August 4, 2006

爬山路徑


怎麼輕鬆走上Arthur's Seat



從(1)出發,左轉到(2)Nicolson Sq.,右轉到(3)Nicolson St.,直走,遇到(4)East Crosscauseway的時候左轉(那是一個汽機車不能進入的gate),遇到(5)Saint Leonard's St.時右轉,看到(6)左前方轉角有一個Police Station(長這樣)時左轉進巷子(長這樣),往上坡走到底,看到這個(7)欄杆入口(長這樣),進去右轉到小徑上(長這樣),(8)往下走到底,(9)過馬路(長這樣),往右邊上緩坡(長這樣,請把滑鼠移到照片上看路線)。

美食地圖(I)


建議用餐地點(I):Old Town南區




1、Tesco
2、清真寺的餐飲部─被學生譽為愛丁堡最好吃的食物,而且只要3鎊就有一大盤。要注意的是沒有提供豬肉口味。好像是叫做「The Lunch Box」,從West Nicolson St.的入口進去。咖哩長這樣
3、愛城師生最常廝混的詭異氣氛咖啡館─Forest
4、Greggs和其他超市:轉角的Farmfood(罐裝與冷凍食品,可口可樂4罐只要1鎊)、Lidl(較Tesco低價一點的生鮮超市)
5、24小時的熱食店─位在Festival Theatre旁邊的這家紅色店面Cafe,是城裡營業時間最長的飲食店,有熱呼呼的Fish&Chips。就是這張照片左手邊那間紅色的店(發光的玻璃屋就是Festival Theatre)。
6、這個轉角有星巴克、Greggs和藥局。
7、星期天也營業的Pie Maker
8、哈利波特作者成名前常去的咖啡館Elephant House─也是愛城師生愛聚會的地方。外觀可參考:網站照片
9、午餐有Buffet與小火鍋可以選擇的平價中餐館─百味居



August 3, 2006

Day 4



Day 4

9月13日(三)

蘇格蘭天氣多變,天氣不好就盡量走室內或單一景點,也記得帶防水的薄風衣,可以擋不時下起的雨或吹得刺骨的風。(這些形容詞是真的。雖然是九月,但夏天早已過去很久了。)


 晴天推薦

 1、皇家植物園(The Royal Botanic Garden)
在住處附近的George VI Bridge坐Lothian Bus的23或27號公車可到達,下車處是植物園的東門(East Gate)。


 2、Inverleith park
從皇家植物園西門(West Gate)走出,對面是一片綠地,就是Inverleith Park。

 3、史塔克橋區(Stockbridge Area)
從Botanic Garden西門與Inverleith park間的Arboretum Place,往南邊的Arboretum Ave.走(沿著溪),到St Bemard's Row,一直到Raeburn Pl和Deanhaugh St.路口,就是Stockbridge area了。

建議用餐處:享受里斯河畔風光的Pizza Express

Image Source: Malcolm Fraser architects

 4、河邊小徑─Water of Leith Walkway
全程約1小時,起點是人文薈萃的Stockbridge,終點是狄恩藝廊(Dean Gallery)和現代藝廊(Gallery of Modern Art),回程可搭免費的接駁車回市中心。
(1)Walkway附照片的地圖:Community Walk
(2)Walkway會經過古典神秘的Dean Village
(3)接駁車班次表:官方網站上有,要看從Dean Gallery離開的班次時間,然後在National Gallery of Scotland(也叫做The Mound)下車。
(4)我們在這條小徑上拍過的照片:flickr幻燈片。(在照片上按一下可看說明,滑鼠移到上方可調整播放速度,移到下方可看全部的照片。)
(5)Water of leith visitor centre

