個人檔案
個人圖檔
ID:elish
暱稱:elish

文章分類
閱讀與生活
拿來作為生活中碎碎念與閱讀資訊分享的欄位。




喬治.馬汀的Fevre Dream(熾熱之夢)台灣版要出了,五顆星推薦大家衝啊,必敗!!!




《我遺失的時間》試讀




《我的聖經狂想曲》試讀




《世界橫麥卡托投影地圖的獨白》試讀




拜託要有道德,別白目到把全文試讀本拿去拍賣。真缺這麼一點錢的話,好歹做到讓人不知是誰在賣好嗎?




《來不及告訴女兒的事》試讀




《推銷女王的戀愛絕招》試讀




有時使用政治正確的方式形容同件事雖顯得矯情,但換個角度,願意使用此方式來避免傷害特定族群的作法,不論出發點如何,至少這分體貼是讓人舒服的。




A:你知道想灑狗血時該怎麼做嗎?B:很簡單,把一隻狗養肥再宰掉。




只看好書能把口味養刁,通通都看可以學會分級。




有時想找心得的理由並非不夠瞭解,而是想讀一次已經知道的事。




錯過得夠多,就不會覺得有什麼是非要不可的。




神秘森林三刷確認,真的很好看喔!




我家就是那種會很認真的坐一起討論如何在自宅養大象的性格。




除非確定交情夠好對方也能接受,否則玩笑別亂開好嗎?




這世上只有別人的事才會結束,不過也正因此才能繼續走下去。




在完結前,都放這個聯結在這邊提供討論:伯爵與妖精動畫3~5感想





[勸敗]藤子.F.不二雄SF科幻短篇完全版全八集熱賣中,全部通通給我去買!(啊?)




維梅爾的帽子:從一幅畫看十七世紀全球貿易 :深入淺出又有趣的歷史作品。




食物戀 :一部描述金門在地飲食習慣的雋永佳作。
搜尋內容
搜尋:
感想
最新的引用
  • 目前沒有引用
線上人數
人氣指數
當日人次:
累積人次:

贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
April 7, 2008
加入書籤: HemiDemiGoogle BookmarksYahoo! My WebDel.icio.usfurltechnorati加入此網頁到:你推我報MyShareUDN共享書籤BlogLive

其實我在閱讀本書的過程是相當斷續細碎的,沒有大塊時間、心情不好,看了三分之一左右後,為了時效問題又不得不中斷,轉往美國眾神和好預兆。可偏偏美國眾神也不是多好入口的東西,所以結束後還是不太想馬上投入(認真向的)本作,決定先上輕鬆檔一觸即發


但或許是因為受到美國眾神大力磨練,再加上傑克.李奇系列飄飄過的緣故,這兩者讀完後心情就好了起來,讓本來看得有些卡卡的墨水心在我眼中登時變得流暢無比(或該說,上個星期我的文字強迫症好像發作了,看什麼都會逼自己背起來,實在很痛苦,但好在這回不嚴重,很快就回復了)。


墨水心是作家柯奈莉亞.馮克的墨水世界系列第一部,開頭有點歌德風的味道,從某個下著大雨的冰冷之夜開始。與父親相依為命的小女孩美琪,一人獨自坐在窗台上時,發現門外來了個讓人害怕的訪客。他的來到除了揭穿父親隱瞞許久的秘密與天賦外,也帶來在黑暗中虎視眈眈的惡人們……


說真的,我看完這本書的最大感想是:故事主軸明明就很簡單,但為啥可以寫到這麼厚呢?(喂)當然這麼說並非表示在下覺得不好看,但我還是必須承認,個人覺得光就劇情來論,墨水心在故事性上並不能說是十分豐富。


其實墨水心說穿了是非常愛書屬性的故事,而且好像喜歡到有點自溺的地步了。主要角色全都愛書,工作和生活都脫離不了書,然後重點劇情全部跟書有關,甚至連作品的趣味性也全部建立在書籍上頭。說真的我也很喜歡書,也想要圖書館等級的大房子,但在看見本作一些角色的行為後也只能甘拜下風。


