主旨：為提供身心障礙朋友學得電腦專業技術，並且創造就業機
     
      會，提高身心障礙朋友之所得；九十八年度預計開辦以之 
      
      身心障礙者職業訓練。

1.   日間養成訓練班：

◎    『行政助理高手班』－視窗作業系統(Windows)；文書處理軟體(Word)、中文輸入法、電子計算 表(Excel)；簡報系統(Powerpoint) 、網際網路(internet)、電子郵件(outlook)及電腦專業檢定課程(TQC)
 　　　　　　　　　　　　　　　　~(受訓期間：98年7月～98年11月)～

◎    『視覺傳達設計班』－電腦基本概論；網路美工軟體應用(Photoshop、Flash)；網路廣告行銷、藝術史…等 ～(受訓期間：98年5月～98年11月)～

2.   在職進修班：

◎    『office在職進修班』－Office、Word、Excel課程(80小時)

◎    『美工設計在職進修班』－Illustrator軟體及inDesign軟體(80小時)

3.   招收對象：

◎凡是1、中華民國國民。2、十五歲至五十歲。 3、國中畢業以上程度。4、失學失業。5、領有身心障礙手冊之身心障礙朋友(智、視障除外)。6.若為慢性精神病，請攜帶醫院轉介資料。7. 參加職業工會之勞工保險被保險人之失業者，若目前仍在工會加保，應加附切結書。

◎本案養成訓練係以失業之身心障礙者為對象，又基於補助不重複之原則，凡具社政單位教養生、教育單位在校生、醫療單位住院、日間留院、社區復健中心與庇護工作坊及其他相關身分者，不得參加本案訓練。

※另考量有效運用資源及相關單位間應充分合作與分工，本案養成訓練以社區內長期失業之身心障礙者為優先，如有名額得提供自特殊或相關學校、機構畢（結）業未滿一年者參訓，惟以訓練名額之五分之一為限。

4.   報名方式 ：

日    期：即日起至額滿前

方    式：電話報名或e-mail報名(註明欲報名之班別、姓名、電話、住址、障礙類別)。

電　　話：(02)2788-2656

傳    真：(02)2788-2653

e-mail:eden2306k@mail.eden.org.tw

聯 絡 人：林秀玉老師、林晉慶老師、賴幸秋老師

上課地點：台北市南港區忠孝東路六段85號3樓(捷運板南線後山埤站，公車212、240、284、279)

5.    檢定：

◎    筆試：國文、英文、數學、電腦概論。晤談。

◎    攜帶物品：身心障礙手冊正反面影本一份、原子筆等應考文具

~歡迎來電諮詢~

三、回程之路

經過一夜休憩與屋主熱心的招待，平時疲累的同工們一個個都近午才紛紛起床梳妝。回想起昨晚豐盛的海鮮大餐，每個人都還於讚不絕口之時，已見屋主熱心所準備的滿滿一桌營養早餐。當然不免又是一陣吃吃喝喝。

筆者見時間不早，雖然行程輕鬆，但因已與屋主談好中午十二點退房，便提醒同工們收拾上路，繼續今日的行程。一夥人雖仍沈浸在民宿高貴舒適的氣氛中，但為行程安排也只好起身收拾包袱，上車歸附。臨行前，姊妹們把握時間在民宿四周留下美美的倩影。

一行人在告別屋主張先生後，便一路轉北向頭城方向前進，原訂下午行程是先至高橋小吃店吃美味熱炒，再轉往頭城海邊踏浪。但因屋主熱情招待的營養早餐，再加上輕鬆氣氛讓同工們日上三竿才起床用餐，雖已過中午時分，仍沒人說餓。因此改前往屋主推薦的『外澳遊客中心』。

外澳，位於頭城以北，是東部海岸中少有的沙岸地形，也是宜蘭地區飛行傘、衝浪活動的熱門地點，也因著雪山隧道的開通，讓大台北地區的假日人潮湧現至此。每到夏季時分海灘上活動人潮可說是不間斷的，各式各樣的水上活動、飛行傘，為這片陽光海灘帶來生生不息的活力。

