推薦這個部落格: 31
一、停課期間：自11/10(二)第3節至11/13(五)間
二、復課時間：11/16(一)
三、停課期間遺留課務：連同輔導課共30堂
國文-[3]、數學-[4]、英文-[3]、自然-[3]、地理-[1]、公民-[1]
國文課輔-[1] 、英文課輔-[1]、自然課輔-[1]、地理課輔-[1]
班會-[1]、聯課-[1]、健體-[3]、美陶-[2]、綜合-[3]、閱讀-[1]
四、補課實施方式：
1.學科：連同輔導課於段考前補授完畢，利用早修7:35-8:20及星期六早修7:35-16:40（共9節）時間補課，以因應段考；活動類科：於段考完後利用早修7:35-8:20補授。
2.補課時間安排課務如下
觀看全文...
打雜工手扎:
相信大家一定迫不及待的想看到校慶當天的活動照片
打雜工要跟大家說聲抱歉啦
雖然,秉持著Time is money的原則,趕在星期六(11/7)當天晚上就開始陸陸續續的把照片放在相簿上
無奈的是,在大部份照片上傳後發生了機器鬧脾氣的慘案!
為確保來不及搶到頭香的人將來觀賞照片的樂趣
請已經看到部份照片的人,千萬不要 與他人分享
若您還是忍不住拿來說嘴......
天空分局,將會以 妨害
「他人現在還不想知道內容」
秘密罪起訴!
Halloween is one of the favorite holidays for both children and adults in
在北美,萬聖節是一個十分受到大人和小孩們所喜愛的重要節慶之一。
On the night of October 31, families decorate their homes with carved pumpkins called jack-o-lanterns.
在每年10月31日,家家戶戶會用一種叫做”jack-o-lanterns”的雕刻南瓜裝飾自己的家。
Children dress up like ghosts, monsters, witches and even storybook princesses and famous heroes.
孩子們會把自己打成鬼、怪獸、巫婆甚至是童話故事裡的公主或有名的大英雄。
They go from house to house in their neighborhood knocking on doors and shouting, "Trick or treat!" to receive candy and sweets.
他們會一起挨家挨戶的敲著鄰居的大門並大叫: Trick or treat! 希望能藉此獲得一些糖果或點心。.
Halloween is actually a very old holiday that has changed a lot since it was first celebrated.
事實上,打從第一次慶祝萬聖節的活動到現在,得多慶祝方式已經無形中隨著時間改變而與原先有很大的不同了‧
A long time ago people in
很久以前,歐洲的人們都會在每年暑假的尾聲和(古代所謂的)新年的開始—10月31日。
They believed that on this day the spirits of the people who died that year could walk the Earth again.
他們深信在這一天,所有已經升天的靈魂都能夠在這一天再回到地球。
People would dress up in costumes and parade around their village making lots of noise.
人們會盡情打扮自己,裝扮成各種不同造型,並在自己的村莊裡面大聲叫喊沿街遊行。
They wanted to scare away the evil ghosts and spirits.
他們想要跑那些鬼怪神魔。
Later, Christians in
後來,居住在英格蘭和愛爾蘭的基督徒把這一天訂為他們自己的假日。
They changed it to honor their saints.
他們用來尊敬紀念他們所信仰的神靈。
November 1 became “All Saints Day,” or “All Hallows Day.”
The night before, October31, was All Hallows Eve.
在這前一晚,10月31日便成了所有神靈聚集在一起的夜晚。
The name was shortened to Halloween.
其名稱簡稱為Halloween.
Even though it was a Christian holiday, people kept many of the old traditions.
即便這是屬於基督徒的節日,人們依舊保有了相當多的傳統習俗。
People in different parts of
在歐洲許多地方,人們也都會用不同的方式來慶祝這一天。
In some places they wore frightening costumes.
有些地方的人會穿著十分嚇人的服裝,
In other countries they went door-to-door collecting special cakes called “soul cakes.”
有些地方人們會挨家挨戶的去蒐集特別的蛋糕,他們稱”靈魂蛋糕”
In
在愛爾蘭,人們會互相捉弄開彼此的玩笑。
Later these traditions were mixed together when people from all parts of Europe moved to
後來這些活動,因為本住在歐洲各地的人們搬往美國後混合在一起了。
One of the most popular traditions is making jack-o-lanterns from pumpkins.