總之本作有趣的地方恐怕並不在劇情,而是大量引用經典名著、巧妙地模糊書與現實的邊界、讓筆下人物與作者見面等部分。這種虛虛實實、帶著濃濃後設風格的寫法讓簡單的劇情變得有趣許多。但也正因為這樣,所以才讓我尷尬了起來。


我想本作之所以會寫到這個厚度,大部分是因為作者花了很多心血去營造那種魔幻中帶點淡淡哀愁的氣氛。而這點柯奈莉亞.馮克也確實做得很不錯,很多時候那些文字敘述給我的感動,遠大於正式劇情的發展。事實上要不是氛圍塑造得好,光憑本作的主線恐怕是撐不起這厚度的。


只是相對的,這種寫法也拖慢了故事節奏,使得原本就有些平淡的劇情變得更加稀薄。也正因為這樣,所以我對於墨水心這部作品的定位是童書,老實說還真有點驚訝。本作光就故事來說並沒有非常精彩,有趣的部分大都建立在引經典入劇情,以及書籍內容與現實世界間的微妙互動上面。


可偏偏她又不像穿越時空救簡愛那樣放手惡搞,而是以一種十分簡約內歛的方式去書寫。也就是說,倘若不是愛書人,恐怕是品嘗不出其中那種細緻微妙地味道的。這當然沒啥不好,可整理整理後我們就會發現:這樣一本氣氛重於故事、趣點門檻又不低的作品,定位竟然是童書!


老實說我覺得如果本作在德國的擁護者真的都是兒童的話,那該國小孩未免也太知性了一點,難道這就是所謂的國情不同嗎?(囧)起碼我覺得自己要是早個十年讀這本書的話,恐怕不會得到太多樂趣。畢竟劇情精彩的童書太多,然後像本作這種帶點些微蒼桑感的故事,也不是年幼的孩子可以品味出來的。


此外墨水心也不是一個光明燦爛的故事(看上面的段落就知道了)。基本上只要輕輕地(以大人的邪惡之心)去推敲書裡的文字,就會發現這部小說其實還蠻黑暗殘忍的。有些傷口永遠不會好,逝去的歲月並無法重來,對抗邪惡一定要付出代價,在現實裡並沒有完全幸福的結局,總是會失去些什麼的。


所以說,真的會喜歡這本書的讀者,大都不是小孩吧?(苦笑)


此外,閱讀本作時,我不停回想起很多年前看過的一部電影,裡面的劇情和本書在某些部分上有著異曲同工之妙。我已經忘記那部電影的片名,只記得劇情主要是繞著一個魔法小櫃子打轉,只要把模型放進裡面,關上再打開,那該模型就會活起來,成為有血有肉的存在。


但事情並不是表面上看起來的那麼簡單,雖然從我們角度來看那些模型是「醒過來」,但對那些模型而言,卻是打斷他們原有的人生,把他們從自己原來的世界裡硬拉出來。而這和墨水心中所描述的情形非常類似,都是在奇異力量影響下,而來到陌生世界的感覺(這麼一講,又想到黑暗元素三部曲了)。


我個人是蠻喜歡這種感覺的,但可惜這部分並不是墨水心的重點,所以僅是帶過,並沒有很深入的去探討(可看樣子是續集墨水血的主力?)總之我覺得這本書蠻看口味的,對上的話就會很喜歡,對不上的恐怕就會稍嫌平淡。然後我是對不上的那種,所以這篇心得顯然就沒什麼愛的樣子,雖然我好像是少數派啦……(擦汗)


