Zhao's Yap 昭的嘰嘰喳喳

這是 伍迪艾倫 (Woody Allen)在1969編導推出的「拿了錢就跑」(Take the Money and Run )中我最激賞的一段。男主角Virgil Starkwell (伍迪艾倫自演)再三行搶銀行不成後，為了養家活口不得已在街頭打劫，竟巧遇兒時鼓號樂隊的團員，一個強盜、一個官兵，還談笑風聲話當年的共同糗事，一點都沒有恐懼和尷尬的表現，這就是伍迪艾倫早期片子好笑吸引人的地方，把社會價值批判從內而外翻過來逆向思考一遍，說故事的方式就不再是千篇一律了。

個人喜歡這一段的鏡頭設計及剪接，三分多鐘裏，我們可以很清楚又不受太多鏡頭對切干擾地了解主角所處環境，並欣賞演員的臉部表情及精湛肢體動作；這或許會對對電視電影剪接感興趣的朋友，小有啟發。
這部片子和上次介紹過的變色龍(Zelig)一樣是紀錄訪談式的劇情片(faux documentary)，比Zelig早幾年拍製，算是伍迪第一次的報導紀錄式的劇情長片，技巧稍嫌生硬一點，不過，已明顯醞釀出伍迪對小人物荒謬幻想和生存法則的獨特幽默詮釋方式。片中以插敘的方式穿插搶犯Virgil父母、法治人員、鄰居、年輕妻子等人對Virgil的記憶和評論，手法很像我們經常在美國電視上看到的重刑犯成長及犯案經過，只不過，Virgil的的動機並不邪惡，而且行搶技巧十分笨拙。N和我一邊大叫不可思議，又一直笑個不停。


這部片中對拼錯英文字及讀手寫字，有很趣味的獨特舖陳。在這不多透露，你要自己去看才好玩。如果，你對綜藝大哥大式的笑鬧已感疲乏，「拿了錢就跑」真的會是一部不可錯過的喜劇經典。我在YouTube上載這一小段，還有人Email要我多上傳一些呢！