一行人自羅東轉上5號國道北上，由頭城交流道下至平面接2號濱海道路北上，途中路經烏時港，一車姊姊妹妹團不免要求下車採購一番。烏石港區為宜蘭著名賞鯨豚起點，遊客至此除了安排出海賞鯨豚外，亦可申請至龜山島做半日遊的行程。另在港區內還有新鮮魚市，及海鮮餐廳，讓到此一遊的遊客一個個都滿載而歸。港區內除遊客中心有專門設計過的無障礙設施外，魚市部分則無特別設計，但因為方便魚貨搬運方便，在魚市旁仍有鋼製斜坡，坡度平緩適合使用輪椅的朋友行動，而魚市內走道寬敞，每個出入口皆未設置檔水門檻，所以輪椅在魚市內可說行動方便，唯獨廁所部分因無經過無障礙設計，是此處無障礙旅遊的一大需改進之處。

無障礙推薦指數：★★☆☆☆

經過一番採購，行囊滿滿的姊妹們再次上車前往外澳。車輛沿著濱海公路前行，太平洋不時自路旁的民房間向著我們招手，不久我們便見到一間造型特殊的建築聳立在路旁，一棟貼滿黃色馬賽克磁磚的建築，面向公路、背向太平洋，迎著吹送的海風彷彿一艘金黃色的大船。姊妹們一一下車享受著不同昨日山野的海洋氣息。

外澳遊客中心自九十六年底開始營運至今，未達一年時間，整體建築及相關設備都相當新，清潔的四周環境，明亮的設計，負責的廠商所做維護的用心我們可從廁所及沖洗室看得出來，並特別為著身心障礙者設計了緩坡道讓使用輪椅的朋友們能自門口、停車場到達咖啡廳、觀景區、無障礙廁所、沖洗室，甚至連一旁所延伸的堤防步道區亦是平坦無障礙，以方便輪椅的使用。所有的設計皆方便肢體不便的身心障礙者使用，唯獨在視覺障礙的協助方面可說完全沒有，導盲磚、點字指示版、有聲導覽等為視覺障礙朋友的設計皆未有設置，此點是筆者深感不足之處。

無障礙推薦指數：★★★★☆

秋末冬初的外澳海灘不同於夏季時那熱情的氣氛，透涼的海風伴隨著偶而飄下的細雨，微微昏暗的天空與一望無際的太平洋夾伴著孤獨的龜山島，一絲淡淡的孤幽浮上心頭。這樣的場景，配上一位獨自望著一朵朵浪花的”？女”，這樣的畫面……百般思緒上心頭。

雨中的午茶，同工好友齊聚在一桌，分享著平時工作的點點滴滴，此刻心情的交流讓彼此更加親近。

漸西落的陽光，悄悄的催促我們踏上回程之路，告別壯闊的太平祥，與載浮載沉的龜山島道聲再會，悠閒的蘭陽平原在我們背後送我們進入雪山隧道。短短二十分鐘的車程，竟能讓我們留下滿懷的回憶，兩日的行程，洗滌了我們繁忙的心境，也給了我們再繼續服務的能量。

總和小記：

無障礙旅遊推薦景點

1.      棲蘭森林遊客中心---無障礙推薦指數：★★☆☆☆

2.      宜蘭美茵宮度假別墅---無障礙推薦指數：★★★☆☆

3.      頭城烏石港---無障礙推薦指數：★★☆☆☆

二、貴氣民宿

話說宜蘭地區近幾年發展觀光產業，政府地方不遺餘力，除著名觀光區附近之外，連帶市區鄉間都有不少民房轉型的民宿，每間民宿都有自己的特色與優勢，當初筆者在網路上搜尋民宿時，找到如此富麗堂皇的民宿或許有些幸運的成分。

在瀏覽過民宿主人所架設的網站（http://www.green-palace.com.tw/index.htm）後，筆者雖感十分欣喜但也不敢貿然決定，只能將此網站轉寄給中心其他同工，求取意見。所幸職評組長怡華姐在聽見筆者的顧慮後，便一口答應先行前往場堪。具怡華姐所回報的資料顯示，民宿的設計雖無特別的無障礙設計，但因當地地緣遼闊之故，從外牆門口直至一樓客房，輪椅可說暢行無阻，浴廁的設計亦相當寬敞，唯獨一樓以上房間只有樓梯可到達，較不適合下肢障礙的朋友。而每間房間皆有屋主人的巧思，Sweet 甜蜜雙人套房、Romantic 浪漫雙人套房、Relax 休閒雙人房、Elegant 典雅四人套房，每一間都令隨行的姊姊妹妹們驚喜聲不斷。

