• yam天空
  • 天空部落
  • 新聞
  • 寬頻電視
  • 登入 註冊 網誌隨便逛
  • 加入天空部落

網誌 日記 相簿 影音 BlogLive PK吧!
即時新聞 影音新聞 新聞專輯 政治新聞 財經新聞 娛樂新聞 運動新聞 兩岸新聞 科技新聞
免費頻道 隨選戲劇 隨選綜合 大陸電視直播 鎖碼頻道 隨選電影 優惠活動 加入會員
管理介面 發表網誌 發表日記 上傳相片 上傳影音 管理留言
推薦這個部落格: 37

朵拉貓~超級愛玩

漫遊過義大利,紐西蘭,巴黎,尼泊爾,印度,柬埔寨,巴里島,日本,新加坡,山東,埃及金字塔,曾在喜馬拉雅山區駐足二個月之久.目前最想去的拜訪的是肯亞狩獵,中南美洲印加與馬雅文明

喵語錄 |喵爬格子 |貓咪跑跳碰 |貓咪照過來 |貓黨成群 |回聲貓
埃及二部曲—體驗埃及的全民小吃 | 主頁 | 尋訪長鼻猴的故鄉
December 11, 2007
埃及首部曲—幽默的埃及人以文找文
doracat 在天空部落發表於13:35:19 | 埃及
鼓勵此網誌:1 
加入書籤: HemiDemiGoogle BookmarksYahoo! My WebDel.icio.usfurltechnorati加入此網頁到:你推我報MyShareUDN共享書籤BlogLive

我知道!我知道!說埃及人幽默,很顛覆旅行者對埃及人愛錢又會騙人的一般印象。但很慶幸的是這次導遊薩娜給我這樣的見面禮,而在往後的行程當中我也應證了這樣的印象。

話說第二天一早,身高超過170cm的薩娜就跟領隊寶兒唱起雙簧。首先寶兒先介紹到薩娜是本次的導遊,接著就問本團當中聽得懂英文的有幾個?舉手的大約只有三四個人,接著寶兒說這下慘了,看來當薩娜說英文時,只好邊翻成中文跟大家解說了,那薩娜的導遊費應該分一半給她才是。
我心裡正嘀咕著:「怎麼請了個英文導遊,我們不是高價團嗎?這下子光用英文聽古埃及眾神祇與法老王的名字,一定聽得霧煞煞,搞不好還雞同鴨講呢!」就在當下,薩娜用帶點北京腔的國語問候大家,然後問大家聽得懂嗎?她說的國語清不清楚?這時大家才放下心裡的大石頭呀!原來薩娜可是開羅大學中文系畢業的高材生,還曾公費留學北京呢!所以國語講得可溜著!還懂很多台灣的俚語,這下可是首次領教到埃及人的幽默感了。

盡責的薩娜其實比預定的時間還提早到飯店,但由於是團體稍為磨菇一下就晚了十分鐘,所以薩娜當場也幽默了一下:「看來大家真的是來到了埃及,已經開始像埃及人一樣,什麼事都慢慢來了唷!」順便還教了一句阿拉伯語:「慢慢來:inshallah(音沙萊)。」也難怪薩娜這麼盡責了,由於我們必須先進市區再上高速公路前往亞歷山卓,而剛好星期日是埃及人的上班時間,趕早出發就希望能避開車潮,但一過10月6日橋就可見到開羅三線道擠了五輛並排車的塞車景象,白色分隔線真的是當參考用的,這時薩娜開口說通常到亞歷山卓大約是3個多小時,但這時就要看「真主的意思了!」當埃及人遇到事情時,就常把真主抬出來唷!
當薩娜談到回教的婚姻習俗時,也會把同團中的帥哥拿來當舉例。例如她會說:「你真的跟我前男友長得很像,都瘦瘦高高的。假如我們結婚,然後哪天你想回台灣,如果想離婚,你結婚前買的房子、好幾萬埃磅的聘金、生的小孩歸我、還有贍養費、孩子的教育費通通都是你要出,總共可以結三次離三次,但每一次都得跟第一次一樣,聘金房子都要來全套的。之後如果你又後悔了,還想再跟我結婚,對不起,那你得等我跟別人結過一次婚後又離婚,才能再嫁給你了。」哈哈,埃及人的婚姻挺保護婦女的嘛!這樣的規定應該很少人想離婚了吧!
郵輪上還有一件很有趣的事,那就是晚餐時間,餐廳都會為當日慶生的客人準備一個生日大蛋糕,領隊寶兒也為我們同團的一對夫妻報名蜜月蛋糕,吃蛋糕時經理特地來我們這一桌,切了一小口要他們嘴對嘴把那塊蛋糕吃掉,當場那對夫妻應觀眾要求就照做了,助興的薩娜說她也敢,剛開始先生還有點不好意思不敢一口答應,但我們衝著薩娜是一個虔誠的回教徒,連頭髮都包在頭巾中只能給親人看的,怎麼可能跟別的男人做這樣的動作,於是就起鬨要團員照做,果然當他們要同時做一樣的動作時,薩娜把頭一撇吐了個舌頭相當俏皮。

