部份都曾是這一方面的熟手，動作落利，我曾一度落選為時薪支援人員，也許老天爺可憐我，一位選為正式人員的試作者臨時不作，我才升格為正式人員，真是一波又多折。
開始工作這幾天，由於師範大學範圍很大，要巡視會場和迎賓會館，綜合大樓二樓、五樓、八樓，教育廳二樓，常走的腳很酸，如果又遇到大清掃，這一整天下來，就已累的滿身大汗。和同事相處也像是人生百態，曾阿伯是原住民，已快70歲了，喜歡聽收音機音樂，身體很健朗，只剩二顆牙齒可吃東西，和我聊天時雖然我聽不大懂他的意思，還是常常逗的開懷大笑。陳大姐是位滿秀氣的女人家，動作很有氣質，雖然作的是清潔打掃性質的工作，每天接觸是垃圾資源回收，擦擦洗洗，她仍是很有氣質的用夾子夾垃圾，載塑膠手套洗東西，出去必防曬，我比較不拘小節，既然是清潔性質的工作，就不管三七二十一，資源回收分類都載布手套直接檢了。楊阿伯有玩運勭彩簽賭，常在究研棒球，清掃工作也很仔細，別人很少作的工作他都默默作了，也很照顧我們女生，常買東西請我們吃。唯一缺點是曾阿伯和楊阿伯兩人比較互相不理。兩人沒交集。
　　不景氣的時代，有工作是福氣，要珍惜眼前這份得來不易的工作，雖然是打掃性質，也是收入。可以解決每個人生活開支，沒工作日子是很難過的，不知整天要如何打發時間，毫無目標，生活陷入困頓，日復一日會容易使人們喪失鬥志。人生要忙錄才會充實，有充實的日子，人生才有彩色。願以文獻給同是聽障的朋友互相砥礪。

------理事長 陸萳洲
本會為使聽障朋友多多參與戶外登山活動及學習烤肉技術，於細雨紛飛的三月天，大多
數理監事、工作人員與聽障朋友及家屬共三十三人，早上九點二十分在昆陽捷運站一號出口整隊後，分別開著小客車及搭乘小巴士，一行人浩浩蕩蕩的往內湖碧山營地出發。

經過蜿蜒崎嶇的山路，約三十分鐘的車程終於到達目的地－碧山露營場，擁有兒童遊
戲組合及以原木、繩索組成各種精采的戰鬥遊樂項目。烤肉區域位於南側木屋台露營位區，另有森林步道區－鐵木棧道、枕木棧道，共約長一公里，生活之餘也可在森林步道健走享受森林浴。

眾所期待的烤肉饗宴開始上場了，那兒有野餐桌椅、洗滌台、浴廁和圓形活動廣場、集中野餐區等設施。工作人員把大家分為三組，即將考驗都市人生火野炊的技巧。我們這組最早把火點起來，不過，第一、二組都吃飽了，我們卻還沒開始烤，甚至炭火逐漸變小而熄滅了，只好拿別組的來用，大家果然被屢起屢滅的炭火薰的淚眼汪汪舉手投降，在大家餓到頭暈眼花的時候，還好有家屬帶來十個大漢堡讓大夥先填填肚子。

餐後，有人漫步於煙雨濛濛的森林步道中，有的三五好友互訴生活近況，小孩則在兒童遊戲區追逐，真是別有一番情趣。由於天冷下雨又沒有其他活動，於是活動提前在下午三點多結束了，我們登上巴士返回台北，這次的碧山之旅活動圓滿成功。