Image Source: Malcolm Fraser architects

*若遇雨該路徑上會泥巴濕濘,不建議前往。

 雨天建議

 1、佛斯鐵橋(Forth Rail Bridge)
在Princes Street上坐First Bus的43號公車,買Day Ticket,請司機到了South Queensferry喊你們一聲,大約是40分鐘的車程。下車時記得先到對面的公車站牌抄一下回程班次的時間,免得在寒風中等太久。
補充資料:
(1)P的建築心觀點:蘇格蘭的驕傲:Forth Rail Bridge
(2)德朵夫人:【蘇格蘭雙城記1-3】世紀橋樑-Forth Bridge
(3)為什麼下雨去這裡呢?因為走到小鎮深處,也就是橋樑下方,Hawes Inn不僅有很新鮮的Fish&Chips,而且旅店裡還有一股火爐烘出來的溫暖感受,適合雨天裡疲憊的身心休憩。



Day 3


Day 3
9月12日(二)

 1、交通
從愛丁堡去格拉斯哥
(1)火車:到Waverley Station(見地圖:「2」)搭非尖峰時段(off-peak)的火車至格拉斯哥(Glasgow),目的地買至皇后街車站(Queen Street Station),或中央車站(Central Station)都可,前者班次較多。
(2)時間:off-peak hour定義:上午9:15之後去(edinburgh→glasgow),下午6:30之後回(glasgow→edinburgh)。
(3)票價:來回票、不劃位,每人約£8.5。
在格拉斯哥
麥金塔的作品相距很遠,光靠雙腳是沒辦法征服全部的
(1)Glasgow跟愛丁堡不一樣的地方就是Glasgow有地鐵可以坐,一日暢遊卷(Discovery ticket (one day's unlimited travel))的票價是£1.9,便宜得莫名其妙。
(2)Glasgow也有公車可以坐,最主要的公車公司是First Bus(愛丁堡最主要的公車則是Lothian Bus),記得問好下車地點,並請司機提醒,不然有很大的機率會下錯站。
(3)可斟酌要參觀的點,考慮是否購買一日套票(one-day Mackintosh Trail Ticket),如此一來到所有麥金塔的作品不需再另外付費即可參觀,還附贈上述的地鐵一日暢遊卷,與First bus的一日票。
*注意:到Hill house必須搭乘SPT Rail,不包括在套票提供的交通方式內(套票僅提供SPT Subway票卷)。

 2、活動
愛建築的人有福了,適逢Glasgow舉辦盛大的「麥金塔藝術節」(Glasgow Mackintosh Festival),所有的一切都是為你準備的,下車後請至「蘇格蘭建築藝術中心」(The Lighthouse)報到,必得高人指點迷津。
相關資訊:
(1)別錯過The Glasgow School of art的導覽解說,解說時間表在學校網站有列出。
(2)藝術節節目表:含詳細展覽時間、麥金塔所有作品的相關位置地圖官方網站上可下載


 3、景點
提示幾個景點的走法
(1)蘇格蘭建築藝術中心The lighthouse
票價:成人£3。
走到畢坎能街(Buchanan St.)上,從Mitchell Lane轉進,就可以在這個狹窄的巷弄裡發現Lighthouse。
(2)格拉斯哥藝術學校Glasgow school of art
走到沙齊侯街(Sauchiehall St.)上,在Scott St.右轉,下坡,在Renfrew St.左轉就到了。
解說導覽時間:10.30am, 11am, 11.30am, 1.30pm, 2pm, 2.30pm。
票價:成人£6.5。
(3)麥金塔自宅The Mackintosh House
票價:成人£3。
(a)坐地鐵至「Hillhead」站,出車站後左轉跟著指標一直走到格拉斯哥大學(University of Glasgow),The Mackintosh House就在大學內。
(b)坐First bus的44或59號,在「University Avenue」站下車後再步行兩分鐘。
(c)網站上還有這棟建築的動畫導覽:The tour(按下方的「Start Virtual Tour」)。
票價:成人£8。
這間距離比較遠,要搭火車到郊區的Helenburgh(約40分鐘),然後再步行至Hill House。這個案子很精彩喔,如果要看就要掌握好時間。

4、用餐
(1)楊柳茶坊(Willlow tea room)的下午茶:檸檬派是招牌點心。
(2)現代藝術中心(Centre for Contemporary Art)的簡餐:燈光美氣氛佳,還可以看展覽。
(3)學生型印度餐廳:
(4)Greggs:出外人的好朋友,請不吝光顧,推薦雞肉pastie,一個只要80p。



Day 2



Day 2

9月11日(一)

 1、Arthur's Seat
先至Arthur's Seat鳥瞰愛丁堡吧!
關於爬山路徑請見此篇之詳細說明。
議會就在山腳下等你!

