Metatron (from Greek Meta+Tron meaning Beyond+Matrix.).
梅塔特隆（從希臘語的梅塔—特隆而來，意思是超越+矩陣）。
Metatron is an angel in Judaism, some branches of Christianity and Islamic tradition Witchcraft. However, there are no references to him in the Jewish Tanakh (Old Testament), the Christian Scriptures (New Testament) or any Islamic source.
梅塔特隆是猶太教，基督教的一些分支和伊斯蘭傳統魔法的一位天使，猶太的塔納哈（舊約）沒有提到，基督教文獻（新約）和任何伊斯蘭資料也沒有提到。
There is no consensus as to his genesis or the role that he plays in the hierarchy of Heaven and Hell. A mysterious figure, Metatron is identified with the term, "lesser YHVH" which is the Lesser Tetragrammaton - in a Talmudic version read by the Karaite scholar Kirkisani.
對他的起源和他在天堂與地獄層級裡扮演的角色也沒有一致的意見。梅塔特隆，一個神秘象徵，被認為是「僅次於耶和華」，是一個較次等的神——在聖經派學者的一個塔木德版本裡是讀作「Kirkisani」。
The word 'Metatron' is numerically equivalent to Shaddai according to Hebrew gem atria, therefore he is said to have a "Name like his Master".
「梅塔特隆」這個詞在數字上是等同於薩代，依照希伯來傳統，據說他是擁有「與他的主人相像的名字」。
The Talmud records an incident with Elisha ben Abuya, also called Aher ("another"), who is said to have entered Paradise, and saw Metatron sitting down (an action in heaven that is permissible only to God Himself). Elisha ben Abuya therefore looked to Metatron as a Deity, and is reported to have said, "There are indeed two powers in heaven!" 塔木特記載了一個與以利沙本阿比雅的事件，也稱為阿哈（「另一個」），據說是進入了天堂，看見了梅塔特隆正在坐下（一個天堂的情節，只有神本身才允許）。以利沙因此把梅塔特隆視為神，也記載著「事實上是天堂的兩種力量」。
The rabbis explain that Metatron was allowed to sit because of his function as the Heavenly Scribe, writing down the deeds of Israel, mush as Thoth was the Egyptian scribe.
拉比解釋道梅塔特隆被允許就座，因為他的職能是天堂的抄寫員，事實上是描寫成以色列，就像埃及的抄寫員透特一樣。
According to one school of thought Enoch was taken by God and transformed into Metatron, explaining the mysterious passage "Enoch walked with God; then he was no more, because God took him away (Genesis 5:24 NIV). However, this viewpoint is not shared by many Talmudic authorities.
依照一個思想學派，以諾被神接去，轉變成梅塔特隆，解釋了神秘的通道，「以諾與神同行，然後就沒有更多的，因為神把他接走（英語新國際版聖經《創世紀》5：24）。然而，這個觀點並不是被很多猶太法典權威所認同。
There may be two Metatrons, one spelled with six letters, and one spelled with seven. The former may be the transformed Enoch, while the latter is the Primordial Metatron. 可能有兩個梅塔特隆，一個是用六個字母拼寫，另一個是用七個字母拼寫。前者可能是由以諾轉化而來的，而後者是最初的梅塔特隆。
The Zohar calls Metatron "the Youth", identifies him as the angel that led the people of Israel through the wilderness after their exodus from Egypt, and describes him as a heavenly priest. 《光明篇》稱梅塔特隆是「少年」，儘管他們離開埃及之後就留在荒野上，但還是把他視之為領導以色列人們的天使，把他描繪成一位天上的祭司。
Metatron is also mentioned in the Pseude pigrapha,most prominently in the Hebrew Book of Enoch (also called Third Enoch), in which his grand title, "the lesser YHVH" resurfaces. According to Johann Eisenmenger, Metatron transmits the daily orders of God to the angels Gabriel and Sammael. Metatron is often identified as being the twin brother to Sandalphon, who is said to have been the prophet Elijah 梅塔特隆也在聖經的模擬（偽仿）作品提到過，最顯著的是希伯來語的以諾書（也稱為以諾三書），他的重要名字是「僅次於耶和華」的重新露面。依照Johann Eisenmenger，梅塔特隆向加百列天使和撒母耳傳達神的日常命令。梅塔特隆也經常被看成是桑德楓的孿生兄弟，據說已經是以利亞先知。
