個人覺得非常優美的一首歌.



歌、曲、詞: 奧華子

以下是我個人的歌詞翻譯. (不負責)


重要的事情　用手緊緊握住的話　
就會捏得粉碎　而從指隙間　悄悄溜走
所以我這次將它平放在掌上試試看
它就一聲不吭地被風吹得消失殆盡

比起昨日　今天會更好
就連明天也會變得不需要
好好活著走下去的話　就一定會

笑吧　笑吧　繼續走的話
在某地方　我會等著你
笑吧　笑吧　去尋找愛吧
往你所在的地方　走去吧

在哭不出來的辛酸時
自己變得差勁了也好　
一定能　繼續走下去

笑吧　笑吧　繼續走的話
在某地方　我會等著你
笑吧　笑吧　去尋找愛吧
往你所在的地方　走去吧

笑吧　笑吧　忍住眼淚吧
誰都會等待著明天
歡喜　悲傷　走過一次又一次
就能看到綺麗的天空