最普遍的傳統活動就是用南瓜製作jack-o-lanterns。
The first jack-o-lanterns were actually cut from turnips.
事實上第一個jack-o-lanterns 是由鬱金香花所做成的。
The tradition began with the story of Jack, an evil man who once tricked the devil.
這個故事起源於Jack,一個曾經捉弄惡魔的邪惡男子!
After he died, jack could not get into heaven because of his evil ways, but he could not get into hell either because of the trick he played on the devil.
當他死後,因為他的惡作劇的行為讓他不能升天,也因為他捉弄惡魔不能下地獄。
Because he would have to walk in the darkness forever, the devil gave him a lantern made from a carved turnip to light his way.
因為他必須在黑暗中行走,惡魔給了他一個由鬱金香雕刻而成的燈籠讓他照路。
The Irish made “Jack’s lanterns” out of turnips every Halloween.
愛爾蘭人會在每一次的萬聖節用鬱金香來製造Jack的燈籠。
When they come to
當他們移民到美國時發現南瓜會比鬱金香來得容易雕刻。
Today people like to carve scary faces in their jack-o-lanterns and place then in front of their homes on this very special night.
今天人們喜歡在南瓜上雕刻和種恐怖人的表情並在這個特別的夜裡把他們擺放在家門前。
On Halloween, you wouldn’t be caught dead without a jack-o-lantern in front of your home.
在萬聖節天,你如果放一個jack-o-lantern在門前放不用怕被活抓了。
敬愛的家長：
明年寒假及年假原為不連續情況，為讓學生假期連續，
縣府來文下學期開學日統一訂為
其中上課日: 2/11、2/12、2/19 三日調整為彈性放假(需補課)
2/19已統一規定於2/27(六)補班補課，
2/11、2/12則授權各校自行選定補課日期
（縣府建議補課日可結合全校性活動如校慶、親職教育日等補休辦理）
本校規劃本學期之運動會及下學期親職教育日不補休，
以因應2/11、2/12之彈性放假補課。
即明年寒假由
2/27(六)需到校補課，
本校於本學年假日舉辦之運動會及親職教育日則不予補假
特發通知讓各位家長知悉此情形，
如家長有任何疑問歡迎致電本校教務處
03-4982840*210、211詢問，謝謝！
大崙國中教務處啟
98.10.30
桃園縣98年度「3Q達人故事甄選活動」本校代表學生
AQ達人:李靜雅
師長推薦評語：
1.靜雅能在物質艱困、教育條件較差的家庭環境中，
保持積極樂觀的態度，孝順父母，分擔勞務，
珍惜與家人相處合作的機會。
2.在班上擔任學藝股長、副班長等職務，
細心盡責，懂得想方設法先解決問題，
不喜歡抱怨或訴苦。
3.組織班級活動、領導同學時，
能再挫折中找優勢，並將之轉化為進步的助力。
4.看待失敗、受責或特殊的家境，
能將當下的不幸視為幸運，
總是愈挫愈勇，抱持不放棄的心理，挑戰下去。
具體優良事蹟：
靜雅的父母從事婚喪喜慶的外燴工作，生意上門，常忙碌至半夜。
身為家中一分子，靜雅總是被要求放學後立即參與勞務，