話回行程，車行至離開山區道路，一路經由牛鬥、長埤湖、天送埤、三星、羅東轉往蘇澳方向，

「咦！那根招牌？美茵宮！」

到了！兩車依著指示轉進路旁小巷，前行數公尺豁然開朗，停妥車輛同工們下行李的下行李、攙扶的攙扶。

一行人剛放下行李與主人家打過招呼後，便開始探險。每一次房門開啟後總不免會有一陣驚呼聲，如此用心設計裝潢的規格不是沒見過，但今日卻是身在宜蘭鄉間小路中的民宿之中，筆者心中不免感謝屋主的用心經營。在行程前，筆者已有數次與屋主以電話聯繫相關行程事宜，屋主每每都熱心詳盡地回答筆者所提出的疑問，今日實際與屋主張先生接觸之後更感到宜蘭鄉親的熱情，張先生不但逐一帶我們參觀各個房間，還專程熱心的外出買水果招待我們，連門口的小黑板都窩心的寫上伊甸基金會來歡迎我們的到來，如此溫暖的地方，恐怕已有看官在問費用吧！嘿嘿！不說你可能不相信，因為屋主有與旅遊業者合作，在網站中推出套裝行程，所以我們一行人平均下來一人住宿一晚不過一千貳百元有找，屋內所有設施皆可使用（卡拉OK、60吋超大內投影電視、冷熱飲把台、廚房、無線網路、中西式早餐乙份），如此好康讓筆者不禁想與全世界分享。

無障礙推薦指數：★★★☆☆

一、動身出發

記得當日一早，當大多數的台北人都還在暖暖的被窩中享受著夢鄉所帶來的溫存，中心同工們頂著今年入冬以來第一次感覺得到冷的鋒面，淋著冰冷卻降低不了同工們愉悅熱情的雨滴，一個一個來到中心集合。

時間一到，完成報到點名程序！同工逐一背著自己的包袱，提起大伙此趟行程的糧草，踏著雄壯的步伐邁向地下停車場。此時先行感謝就輔中心所在地：「萬商大樓」，平坦寬闊的樓層地面，容量足夠的電梯空間，明亮且尚稱整潔的地下停車場，當然還有和善親切的管理員大哥—張先生，這一切的一切造就了我們此次的旅遊得以有個平順的開始。

筆者有幸駕著向活泉中心商借的『豐匙31號』與另一位同工所駕駛的『伊甸教會福音車』，滿載兩車姊姊妹妹們，在這不同一般的假日早晨向著宜蘭挺進。車輛平穩駛過信義系統、3號國道、5號國道、穿過世紀工程---雪山隧道，一路來到期待已久的蘭陽平原，為添購食糧，一行人提早在宜蘭便離開高速公路，轉進樸實的宜蘭街頭。

至羅東市街已是十時許，兩車人馬在淅淋的雨勢中，以犀利的目光巡視著街道兩旁的水果小攤……

「阿！就是那攤！」

晃眼間，只見兩道閃電般的身影迅速自車內向小攤飛去，筆者甚至連車門何時開關都無法看清，便已見小攤旁出現兩位美女以熟練的手法挑選著水果，就在筆者佩服不以之際又見兩人以迅雷不宜掩耳之速遁入車內。

糧食備齊，大伙二話不說加油前進，一路上雨勢不斷，一會兒功夫已然來到山區道路。此次行程原本預定是再十月便要啟程，誰知一連數個颱風，把再來將行之路摧毀殆盡，在萬般不得以之下只能將啟程之日一延至今。如今見此山路又是天雨之時，雖有萬全準備仍不免一股緊張感由心而生，筆者刻意放慢車速，每個彎道、每個斜坡，無法預期下一秒會出現在眼前的是什麼……！

一路所見除雨中山景外，竟是滾滾河道及柔腸寸斷的道路，在經過約莫十多分鐘的山路，心中正稍感放鬆時，

「啥！！！」

「不是說只是部分路段坍方、縮減路面嗎？」

『前方道路管制，請改行河床便道。』

公路局短短幾句的警示標語便將我打入了萬劫不復的深淵，回頭望著一車滿心期待的姐妹們，臉上還不時露出天使般的笑容。

「上帝阿！請給我多點勇氣吧！」

秉持著服務個案不輕易放棄的堅持，啟是如此小小的道路改道可以打倒的，筆者緊握手中的”含多路”，依照指示牌的方向駛下黃泥滾滾的河道。

「哇啊！~喔！~My God！~」

這、這是路嗎？只見一道的十米寬黑線向前似無邊際延伸，心中不斷OS：「現在是去等一下還要回頭！啊~~~~~」，一條指標上短短兩公里的河床便道，竟讓筆者在駕駛座上嘗到彷彿隔世般的漫長。千盼萬盼終於見到了盡頭，車頭一轉上切回到柏油公路，科技果真來自人性。