 2、蘇格蘭議會(The Scottish Parliament)
星期一為議會的「非營業日」,即議會休會的工作日,開放時間為上午10點至下午6點。
徹底參觀議會的方式為參加議會內的導覽行程(guided tour),基本上不需預約也可以當場在櫃台報名參加,但剛剛網站上有註明辯論議事廳(Debating Chamber)目前關閉中,不知道這時候開放沒,詳細情形可能寫個信去確認比較好。

 3、The Palace of Holyroodhouse
議會對面就是女王的行館,她老人家很久沒來了,對皇室沒什麼興趣就甭去了。
洗手間倒是很溫暖,如果參觀當天很冷可以去那邊狂吹暖氣,天冷推薦指數100點。

 4、皇家哩大道(Royal Mile/high street)
地圖上「1」至「3」那段路即是皇家哩大道。

 5、蘇格蘭詩圖書館(The Scottish Poetry Library
很可愛的一個主題式圖書館。從議會離開後,走回Royal Mile,在左手邊看到星巴克時左轉,進了小巷子左手邊就可以看到這間靛藍色磁磚和木頭外觀的小圖書館。
   Image Source: Malcolm Fraser architects


 6、The Scottish storytelling centre─'a court and a gate'
也在Royal Mile上,如果是往上坡方向走的話,這個「說故事中心」就在手邊,是最近才完工、重新開放的。

   Image Source: Malcolm Fraser architects

 7、住處附近的兩大博物館─蘇格蘭博物館與皇家博物館
一路從Royal Mile上坡走到城堡之前,在George IV Bridge左轉,就在與Chambers St.的轉角可以看到顯眼的新式建築,那便是蘇格蘭博物館。兩家博物館其實內部是相連的。
(1)蘇格蘭博物館(Museum of Scotland
(2)皇家博物館(Royal Museum



Day 1



Day 1

9月10日(日)

1、傍晚抵達
愛丁堡機場→市區
交通工具:
(1)Airlink 100至市區約25分鐘,open return ticket票價:£5/人。至市區後需步行至住處,上坡,約20分鐘。
(2)Taxi:至市區約20分鐘,單程約£20。可直接抵達住處。

2、下榻check in

3、用餐
(1)TESCO買晚餐,
(2)到這裡去吃點熱食。


 4、城堡下舞動的精靈─Dance Base
只要在入口處寫一下訪客姓名,就可以參觀。相關地圖在此:青草市場街西區
   Image Source: Malcolm Fraser architects

 5、青草市場─Grassmarket
  
   Image Source: Malcolm Fraser architects




舊城概況


這是住宿區附近的地圖,先就幾個附近的點介紹。



是住宿地點
1、蘇格蘭議會(The Scottish Parliament
2、威佛利車站(Waverley Station
3、城堡(Edinburgh Castle
*註:1~3這段距離就是皇家哩大道(Royal Mile)
4、蘇格蘭詩圖書館(The Scottish Poetry Library
5、Dance Base所在地─位於青草市場(The Grassmarket
6、愛丁堡大學(University of Edinburgh
7、兩大博物館─蘇格蘭博物館與皇家博物館(Museum of Scotland & Royal Museum
8、亞瑟王的寶座(Arthur's Seat
9、皇家蘇格蘭學院與蘇格蘭國立藝廊(Scottish Academy & National Gallery of Scotland
10、特易購(TESCO)& Greggs其他覓食處