愛君點播 You Raise me up

“You Raise Me Up”（《你鼓舞了我》）取自一首愛爾蘭民歌。勒夫蘭譜完曲子後，邀請著名作家Brondan Grahan（蘭登•葛瑞翰）填詞，之後，在雪麗小提琴獨奏的引領下，有著“愛爾蘭音樂大使”稱號的創作歌手Brian Kennedy（布萊恩•甘乃迪）以其獨具震撼力的嗓音給歌曲以淋漓盡致的詮釋。

跟甘乃迪一起合作的，還有黑人女歌手Tracy Campbell-Nation（崔西•坎柏奈勳）以及一支陣容龐大的倫敦福音合唱團和在Riverdance（“大河之舞”）裏面表演、並多次與神秘園合作的愛爾蘭合唱團體Anuna（“阿紐納”）。另外，風笛大師Liam O'Flynn（連歐•佛林）的風笛絕唱勾人心魂，帶給聽者一種屬於純樸和野性的長久感動。

音樂三大元素“風笛、小提琴和鼓”構成了凱爾特音樂的主導音色，後兩者大家比較熟悉，這裏簡略介紹一下風笛。Bagpipe（風笛）屬於木管樂器，利用一個氣囊向打氣筒那樣向管內鼓風而發聲，人只需控制音高和通風量即可。因此，風笛演奏最大的特色就是完全不需換氣歇息，可以奏出此起彼伏、連綿不絕的絕妙音色，在風笛甜美的聲音裏，每一個尾音會非常隨意地留下一個迴旋的音符，散漫慵懶，傾訴著遺世獨立的聖潔、滄桑和寂寞。



值得一提的是，時下備受關注的愛爾蘭音樂組合Westlife（西城男孩）的最新專集“Face to face”（《面對面》），第一主打歌曲就是這首洞悉生命真諦的心靈之曲“You raise me up”，其發行以來，連續數周佔據單曲榜首位置，成為西城男孩的第13首英國榜冠軍單曲。在這之前，原唱“You raise me up”曾獲第三十六屆和平鴿音樂獎年度最佳歌曲提名；經著名歌手Josh Groban（左什•格魯本）演唱後，又獲2004年格萊美最佳男聲獨唱流行歌曲提名；福音合唱三人組Selah也曾演繹過這支曲子，以此支持非洲的福音事業。

Brian Kennedy

Josh Groban

Celtic Woman

Westlife

Selah


Lyrics :
When I am down and, oh my soul, so weary,
When troubles come and my heart burdened be.
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
CHORUS:
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up.. to more than I can be.
REPEAT CHORUS
There is no life - no life without it's hunger
Each restless heart beats so imperfectly
But when you come and I am filled with wonder
Sometimes, I think I glimpse eternity
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
And I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up .. to more than I can be
You raise me up .. to more than I can be