------墾丁之旅三日遊
簡章說明
活動時間：98年05月29-31日(星期五、六、日)～連續假期喔！
參加對象：聽障朋友及眷屬、本會員工、志工
活動費用：1.非會員：每人費用3300元（四人房）。
每人費用3800元（二人房）。
本會會員：每人費用3200元（四人房）。
每人費用3700元（二人房）。
◎費用包含遊覽車資、住宿費、門票、保險、第一天午餐、第二天早、午餐、晚餐及第三天早
餐、午餐、晚餐。 (門票含鵝鑾鼻門票、大路觀主題樂園門票、九品蓮花生態園區)。
2.兒童如佔車位，視同成人收費；未佔車位者，收取500元。
3.因房間數量有限，統一由協會安排住宿，二人房或四人房(單人報名者)。
集合地點：中正紀念堂捷運站第一號出口。
報名時間：1.預計招收38名，即日起額滿為止。
（請於報名時先付費，需全額繳清費用方視同完成報名)。
2.報名後因故不克前往者，請於5月08日前告知並找人遞補，恕不退費。
報名專線：（02）2392-4684/2392-4869、傳真：02-2392-4812、簡訊：0910213520
繳費方式：親至本會繳款(可與本會聯絡約定晚上繳費時間)
或匯款至彰化銀行東門分行（5109-01-382-297-30）匯款後請傳真收據告知。
協會地址：臺北市中正區（100）重慶南路三段15巷三號B1
行程內容
07：00～07：30台北集合
第一天：台北 ─ 國道 ─ 愛之味食品工廠導覽 ─ 九品蓮花生態園區─高雄夢時代
早餐：敬請自理 午餐：餐廳 晚餐：自理 住宿：高雄 金園大飯店　
夜間：可自行前往新掘江商圈
第二天：大路觀主題樂園（屏東塔里島） ─ 貓鼻頭─ 鵝鑾鼻─關山夕照
早餐：飯店早餐　 午餐：餐廳　 晚餐：餐廳 住宿：墾丁 哈尼渡假村
第三天：美濃文化館 ─ 國道風光─ 回程
早餐：飯店早餐　 午餐：餐廳　 晚餐：餐廳
備註：行程內容會依據當時天氣概況變更。
大路觀主題樂園網址：http://www.dalukuanland.com.tw/

------就服員 宋政威

去年9月份,才剛褪下迷彩軍服。退伍之後沒多久，便憑著一股衝勁，拎著大包小包的行李，我坐上了往台北的客運。

大台北的生活，如今也過了半年。從原先幾乎不熟路、不懂地理位置，到現在漸漸地生活穩定踏實，身為一個南部人北上打拼，這段日子著實付出了不少辛苦努力，很幸運地後來進入了聽障人協會擔任就服員，這一切一切，都在始料未及般展開來。

軍旅生涯的一年，拜擔任心理輔導士官所賜，其實也接觸過許許多多需要被協助與拉一把的人，更有刺青吸毒精神癥狀等形形色色的各式人物穿針引線，還記得當時為了憂鬱症的阿兵哥奔波遊走在北投醫院的場景，只是甫一轉眼，如今我已經坐在辦公室的電腦前，用另一種不同的方式繼續關切著另一群人們。

------聽障朋友 地瓜妹
過去我在加油站工作，但因為不懂、識字不多，朋友說什麼就去做，不會判斷，結果發生事情…被解雇了！這時我才醒了，我被利用了。

開始自暴自棄，對自己沒有自信，認為是因為『聽障』所以被欺騙與利用。在家裡休息這段時間讓母親煩惱，經過就服員鼓勵，開始擔任協會臨時工快兩個月，工作生活裡，就服員指導清潔整理環境外，從報紙學習閱讀並剪貼失業報導，讓聽障朋友翻閱對工作有所認知，我開始知道原來工作這麼難找，要珍惜。

因為我不懂情緒排解，常常會忍耐到頭痛，過去在職場就發生吵架請假，但經過就服員開導，慢慢懂事與瞭解溝通重要性，因為不能期待別人了解聽障者，而是我們要適應環境瞭解他人，避免產生誤會，我漸漸樂觀與積極，謝謝聽協同事給我的幫助，希望半年後，我可以找到適合的職場穩定就業，我會更加努力工作，讓媽媽放心。

------黃媽媽

全天下的母親都希望自己的孩子能健康平安快樂的成長，但是身為一個聽障兒的母親，卻有著小小的憂慮-我的孩子長大了，未來要做什麼工作呢?

刻意讓小豪(化名)學唇語及就讀一般學校的班級，一路從小學順利的完成大學學歷，但沒想到困難的求職路才正要開始。需要接聽電話及需與人溝通的工作，小豪完全不能勝任，寄出去的履歷表，不是石沉大海，不然就是得到< 此工作需溝通不適合聽障朋友>的答案而被拒絕。

在經歷無數次的挫敗後，朋友介紹小豪到迪化街勞工局登記，後來派案到聽障人協會，經過就服員的奔走及努力，終於找到電腦輸入員的工作。雖然是銀行的人力派遣，薪水也只是二萬出頭，但是小豪每天都很開心，連隔壁鄰居的阿姨都說小豪自從開始工作後，臉上會不自覺的有笑容，精神也變的很好。

我也要開始學會放手，讓小豪走出自己的人生路。在此感謝聽障人協會及所有協助身障朋友的人。