September 26, 2009
dgrayman0413
在天空部落發表於00:26:31 |
07-GHOST
鼓勵此網誌:1
【ラグスの鎮魂歌】
星に 雪に 記憶に
きみの あしあとさがす
どうか とわの やすらぎ
ここは 夢のとちゅうで
おさない つばさで 坂道 駆けてく
みちから はぐれて この眼を とじてく
星に 雪に 記憶に
きみの あしあとさがす
どうか とわの やすらぎ
ここは 夢のとちゅうで
いつか すべて もどりて
そらの 果てひとりきり
あなたが待つ やすらぎ
ひかりのあと のこして
おさない つばさで 坂道 駆けてく
みちから はぐれて この眼を とじてく
夢に 愛に 心に
きみの あしあとさがす
とわのひかり のこして
揺るぎのない つばさで
とわの愛をあなたに
依尋星辰 依尋白雪 依尋記憶
尋找你的足跡
祈求永恆的平靜 身在夢的旅程中
展開未豐羽翼 迴旋低飛坡道
自道路上錯失彼此 閉上雙眼
依尋星辰 依尋白雪 依尋記憶
找尋你的足跡
祈求永恆的平靜 身在夢的旅程中
總有一日 失去的一切 會回歸身邊
天空盡頭 獨自一人
你所盼的平靜 遺留在光輝裡
展開未豐羽翼 迴旋低飛坡道
自道路上錯失彼此 閉上雙眼
依尋著夢 依尋著愛 依尋著心
尋找你的足跡
留下永恆的光輝 毫不猶豫展翅飛翔
給永遠摯愛的你
找到的是整首呢!!!
也期待齋賀さま清唱的

...字幕組有些好像太趕有翻錯、所以後來試著重翻一下。
拉古斯安魂曲、
沉浸於這首寧靜的氣氛;
在世界充斥滿心如同窗外漆黑的沉重,回憶不起任何美好事物的夜裡,
聽著如同吟誦主的詩歌、搖籃曲般溫柔...
令人心神安寧。
聽到、
依尋著夢 依尋著愛 依尋著心
尋找你的足跡
留下永恆的光輝 毫不猶豫展翅飛翔
給永遠摯愛的你
這段很感動摯深www
『主不會給予無法跨越的試煉---總有一日等你內心的傷口合癒後、也讓我看看你的笑容吧!』
米卡傑如此對泰德說。
乍聽真的內心受到很大的感動;泫然欲泣之感,米卡傑真的是好光明的一個人T_T
這部作品的信念,本身就耀眼到使人心溫暖。
二期動化一定要看!