歷經千辛萬苦，一行人來到了太平山森林遊樂區入口處。筆者將『豐匙31號』駛近售票亭，剛要開口購票，就聽見服務人員說道：「前面因為昨晚大雨往太平山只能再走三公里喔，在過去就坍方無法再上去囉！」

「什麼！坍方！上不去！那我們千里迢迢到這是~~~~~~~~~~」

「上帝阿！你就要這要玩弄我嗎？」

就算百般不悅，來都來了啟能就此掉頭下山，在與另車同工商談之後，當下決定轉往宜蘭地區另一風景區---『棲蘭森林遊樂區』。

在回頭前往棲蘭的路上，驚見一處河谷山壁上有棟岌岌可危的山莊，同車同工連忙取出相機拍下這驚險的一幕。前行不久便見棲蘭遊樂區的指示牌，依循著指示牌的指引來到售票亭購取門票卷，兩車緩緩依著指標向停車場前進，區內指示牌尚是清楚，但因天雨一時無法找到合適讓同行的身障同工下車之處，筆者駕車在園區內略略巡迴一趟，忽然在餐廳前發現一處略算空曠平坦之處，筆者便導引另車司機同工於該處停車讓同工們下車。

話說至此，可能看官會心生一問，下雨天，停車理應找一遮風避雨之處，為何還要考量空曠平坦？此一問便讓筆者略作解釋，此行目的就是為了弘揚無障礙旅遊的理念，一舉一動除盡心遊玩之外，當然優先留意各項無障礙的設施及動向囉，而且此行特別商請本中心同工友情演出，如此令人動容的犧牲豈能因為我們小小的疏忽而在造成她的困擾！

兩輛車輛停妥之後，同工們紛紛下車至福音車旁協助搬輪椅、撐傘、攙扶、拍照，並立即搜尋出最近的無障礙坡道，協助同工近到棲蘭山莊的餐廳室內。

話說雖因天雨之故讓原本預定的太平山步道行，臨改制棲蘭山莊，雖然棲蘭也有優美的步道景色，但棲蘭的環山步道區沿路是以木棧道及階梯所組成，而每格階梯的平均高度都超過十公分，並不適合使用輪椅的朋友使用，這也是當初行程設計時未直接將棲蘭神木步道區列入考量之故。

無障礙推薦指數：★★☆☆☆

如此的變動雖然略略減低了一行人欣賞美景的期待，但美味的同工愛心餐加上蘭陽鮮果宴，亦足以慰藉我們舟車的勞苦。同工們圍桌而食，暢談天下大事，著實讓同工們忘卻了辦公室內紛紛擾擾的緊張氣氛，敞開自己的心靈享受在山野間的愉悅時光。話題談論間，忽有同工提起剛至山莊之前不遠的路上有見到一處岌岌可危的山莊，剛剛拍照的同工亦取出相機，將剛拍攝的照片給大家瀏覽，同工亦紛紛討論照片中的山中所在何處，竟已致如此危險之境。

此時筆者才悠悠地轉頭看向窗外，看著玻璃窗外那頭鋪上帆布的木製平台，心中掙扎著

「我真的要將這如此殘酷的事實告訴他們嗎？他們是否已預備好接受這殘酷的事實呢？若他們還沒預備好？那……那……該如何是好？不管了！說就說、死就死吧！」

筆者強忍著心中的揪格，提起十二萬分的勇氣說出了這關乎眾人生命的重大事情，

「照片中的就是這一棟！」

「啥！！！！！」

只見眾人萬分驚恐的看著筆者，變連忙追問：「你確定嗎？不是呼嚨我們吧！」

筆者淡淡笑答：「你們剛剛進來時沒見到外頭平台上所貼的標語嗎？沒見到那麼大張的帆布蓋在”那”嗎？你們心中都不會生出一絲絲的好奇想知道”那”發生了什麼事嗎？」，天真善良的同工們，以天使般無辜的笑容搖頭表示『不會！』，面對一群如此天真善良、不多管閒事的天使們，你忍心再對他們多做些什麼嗎？筆者只好默默的起身，走向那貼著標語的平台邊，在詳細視察並詢問現場工作人員後，得到一平撫人心的好消息

