照片提供Aｙu 

照片拍攝年代：民國７３年

這幾天我陸續收到了幾封報名的信件，心中充滿了感動。

坦白說，一開始我想做這個計畫時，雖然充滿想像與期待，心裡仍免不了懷疑起自己是否能執行好整個計畫，因為我是從自己對兒童樂園的情感出發，但這份感受是否能引發起共鳴，讓大家共同參與這個創作計畫呢？心中不斷焦慮的吶喊著，曾經到過兒童樂園的你們，到底在哪裡呢？我們曾經在不同的時空下，在這裡出現過，我們是否能跨越時空一起回到這座記憶中的兒童樂園呢？

後來我收到了Aｙu捎來的一封信，她信上寫著她在兒童樂園的照片跟我一樣是父親幫她拍下的，照片裡的她才一歲，站在兒童樂園裡一條優長的河道邊背對著圓山飯店拍照，很巧的是，她照片裡拍照的地點竟然是我選擇搭設影像裝置的地點，兩旁的樹林讓我覺得像極了一條時空隧道，而她對照片裡的記憶，充滿了對父親的感情，Aｙu的這一封短信讓我穿越了她照片本身的影像，穿透了民國７３年的那一刻光影，清楚的看見照片背後的感情，在相機不普及的那個年代，她的父親珍惜著這一次按下快門的機會，為她拍下的照片，讓Aｙu經過23年後也能感覺到父親對她的愛。

謝謝妳Aｙu

Maggie

好消息 本活動報名時間延長至十月五日

目前我們已收集到許多珍貴的照片，希望能開放更多時間讓想參加的民眾報名參與，報名群眾參與創作當天兒童樂園入園免費喔。

《一次》Once upon a time

羅蘭‧巴特認為攝影可以超越本身，化成事物本身。它具有潛在的擴展力，時常是轉喻，更接近戲劇。而不論題材內容或美學表現，攝影所再現的，是不復重生的存在，它拍攝的人/物/場景/事件是僅曾此“一次”的偶然。

 將於11月9日在「台北市立兒童育樂中心」登場的《2006城市行動藝術節─相遇：尋訪遊樂場》，邀請影像創作者廖憶玲用影像拆解我們曾在兒童樂園拍攝的照片，從曾經的一次照片裡，復現「在場」的記憶。走過七十二年的「兒童樂園」面貌一直在改變，有些照片裡的遊樂器雖然原型不變但外觀改變，有些已經被拆除，照片裡不復重生的過去，只剩下被瞬間捕抓的影像。這樣的一張照片，帶著它的指稱對象（被拍攝對象），在變動的世界中，呈現靜止狀態。

 一張照片隱涉了佛家所稱的‘無像 ’，因為它的指稱對像在剎那間永遠靜止，無意識的復現彷似‘鏡中物’的空無本質，真/幻真之間產生無比的戲劇張力。而照片引發的情感依存，讓記憶依循‘觀看’、‘感覺’、‘思索’的路徑重回“現場”。這是一種失真的記憶，隱藏其中的是許多的記憶空隙，隨著時間和空間的改變，顯得模糊、曖昧，照片的影像僅是構成被指稱的客體，曾經是被觀看者成為觀看者， 懷舊地辨識他們所認知的影像記憶。

 「兒童樂園」其實是很私密的公共空間，每個人對這個空間充滿私人的情感經驗，而尋找這些個人情感的線索則是他們過去拍攝的老照片，由照片裡的線索讓被拍攝者試圖尋找「不再現」的拍攝地點。我們邀請民眾提供過去在兒童樂園拍攝的一張照片，並重回拍攝地點，用數位像機重新拍攝指稱對象所敘述的照片影像，經過攝影的儀式，再現的影像是一次「不復重生」的情感記憶。

 意者請於九月一日至二十日期間，自由上網報名（網址：http://blog.yam.com/einmal）。另行通知民眾到兒童樂園的拍攝日期，作品將於11/9-19日在現場展出。

報名請將

姓名

連絡電話 

E-mail

出生年月

老照片拍攝年代以及電子檔

E-mail至maggie2cc@yahoo.com.tw