其實有幽默感的還不止是薩娜,在阿斯旺出發的郵輪上櫃檯、廚師跟服務生都很幽默。話說同伴帶了隻熊布偶小米一起旅行,司機阿不都就曾跟同伴說:「我可以變成小米嗎?你帶我我一起去環遊世界好啦!」上了郵輪後,櫃檯的工作人員得知小米這檔事,他說:「我也要當小米去旅行啦!牠真是太好命了。」同伴說:「如果你可以擠得進行李箱,就帶你一起走!」櫃檯的阿伯可是個胖叔叔哩!
郵輪餐廳的廚師也愛開玩笑,每天的主菜例如烤魚、烤雞…,都會有一位廚師負責盛盤給用餐的客人,當他們看到是年輕的客人時,就會發揮起他們的幽默感來,當你走近時,他會先用刀叉弄上一丁點後不茍言笑的用手勢跟你說:「夠了!你可以離開了。」當你還在納悶時,他就眉開眼笑的給你來上一大塊,兩個人來個相視一笑,提供用餐的快樂氣氛。

郵輪的房間裡也常有服務生的驚喜傑作,那就是趁你外出參觀神殿時,打掃房間的服務生不僅是把房間整理乾淨之外,他們還發揮創意的將盥洗用的毛巾再搭配房客的小道具,在床上給你來隻大鱷魚或是兩條眼鏡蛇,第一晚我們有二條直挺挺的眼鏡蛇,第二晚則是有一隻四條毛巾+一條圍巾+一罐防曬乳液的大鱷魚,看得我們樂不可支呢!

就連大金字塔前,帶著小毛驢穿著阿拉伯傳統服裝的男人擺好姿勢,用真誠笑容跟你說:「No money!」你都可以當成幽默來看時,就不會覺得埃及都是愛錢的騙子了。p.s.真的拍了照,也別忘了給點小費,畢竟人家可是職業級的笑容、職業級的服裝打扮、職業級裝飾漂亮的小毛驢或駱駝、職業級的最佳角度唷!
總之,這趟旅行我對埃及人幽默的印象是相當好的,比起在巴黎時那高傲、又自以為是的法國人,埃及人可是親切可愛多了唷!

誰推薦這篇文章:
留言 (1) | 引用 (0) | 人氣 () | 轉寄
此分類上一篇:埃及二部曲—體驗埃及的全民小吃 | 主頁 |
熱門:
相關閱讀
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (1筆) (登入後, 即可開始發表留言)
1.
恩
我是對法國人沒有好感XD

那鱷魚太經典了
好期待妳下一篇喔
ep_number9 於 2007-12-11 15:35:17 留言 |

系統公告
  • [活動] 快來尋找飛俠蹤跡,讓你輕鬆登上天空首頁
《台灣糕餅五十味》徵文

個人檔案
個人圖檔
ID:doracat
暱稱:朵拉貓
地區:臺北縣
  • 訂閱 |
    • 我要訂閱此部落格的
    • 日記
    • 網誌
    • 相簿
  • 好友 |
    • 好友功能
    • 觀看好友列表
    • 觀看人緣列表
  • 人氣 |
  • 簡介 

行事曆
Jul 2009
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
doracat的最近文章發表
  • 慵懶的午後~打哈欠中
  • 再會了~金吉屋!
  • 歡樂指數100﹪的夢幻...
  • 驚艷!雪見尋找泰雅文化...
  • 拜訪春神--海芋花田採擷樂
doracat的最新的回應
  • 目前沒有留言
我推薦誰
誰推薦我
誰來我家
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入│免費註冊