『無立即性危險，請放心使用。』

筆者將這消息帶回給同工們，一陣歡呼聲後。剛剛那份緊張的氣氛隨即相散無影，歡樂的交談聲再次此起彼落，彷彿剛剛的慌張全是虛假一般。真是一群高EQ的”社福工作者”。

歡樂的時光總是稍縱即逝，轉眼間已是午後時分，算算要到了該轉往另一行程的時刻了。一行人簡略收拾環境，便動身向民宿挺進。咦！？筆者是不是忘了什麼？

「啊！！河~床~便~道！！」

舉辦單位：北投老人服務中心 
活動名稱：春暖花開-士林官邸賞花半日遊 
參加對象：獨居且失能的長者，約20人
活動內容：
    北投老人中心將在這春暖花開的季節，邀請獨居且失能的長者和其家人一同參觀士林官邸。士林官邸為台北市第一座生態公園，花園內現有豐富的動植資源，於89年9月又添了兩處景點：「生態園區」「木棧道音樂台」，將帶長者一同參觀和欣賞各式花草和昆蟲，和享受席地而坐聆聽不拘形式的音樂饗宴，另外還有安排團康活動。
          歡迎有興趣的爺爺、奶奶一同來參與哦！ 
時間：九十七年四月十九日(六)AM08:10~12.00 
集合地點：北投區中央北路一段12號3樓
          北投老人服務中心3樓 
報名和洽詢方式：(02)2896-9722分機18  李昭容護理師

嗨~各位親愛的伙伴們~
現在伊甸基金會為了籌募「身心障礙者職能訓練計畫」支持基金，
正進行牙刷義賣活動，25年來，
伊甸一直持續在推動身心障礙者各項服務，
目前全國身心障礙者人數已逹百萬，
占國人人口的4%，許多的身障朋友肢體雖殘，
卻心志堅定，只要給予適切的教育訓練，
就能發揮良好的工作能力，
他(她)們也希望可以靠一己之力照顧自己，並且回饋社會，

失去雙腳，還有雙手，一樣可以打電腦、
一隻手裝上義肢，從事洗衣工作絶不馬虎、
腦性麻痺的小孩也可以畫出人間最美的愛與擁抱，
學習的路雖然遙遠，充滿艱辛，
許多身障朋友還是不放棄希望，
他們的努力，需要你我共同的支持，
誠摯的邀請您一同共襄盛舉！
不管是「成人護理牙刷」還是「兒童護理牙刷」，
一隻牙刷只要50元！多買幾支吧！

不用懷疑~愛的小尖兵就是你~
想奉獻愛就找伊甸社會福利基金會辦理台北市北投老人服務中心
聯絡電話:2896-9722

舉辦單位：北投老人服務中心

活動名稱：2007元氣健康講座－銀髮族的冬天保健

活動內容：年長者因為生理機能退化，對於疾病的抵抗能力降低，寒冷的冬天

正是慢性疾病好發的季節，銀髮族該如何做好自我保健呢？本月邀

請關渡醫院黃德慧護理長，主講「銀髮族的冬天保健」，歡迎社區

長者及民眾踴躍參加。

時間：九十六年十二月十三日(四)AM09:30~11:30

地點：北投區石牌路二段111號1樓

洽詢方式：(02)2896-9722分機12張小姐

舉辦單位：榮華社區發展協會

活動名稱：銀髮貴人講座—趣味的ㄟ台語

活動內容：邀請銀髮貴人吳恭平老師--教導學員们台語，各地方的台語念法不太一樣，所以也有可能甲地和乙地不一樣哦
例如:宜蘭人的念法
布袋蓮===== 合菜 (有些地方念水乒乓)
仙人掌===== 刺球
冰========= 霜仔 (大部份人說冰)
天牛======= 牛角(足歪) (uaiN2)
比目魚===== 鰨魦 等等精彩的課程內容等你您參與唷，台語的函義也很多，藉由上課讓學員們對台語有更多認識，老師的講解方式相當生動活潑，讓學員們更能吸收與運用唷，歡迎大家的參與，請大家告訴大家。

時間：九十六年十二月十四日(二)AM09:00~11:00

地點：北投區明德路136巷16號(榮華里民活動中心)

洽詢方式：(02)2896-9722分機18李小姐