July 26, 2007
dalong4ever
在天空部落發表於18:17:15 |
專業論述與支持的聲音
" 對於老舊的建築來說,我們應該學習去尊敬它." -- 安藤忠雄 關於新與舊,記憶與實用,安全與風險這些我們在之前已討論太多.如果我們困在自己想像的恐懼與有限中,便永遠只能接受現況的不足,忍受粗糙的官僚.我並沒有建築專業,但我相信憑靠意念可以改變的,永遠比想像的偉大.在我工作的領域裡,有創意地解決客戶面對的問題,是最重要且最被尊敬的專業能力與素養.在建築裡難道不是這樣嗎?在每個行業難道不是這樣嗎?不直接面對困難點,會有創造嗎?會有改變嗎?會有更有的結果嗎? 這是我個人的信念,也許過於理想,但我在自己工作領域受到的尊重,便是來自於此.我尊重我的工作,因此我尊重困難帶來的考驗,我尊重我的信仰,因此我的客戶尊重我. 我想說的,安藤忠雄都說了,我們花很多力氣都沒說完沒說好. 因此,我肯切地希望,在這裡所有的人可以花一點點時間,看完安藤忠雄這篇演講的逐字譯稿. http://www.wretch.cc/blog/trackback.php?blog_id=denish&article_id=7393866 稍後,我們會把全文以打字方式,放進來.請看在打字者的用心份上,務必讀完全篇(我因出國在即,感謝圓臉貓學妹作此苦力). (by 南瓜) 感謝Danish網友的用心,讓我們得以仔細咀嚼簡單語言中,謙虛而深刻的道理.
觀看全文...
觀看全文...











