September 27, 2007
dreaming1109
在天空部落發表於22:36:06 |
名家推薦
鼓勵此網誌:0
衛西林 (影評人)
以新加坡福建裔華人家庭氣氛為主題。閩南語、英語、廣東話、普通話夾雜蔚為奇觀。父親的角色活脫自然相當耐看(劉謙益 RichardLow、【小孩不笨】),母親角色的閩南語發音十分悅耳,飾演姊姊角色的演員(楊雁雁飾)演技吃重,詮釋人物具說服力。全片深具全球華人社區對照觀點的價值。劇本精湛洞見卓越,取材方向不踵票房經典後塵,回歸戲劇反映真實人生的王道(令人想起李安的【推手】)。
本片突顯在新加坡資本主義高度發展的工商社會,凡事比學歷比財力比社會地位,激烈的生存競爭意識造就現實/實力壁壘分明的階級,每個人都成了食物鏈中的一個痛苦角色。 而傳統華人重男輕女的觀念對女性的處境形同雪上加霜,片中對男女在公私領域地位與處境的鮮明對照,令人印象深刻(如過多的資源集中於男性造成家庭資源浪費、個人浮誇矯飾心態與理想迷失,以至外遇、外室生子、未婚同居等議題,以及婦女在家庭與職場卑微慘澹的處境…)。
可拍式手機的元素,暗示從冷靜客觀的旁觀者的角度看「愛抱怨的新加坡人」的真實生活。母親道出因為父親「照顧一生」的一句話決定廝守一生,但也從此「不再唱歌」(不快樂),暗喻了(新加坡)政府與人民的關係。作者(編導吳榮平Colin Goh、胡恩恩 Yen Yen Woo,【講鳥話】)更比較了不同地域的觀點,得出「為金錢犧牲理想,與為理想努力掙錢(大陸觀點)的不同」,寄寓「夢想與憧憬是生命最根本、最寶貴的自由」的浮世箴言。
情節安排兼顧理想色彩/夢幻的喜劇調劑,如父親中200萬彩票全家人到五星級餐廳開洋葷作家庭購屋簡報。結尾則突顯閩南人傳統文化中的婦德。影像風格退居戲劇承載的功能性角色。彷彿脫胎自舞台劇的演員班底,對台詞駕馭有術,演出生動自然。 本片故事內容主要表現一般人熟習的生活孰事(求學歷、求職、工作不易、拉保險、家庭經濟壓力、上司非人道待遇、卡債、投機...),幾乎與台灣的鄉土劇雷同,但本片卻呈現相對寬廣的視野與內省思慮,證明演員的外型(台哥台妹)與語言都不是問題,重點似乎在於如何設定說故事的對象以及誠懇的尋找自身的定位。此外,筆者感覺本片也是台灣阿母阿嬷最能感同身受的題材,不失為年度犒賞老人家的優質之選,值得推薦。
以新加坡福建裔華人家庭氣氛為主題。閩南語、英語、廣東話、普通話夾雜蔚為奇觀。父親的角色活脫自然相當耐看(劉謙益 RichardLow、【小孩不笨】),母親角色的閩南語發音十分悅耳,飾演姊姊角色的演員(楊雁雁飾)演技吃重,詮釋人物具說服力。全片深具全球華人社區對照觀點的價值。劇本精湛洞見卓越,取材方向不踵票房經典後塵,回歸戲劇反映真實人生的王道(令人想起李安的【推手】)。
本片突顯在新加坡資本主義高度發展的工商社會,凡事比學歷比財力比社會地位,激烈的生存競爭意識造就現實/實力壁壘分明的階級,每個人都成了食物鏈中的一個痛苦角色。 而傳統華人重男輕女的觀念對女性的處境形同雪上加霜,片中對男女在公私領域地位與處境的鮮明對照,令人印象深刻(如過多的資源集中於男性造成家庭資源浪費、個人浮誇矯飾心態與理想迷失,以至外遇、外室生子、未婚同居等議題,以及婦女在家庭與職場卑微慘澹的處境…)。
可拍式手機的元素,暗示從冷靜客觀的旁觀者的角度看「愛抱怨的新加坡人」的真實生活。母親道出因為父親「照顧一生」的一句話決定廝守一生,但也從此「不再唱歌」(不快樂),暗喻了(新加坡)政府與人民的關係。作者(編導吳榮平Colin Goh、胡恩恩 Yen Yen Woo,【講鳥話】)更比較了不同地域的觀點,得出「為金錢犧牲理想,與為理想努力掙錢(大陸觀點)的不同」,寄寓「夢想與憧憬是生命最根本、最寶貴的自由」的浮世箴言。
情節安排兼顧理想色彩/夢幻的喜劇調劑,如父親中200萬彩票全家人到五星級餐廳開洋葷作家庭購屋簡報。結尾則突顯閩南人傳統文化中的婦德。影像風格退居戲劇承載的功能性角色。彷彿脫胎自舞台劇的演員班底,對台詞駕馭有術,演出生動自然。 本片故事內容主要表現一般人熟習的生活孰事(求學歷、求職、工作不易、拉保險、家庭經濟壓力、上司非人道待遇、卡債、投機...),幾乎與台灣的鄉土劇雷同,但本片卻呈現相對寬廣的視野與內省思慮,證明演員的外型(台哥台妹)與語言都不是問題,重點似乎在於如何設定說故事的對象以及誠懇的尋找自身的定位。此外,筆者感覺本片也是台灣阿母阿嬷最能感同身受的題材,不失為年度犒賞老人家的優質之選,值得推薦。





