Metatron's Cube梅塔特隆的立方體
神聖幾何學
The Flower of Life has thirteen circles. [13=4=time] If each circle's center is considered a "node", and each node is connected to each other node with a single line, a total of seventy-eight lines are created. Within this cube, many other shapes can be found, including two-dimensionally flattened versions of the five platonic solids.In early kabbalist scriptures, Metatron supposedly forms the cube from his soul. 生命之花擁有十三個圓周循環。[13=4=時間]如果每個圓周的央被認為是一個「節點」，每個節點都以一條單一的直線來相互聯接，總共創造了七十八條線。這些立方體裡面，很多其他的形狀也可以找到，包括五面體的二維平面模式。在早期的卡巴拉文獻裡，梅塔特隆按照推測是從他的靈魂形成立方體。
This Cube can later be seen in Christian art, where it appears on his chest or floating behind him. Metatron's cube is also considered a holy glyph, and was often drawn around an object or person to ward off demons and satanic powers. 這個立方體後來在基督教藝術可以看到，它出現在他的胸膛上或者在他身後移動。梅塔特隆的立方體也被認為是一個神聖的浮雕，經常在一個物體或人周圍而出，去擋住魔鬼和邪惡的力量。
This idea is also present in alchemy, in which the cube was favored as a containment circle or creation circle. 這種思想也表現在煉金術裡，立方體也有天賦，就像圍堵的圓圈或者創造的圓圈一樣。
The simplest means of constructing Metatron's Cube is to begin with a cube flattened along a diagonal that passes through its centre, such that it becomes a 2D figure, equivalent to a regular hexagon divided via its own diagonals into six equilateral triangles. The vertices of this 2D figure are then connected with additional lines. Several steps later, the full Metatron's Cube figure is formed.
創建梅塔特隆立方體的最簡單方法就是以一個立方體開始，延著一條對角線而變平面化，經過它的中心，這樣它就變成了一個二維圖形，經過它自己的對角線而分成等分，進入六個等邊三角形上。這個二維圖形的至高點然後就與另外的線條連接起來。幾個步驟之後，整個梅塔特隆立方體就成形了。
One must understand the metaphors of this geometry to understand Metatron and the electromagnetic nature of the creational of our reality. Metatron's Latin name is 'Metator' - A guide or measurer As in 'Creational Geometry' - or 'Metaphor'. Some say he is an Archangel as in 'Arcs or Angles of Geometry. 一旦明白了這個幾何圖形的隱喻，就會明白到梅塔特隆和我們的創造實相的電磁場本性。梅塔特隆的拉丁名字是「梅塔特」—— 一個引路人或者測量器，就像「創作物的幾何學」一樣——或者是「隱喻」。一些人說他是一位天使長，就像「拱形或盎格魯人的幾何學」一樣。
This was also attributed to Thoth. 這也歸因於透特神。
---------------------------------------------------------------------------
梅塔特隆是卡巴拉提到的至高天使，是王冠，神之本體。梅塔特隆有時候也等同於透特或赫密士，透特的裴翠石版的作者——上如是，下亦如是——極性在零點合拼。更適當地，它應當與埃及的至高神卜塔聯繫，也被稱為開啟者
八輪輻的輪子肖像，還有正方晶（神的名字）的秘密元音和字母ROTA，意思是輪子——然而如果你調換了字母，就拼成「TARO」。還有其他的深奧標記是涉及到原理和相關的過程。你應該能在書或網站上找到這些肖像，是與塔羅牌有關。煉金術和卡巴拉的連接是在深奧的神秘當中，進入了過程的隨後階段。
引用網址：http://arcanumfire.spaces.live.com/blog/cns!8A1CA519A91A6342!526.entry
~~這是柏拉圖說的故事~~
因為人有生以來，其視覺即習於昏暗，無法忍受火光及太陽的光明。因此，應該給他一個逐漸習慣的過程，先讓他看事物在水中的倒影，再看事物本身；先讓他在夜裏看星星和月亮，最後才去看太陽~~(光)本身。
很好奇問
I am One with the ONE who hears with all ears.