最後,我覺得墨水心的封面很特別,然後我朋友是超愛這風格,看起來蠻有味道的 ~


引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
栞 の 心靈角落 於真實馳騁於想像,《墨水心》> 引用本文
提要: 「十二點鐘響,灰姑娘急急忙忙的衝向皇宮外,顧不得正跟她共舞的王子,一隻玻璃鞋遺落在台階上......」突然間,你的身邊出現了如同故事中一般的女孩,穿著華麗卻不知所措。「王子拾起了玻璃鞋,卻遍尋不到灰姑娘的蹤影......」再讀下去,連王子都提著玻璃鞋出現在你的眼前,王子在故事裡面尋尋覓覓,卻因為你的閱讀,你的朗誦,而到了這個世界與灰姑娘長相廝守。 於是你再度拿起了另一本書讀著,試圖將想像中的故事人物從書裡拉出來,卻發現自己身邊的朋友無故消失,彷彿與書中的世界交錯,你不知道該怎麼把故事裡的人...
引用時間: 2009-01-17 15:24:37
相關閱讀
留言 (23筆)
1.
請問一下,出版社之前寄信來的時候有說要貼在ptt(回覆試閱推文),那個是什麼意思?
 
桂熙 於 2008-04-09 20:42:46 留言 |
2.
其實也不用啦,妳就發新文就好了。

我看大家都這樣,而且我也是這樣。
 
elish 2008-04-10 11:20:05 留言 |
3.
有些傷口永遠不會好...

希望我的傷口能好...或是不要再這麼痛了

至少在考上大學以前...給我麻藥...讓我專心唸書
 
鬼 於 2008-04-13 22:57:00 留言 |
4.
你、你是受到什麼很嚴重的愴痛嗎?(大汗)

總之專心唸書就是最好的麻藥,加油啦 ~
 
elish 2008-04-15 01:15:44 留言 |
5.
elish.


應該先來看你這篇文的 !!!

昨天才敗了 墨水心 & 墨水血 ......

看完你的帖 ,滿腦子xx ,不知該不該敗書敗得懊惱 !

 
gin 於 2008-04-19 12:25:35 留言 |
6.
沒關係,等一下墨水血的心得就會出來了

好看到不行,所以你懊惱一本就好了 ~(喂)

墨水心當前傳看也不錯啦!(越說越過份)
 
elish 2008-04-19 22:54:19 留言 |
7.
你提到的那套電影是港譯為“逃出魔幻紀”﹐台譯為“野蠻遊戲"
英文原名是 Jumanji
由 Robin William 主演這一套嗎
 
-C- 於 2008-04-20 09:54:30 留言 |
8.
呃,不是喔,根據PTT版友分享,該片叫魔櫃小奇兵
(這麼囧的片名難怪我選擇性失憶,只記魔櫃兩字)

不過野蠻遊戲是我很喜歡的片子,印象深刻啊!(笑)
 
elish 2008-04-21 00:19:14 留言 |
9.
elish.


看見你的回覆笑了 ~~~

這個版主可是真負責任 (哇哇哇 )

就在早上剛拿到還攢在懷裡有晨溫的書 ,一下子被你安慰成半冷半熱的心 ~~

心是不好看的 ! 血是好看的 ! -----這算是安撫! 還是說 :幸好兩本買了 ,這樣失望可以打折 !

等一下去看你墨水血的書評 ^^


 
gin 於 2008-04-21 11:05:52 留言 |
10.
我是覺得自己心得越寫越不善良……(囧)
(但話說回來,善良並不是成就好心得的必要條件就是)

心也沒說不好看啦,只是讓人很想快轉而已(喂)
不過倘若血讀完有愛後,拿來當前傳,耐力會提升很多吧。

不過喜歡心的人好像還蠻多的,說不定gin你也是有愛派喔!
 
elish 2008-04-21 22:56:27 留言 |
11.
我在小六看過

覺得不好看ˊˋ

有夠無聊

不過封面摸起來很好玩

我一直摸一直摸
 
路人 於 2008-04-27 22:09:15 留言 |
12.
這本真的是……有點無聊(囧)

不過第二集非常好看喔,詳細請看墨水血心得!(笑)

封面真的蠻有特色的,我也很喜歡 ~
 
elish 2008-04-28 00:35:57 留言 |
13.
說實在的第一集我也覺得很多地方有點乏味,真正精彩的地方
卻又沒那麼精彩,但第二集跟第三集就真的很好看了!
 
