鼓勵此網誌:0
然而,當我看到記者報導一些演員、導演對於輸給「木偶」這件事情的反應時,我雖不生氣,卻有很深、很深的難過,因為對他們來說,那是無生命的「木」偶,但是對我們來說,那不是木然的木偶,而是讓人魂縈夢牽、同哭同笑的布袋「戲」偶。當評審宣布,由《霹靂九皇座》王嘉祥導演得到金鐘獎「戲劇類導演(播)獎」,相信所有的霹靂戲迷看到他上台的那一刻,一定同聲歡呼,同心感動!或許對「真人」而言,得獎是身價的提升,但是對王導演來說,我相信能讓「霹靂」走到這樣的境界,更是他所關心在乎的,畢竟賦予這群木偶生命的,不是個人,而是一個生命力堅強的團隊,能夠有一個舞台去彰顯他們的默默付出,對於沒有能力搏娛樂版面的他們而言,真的是一種鼓勵!
然而,當我看到記者報導一些演員、導演對於輸給「木偶」這件事情的反應時,我雖不生氣,卻有很深、很深的難過,因為對他們來說,那是無生命的「木」偶,但是對我們來說,那不是木然的木偶,而是讓人魂縈夢牽、同哭同笑的布袋「戲」偶。霹靂布袋戲的演出流程,是先由「八音才子」黃文擇先生錄製所有角色的口白後,各戲偶再配合口白演出,然後是後製作(配樂、特效……),所以王導負責的工作是相當複雜的!而演出過程中,戲偶本身雖無生命,但是藉著操偶師的巧手,或是蓮花生步、或是虎虎生風、或是低首沈思、或是昂然表意、或是動如疾電、或是靜若沈淵,喜怒哀樂,無一不缺,悲歡離合,無處不在,這些戲中片段隨手拈來,比比皆是,頓時所有人與之同悲同喜,所謂「生命」的定義,亦予改寫,這些過程,大概是非戲迷所不知情的吧?競賽有輸有贏,評審心中有一把屬於「當下」的標準,是否實至名歸,存乎誰站在誰那一邊,無是無非,但如果就此貶抑「布袋戲」的生命力,甚至嘲諷、嗆聲,這點對王導演來說,並不公平,更何況,出聲的人是否是在看過「霹靂系列」後才予以發言?若不是,是否應在尊重對手的立場上,以同理心對待對手的作品,甚至參考布袋戲迷們對於戲偶何處有戲、何處不是戲的看法,再予比較?而非單純僅以戲偶是否有生命、布袋戲是否應歸類於傳統或現代等等簡單的二分法,刺傷同屬戲迷的人的心。就像當年張學友競逐金曲歌王輸給陳建年一樣,雖然張直言沒聽過對手名號,卻也表示要回去聽聽陳的歌,瞭解究竟輸在何處,是否有值得借鏡之處,這樣有進有守、不卑不亢的歌王,豈不更值得尊敬?
此外,對於沒有在看布袋戲的人來說,也許還停留在類似「亦宛然」那種真的是相當傳統的戲偶印象中,但是早在幾年前的《聖石傳說》,霹靂團隊便對戲偶做了很多嘗試,例如將主角的眼睛裝入「瞳孔」,以便讓眼神看來有生命;嘗試將戲偶以往合併的手指分開,類人可以彎曲的操作,《聖石傳說》主角傲笑紅塵彈古箏那一段直讓我爸媽看的目瞪口呆。接下來的時裝布袋戲《火爆球王》,則強調腿部彎曲動作,「輕功」已不再像以前純粹高來高去,而是如同黃飛鴻一般,有蹬足、有輕煙、有力道。這幾年下來,原本只在幾尊主角身上做的實驗,更早已推展到幾乎是整齣戲尊尊有份,最新的「刀戟戡魔錄」中,更有類似好萊塢《康斯坦丁:驅魔神探》一片的特效,主角「羽人非獍」不但能拉胡琴(請想像手指的動作),還能盡展一對雪白的天使翅膀。我並非資深布袋戲迷,我能舉的例子也十分有限,但這些最「基本」的變化,卻是「霹靂」一路走來不斷用心的改良,看在我們眼裡,完全不亞於對任何一個演員的著迷與崇拜!
於是在他們的堅持下,我們有《聖石傳說》這種連好萊塢都驚豔的布袋戲電影可看,我們有「八音才子」黃文擇千變萬化的口音可聽,我們有素還真、葉小釵、一頁書、蟻天海殤君、非凡公子、莫召奴、傲笑紅塵、佾雲、……等無數無數充滿角色魅力、背負恩怨情仇的人物可以投射我們的情感,我們有從北到南無數的布袋戲人物後援會與社團,我常想,如果日本有Hello Kitty,那麼台灣,就屬霹靂世界的英雄們可以匹敵!
在戲劇類的競賽上,長久以來,「霹靂布袋戲」似乎只能背負著「傳統」這兩個字,彷彿這是一個古老的記憶與技藝,一旦與「現代」平起平坐,就會讓人不自在,大小S前幾年在節目裡批評霹靂布袋戲的言論猶在耳邊,這次又因王導演獲獎引發另一次的討論,或者更苛刻的說,是一種不滿與批評。我沒有能力談公平或不公平,這是見仁見智的問題,我只想說,如果奧斯卡曾經破天荒讓迪士尼動畫片《美女與野獸》入圍最佳影片,與《沈默的羔羊》同台競逐,藉以彰揚迪士尼以360度運鏡將動畫片帶入一個新的境界,更讓之後的好萊塢無論在動畫或科幻片上超越無數的巔峰,那麼「讓沒有生命的布偶變得生命力十足」的此刻,難道不能讓台灣對於戲劇的未來,有更深沈的省思嗎?
布袋戲偶沒有像影星一樣有搏版面、發言的能力,布袋戲迷們也只能選擇默默支持,頂多是在霹靂官網的留言版上,表達心中的激動與鼓勵。但是話又說回來,布袋戲迷真的是可愛的,即便如此,在霹靂官網的留言版上仍然多是叫王導演不要理會這些嘲諷,好好享受此刻的快樂,來年繼續更努力;再回想頒獎典禮上,王導演緊張的致詞,幾乎是除了樸質的謝謝、結結巴巴的謝謝,就是真誠的謝謝,一種近乎純樸的鄉下認真男人的古味,就像李安、侯孝賢、蔡明亮、杜琪峰等國際大導演一樣,讓人打從心裡為他感動與高興!無論如何,這一刻是屬於他的,屬於所有霹靂世界的英雄的,如同傲笑紅塵出場詩所云,「半涉濁流半席清,倚箏閒吟廣陵文,寒劍默聽君子意,傲視人間笑紅塵」!
霹靂,有你的好樣!
→ 到霹靂官網,看看霹靂的出神入化。
2007.3.26...霹靂在籌拍(或已開拍)第二部布袋戲電影,而蕭淑慎則即將面臨毒品勒戒……
其實蕭淑慎大可放心,她不會和布袋戲的任何一位女主角同時入圍的,就跟「全民大悶鍋」這群模仿秀演員一樣,在「霹靂」的世界裡,主角只有一個,就是無悔的生命力,那是一種精神,即使幻化成形,也只有「霹靂」二字!惟,在「霹靂」主角們擁有無窮無盡、不停蛻變的生命力之下,願蕭來年仍有好戲得以入圍……
2007.11.20 
2007.04.24
2005.10.04 