隨家人到處奔波，縱使通宵達旦，
未嘗見他遲交或找藉口延宕作業及班務進度。
外燴淡季時，其雙親還參與廟會活動、普渡、祭典、祈福
全省巡迴進香，靜雅也得學習鼓隊、獅隊的陣仗，跑遍各地，
其間每遇體力透支、精神不濟，或掛念學業，心力交瘁時，
自言抱著:「吃苦當作補」的心裡，
將所有宿命的際遇當成是磨練的機會，
任勞任怨，聽從父母的安排，為家務盡心盡力。
擔任班級幹部，總能體貼師長，關照同學需求，
凡有不周到、受責之處，均能勇敢承擔，毫不逃避卸責。
每一次任務總是她學習的機會，每回受挫他都視為增強能力的功課，
所以二年來積累的人際親和力、組織規劃能力，在班上無人能及，
堅忍負責的耐力也令師長激賞且影響帶動同儕。
在課業的學習上，有礙於國小基礎較差，
加以課餘時間無暇充分複習，各科的學習頗感吃力。
但靜雅秉持善用時間的原則，上課認真聽講，
下課時間有效率地寫作業，態度積極，勤懇向學，
勇於請教，常能達成自訂目標，鼓勵自己。雖課業表現不亮眼，
但她能順命應運步步為營，在逆境中設法突破，精神可嘉，
更是同儕效仿的楷模。在班上的成績雖然不是名列前茅，
但仍一心努力向上，只想求得好成績。為自己定下目標，
以達到學習效果。若成果不如預期，總會讓自己反省，
為下一次做好準備。
班上的事物從不怠慢，雖有時會失誤犯錯，
皆憑著「失敗成功之母」的意念，及患難中求生存的堅持，
不管路途崎嶇,壓力再大，也要一直走下去
是一個負責任有擔當，抗壓性強的股長。
EQ達人:陳璽君
師長推薦評語：
1.尊師重道，友愛同學：臉上總是面帶笑容，笑臉迎人，
皆以和顏悅色的態度對待每一個人，
是班上尊師重道友愛同學最佳的代表人物。
2.擔任幹部，克盡職責：擔任班級幹部，
做事態度積極認真負責，毫不推諉，EQ高，
皆能如期完成師長所交付之重任。
3.孝順父母,友愛兄弟:會主動幫忙父母分擔家務，
體恤父母辛勞，並與家中的兄長相處融洽，
和家人互動關係良好。
4.自我期許高:在學業方面，企圖心強，自我期許高，
成績名列前茅，學習態度良好，足以做為他人學習的標竿。
具體優良事蹟
班上有位女同學，她的綽號叫璽媽，有雙明亮的眼睛，
很聰明，她總是帶著一張微笑的臉能讓人心情變得愉快，
當別人有困難時，她也能用一個溫暖的心和笑臉迎向你，
再一旁給你加油打氣，雖然身材嬌小，卻不會因此而不快樂，
她有一雙「飛毛腿」也很會打籃球;也很喜歡主動交朋友，
和她再一起將會感到精神百倍;和她在一起也將會讓人獲益良多。
MQ達人:劉芸禎
師長推薦評語：
1.尊敬師長，友愛同學
2.善良親和，笑口常開
3.有禮守節，進退得宜
4.正向樂觀，積極進取
5.樂於服務，克盡職責
6.用心課業，努力學習
體優良事蹟：
芸禎性格良善，能為他人著想...親切溫和與周遭朋友互動良好，
能主動關懷並協助較為弱勢或需幫助的人。
想法積極正向，少有不悅疲累的表現，遇事多能積極樂觀面對，
不畏挑戰，目能主動爭取表現機會，在七上時曾擔任班級學藝，
將份內工作完成的盡善盡美、完美仔細，
並於期末繁雜的作業抽查工作中，令負責抽查老師留下深刻的優良印象，
並於工作完畢後，主動向老師提出若有需要很願意協助完成全校抽查工作，
於七下時並主動爭取擔任副班長，並將工作詳實完成，
八上仍擔任班級幹部，為班級服務。
參學校內直笛隊，練習認真，再課餘並學習國樂揚琴打擊，
多才多藝、喜好閱讀，對生活體驗能細緻，生動的描述，想法成熟懂事，
能體貼親心，期勉自己，捕捉生活中的感動，令週遭的人感受愉快。
課業與學業積極認真能自我激勵、力求進步求知好問,能享受學習樂趣。
48週年校慶運動會預賽成績
在校長的致詞中熱鬧開場
一開始,我們同手同腳....忘了怎麼走路
搞笑進場......>0<
雖然我們暈頭暈腦 傻傻分不清方向
我們的隊伍還是整齊的嚇嚇叫!
跳躍運動時,跳得可是一點也不馬虎
如果有那麼一點點做得不夠完美,
全都是因為我們是"菜鳥新生"哪!
教育儲蓄專戶