Dani 於 2009-01-11 17:12:44 留言 |
14.
是啊,第一集真的是……主線撐不太起那個厚度。

第二集就超好看了,不過第三集我還沒入手(掩面)
 
elish 2009-01-13 00:49:07 留言 |
15.
NOT REALLY

我是一個國中生小孩 我超愛這本書
領到獎學金我一定要把它買回家

墨水心 是本愛書人心目中的好書

 
一個小孩 於 2009-01-17 14:05:18 留言 |
16.
其實國中生雖不大,但我覺得也不算小孩囉 ~(笑)

當初沒有仔細查,不過我想或許那個童書的意思其實是青少年小說?我心中的童書指的是專供十二歲以下兒童看的作品,但國內出版社在歸類時,常常會把青少年小說一筆就劃進童書裡當作一個類型。但其實在國外這兩者是有明顯分別的。

可能是因為這樣所以我被官方的童書兩字誤導了,以為是針對十二歲以下兒童的,但如果德國的定位其實是青少年小說的話,那確實正適合國高中生看啊!(笑,如果真的是給十二歲以下看的童書,我只能說不愧是德國了)

另外,同樣是愛書人,口味也可能南轅北轍,這種事很難說的啦 ~
 
elish 2009-01-17 22:38:29 留言 |
17.
可是從電影來看﹐似乎十二歲以下也能看得懂呢。雖然沒看電影﹐但一看到那種擺明是異世界冒險患難型的...看預告就能知道plot的﹐就覺得不大想看﹐雖然我知道以書而言是本好書。
 
Rosiasumatra 於 2009-01-19 03:29:20 留言 |
18.
我心得裡有講了啊,其實這是一本主線非常簡單的小說(不過以第一集來說是異世界人到現代世界來冒險犯難)單就主線來說十二歲以下的兒童一定也看得懂,更何況電影版改編時通常都會弄得更簡單。

之所以會讓我覺得書本身小孩可能看不太出趣味的理由,是因為她的寫作筆法是很內歛深沈、隱微藏著很黑暗的東西,完全不像一般的兒童小說那怕內容很黑,述敘手法還是十分明快。
 
elish 2009-01-20 12:09:04 留言 |
19.
現在電影版的正在上映,聽說口碑不錯
 
KKman 於 2009-01-25 20:19:24 留言 |
20.
ㄟ......
電影版真的好看嗎?
可是我好多朋友看完電影之後,
都大呼後悔說......
 
love8sun 2009-02-01 14:16:49 留言 |
21.
其實我懷疑上面那篇是廣告,只是不確定。

實際上我沒有看過,總之還是相信自己的朋友吧 ~(汗)
 
elish 2009-02-01 22:59:45 留言 |
22.
有同感!最近租回來,花了快三週,才讀完三本,劇情簡單,靠文字去舖陳,節奏慢,沈悶,壞人一路佔上風,章節分太細,造成無法連貫的印象,不如"英倫魔法師"的緊湊;要很有耐心才讀得完,不過讀完後,覺得是個不錯的故事,有個快樂的結局,還有續集的可能性嗎...
 
Chauncey 於 2009-04-22 16:33:03 留言 |
23.
我的話是第一集比較差(的確就是這樣)不過第二集之後就好多了。

我第三集還沒看,不過我妹看完的感覺是……其實也就這樣(啥?)

英倫魔法師的寫法已經讓很多人不耐了啊 ~(笑,不過我喜歡)

我想這系列應該是三本完結,不會再有續集了吧?
 
elish 2009-04-24 23:32:46 留言 |
發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言:
Name:






內容: