系統公告
個人檔案
個人圖檔
ID:elish
暱稱:elish

熱情贊助
文章分類
閱讀與生活
拿來作為生活中碎碎念與閱讀資訊分享的欄位。




通告,以後沒有意義非熟客一行文留言,一律視為垃圾留言處理。




對於某些東西,我的態度向來是你說的全錯,而且鬼才理你怎麼想。




創作沒有不恰當或不合時宜,或該說正因為不恰當或不合時宜才有趣。當然深入的話這是很細膩的問題,但至少原則上我是這麼堅信的。




不幸之處在於我同時遺傳了父親與母親評價異性的標準,於是認為女人最重要的就是氣質,結果令人絕望;至於男性方面則因為內容太多以致於無法在此詳列……




有時寫作就類似蘿莉.柯文筆下的板油布丁「成果很完美,但對吃的人而言是場災難。」烹調的人自己默默吃掉,在內心滿足就夠了。




因為提點出值得注意的議題就說那是好小說?




自我中心不是缺點,問題是在於討不討喜。




有些東西白爛到爆,但你可以看一千萬遍;有些東西很好,但你一遍都看不下去。




不論從何種角度來看,太陽能手電筒都是種偉大的發明。




其實我是東西買了就不會讓自己後悔的性格,但也因此十分不知悔改……




追殺蚊子的訣竅就在於不要看它本身而是注視空氣,至於蟑螂?確認最近的出口,衝出去前丟一顆毒氣彈。




[勸敗]藤子.F.不二雄SF科幻短篇完全版全八集熱賣中,全部通通給我去買!(啊?)




塔克西多公園 :美國富豪阿弗雷德.李.盧米斯的傳記,描述他進行私人科學研究,並促成雷達技術發展與曼哈頓計畫迎來二戰曙光的故事。除了保留歷史外,名科學家來來去去與各種逸聞也令本書更加有趣。




索拉力星 :一座全是海洋的星球上,來自過去缺撼的訪客,在孤獨卻不失自由的船艙裡,人類能看見何種形式的啟發?這是能寬闊心靈、意境優美的作品,五顆星設定控必讀!
搜尋內容
搜尋:
感想
線上人數
人氣指數
當日人次:
累積人次:

RSS 訂閱
RSS2
ATOM
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
April 15, 2008
其實剛開始讀這本書時,我是有點怕怕的,畢竟這樣的題材要枯燥起來可以枯燥死人(一直寫山川壯麗、物產豐隆的小說,是很夭壽恐怖的)。但沒想到在過了開頭幾頁後,我卻發現本作是我近來閱讀書籍速度中數一數二快的。


不曉得是不是之前貓頭鷹的小說劇情文案常常被吐槽的緣故(爆),所以這回蜂鳥的女兒試讀本上根本沒有出現和劇情相關的文案,重點是放在強調本作是和百年孤寂同樣調性的魔幻寫實小說(但別以為這樣就不會出問題 <- 喂)。


本作描述十八世紀末墨西哥正被獨裁統制時,一位號稱為卡波拉聖女的混血少女傳奇性的人生故事。據說這位人物乃真實存在,是作者路易.安伯托.伍瑞阿家族裡的長輩,接下來我們就直接進入小說吧。


在百年孤寂這本神作屬性的書出版後,南美洲就出了很多同樣性質地、帶點魔幻風味的家族史(而且有些寫得還和百年孤寂「相去不遠」,會讓人有點想罵髒話)。大部分共通的特色就是魔幻元素、劇情性強烈,然後反正故事本身不會無聊,所以讀者就一直看、一直看,最後不知不覺間整個家族就這麼完蛋了(大誤)。


總之這類型作品的優點就是,單純只看劇情不會無聊,但倘若想要延伸進去挖隱喻等其他有的沒的東西,也可以深入,簡單說就是兩面通吃啦。只是要說到玩文學手法,在賈西亞.馬奎斯的集魔幻寫實大成的百年孤寂出來後(認真論的話,百年孤寂裡很多元素在之前都已有作家用過,只是這本集中起來用到最好而已),想超越幾乎是不可能的任務。


所以之後的同類型作品幾乎都改走現實路線,結合魔幻元素與真實歷史來寫小說。這樣做的優點是會引起對那些歷史故事好奇地讀者的興趣;缺點就是因為放進史實,所以故事就被框住了,沒辦法太宏觀,頂多變成『很棒的作品』,想超越前人變成不大可能的事(可就像我之前說的,正面衝撞贏不過,還是繞過去比較好)。


而蜂鳥的女兒算是此種類型的作品,本書集合了歷史、印第安文化、基督信仰、文化融合甚至存在主義(當然,鄉土文學一貫的山川壯麗、物產豐隆是一定要的啦),元素可以說是相當豐富。而一般必備的男歡女愛,由於主角是聖女,所以由爸爸盡責代勞(無誤)。


老實說本書的劇情因為要跟著史實跑,所以也就沒什麼可以設計的地方,只能努力的塞東西進空隙。但幸好啥們這位卡波拉的聖女活得還蠻精彩的,所以本作雖然沒太多熱場的地方,但(至少我覺得)也算得上絕無冷場。


大部分的劇情都蠻有趣的,就是會讓人想要一直看下去。每段情節讀著讀著也不會煩,就是會讓人不停向後翻,反正真的看得很高興。當然啦,我也必須承認,這本最吸引我的地方(也是主要迷人之處)就是常常在吃飯!(爆)


雖然本作並未出現關於食物美味的詳細描述,但飲食的內容則絕對有。每隔個幾頁就會看見角色開始吃飯,雖然大多是描述菜色內容,但老實說那些異國風味的佳餚光只看名字就夠誘人啦,所以我簡直是讀得不奕樂乎,開心的不得了,總之吃飯萬歲!


除了吃飯以外的重點嘛(結果食物變成最重要的),就是在聖女本人以及印第安化了的基督信仰吧。本作將這位蜂鳥的女兒寫得蠻有意思的,畢竟是史實人物所以不能胡來,但作者還是拿捏得很好。不管是智慧還是狂野的性格,都相當討人喜歡,後半部聖女屬性登場也寫得不錯,氣度抓得不錯,神蹟的部分則曖昧得剛剛好(笑)。對於在地化的天主教,本作也描述得頗為深刻。


此外我還是要說啦,雖然只有一點點點而已,但本作歡樂起來也是蠻歡樂的。先不提那個「聖母降臨墨西哥」的故事讓我笑得很開心,後面西根多和查維茲的相聲(?)也爆笑到不行。除此之外也有其他一些小點,反正就還蠻歡樂的(但也要強調,本作重點依然是正經嚴肅的)。


然後作者也將結局寫得蠻美的,那個畫面想像起來真是十分震撼人心、滿懷希望啊。只是試讀活動的文案顯然有問題,上頭認真的寫著『遭到墨西哥執政當局迫害,十九歲被判槍決,結束短暫的一生』,但那有


人家明明後來還生了小孩、與母親相遇、活到33歲,不要自己把人家賜死啊!(當初的平均壽命也差不多就這樣啦,另外網路上的畫像有些實在恐怖,這張是比較漂亮的……想像圖)果然,貓頭鷹真的是不要寫文案比較好嗎?(囧)


我覺得蜂鳥的女兒這本小說的確蠻好看的。她的故事步調比較偏向於細水長流,明明可以處理到很狗血的橋段也照樣輕輕帶過。縱使劇情底下滿是波濤洶湧的濃烈衝突、甚至火藥味躍然於紙上,但故事讀來依舊十分恬淡平靜而且有趣。


只是話說回來,要講本作可以媲美百年孤寂,個人是覺得還沒有啦。不過老實說,我也覺得應該沒人會對那句認真才對(而且在下認為百年孤寂寫出來後,馬奎斯就有點肉身成神了,笑)。


本作算是魔幻寫實浪潮裡的小小變格,讀來新鮮但又沒有偏離太遠。故事本身看似平淡卻又意外吸引人,加上結合了歷史頗有學習效果。總之有興趣就找來看看吧,本作就是要自己讀了才能品嚐箇中滋味啊!



破壞氣氛的PS.

貓頭鷹出版社的小說萌屬性確認,就是:磚頭厚度、好看、文案經常性出槌

只是話說回來,要是他們那天真的把線全部接上,變得美麗貼切又正確的話,我反而會有點失落吧。除了有萌乃大這個理由外,也是因為出槌的話,視情況心得可以多混好幾段啊……(大誤)


引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (20筆)
1.
我也專門注意吃的部分耶!
 
板主回覆:
沒錯,這是重點啊!(笑)
momoge 於 Apr 15, 2008 留言 |
2.
我最喜歡文中不時出現的"給我搬張踢子來!"

問一下,卡波拉聖女的資料去哪找?我key「卡波拉聖女」全部都是《蜂鳥的女兒》試閱心得,真妙。
 
板主回覆:
那句真的超歡樂的啦 ~(笑)

我懶得再打,所以在上面的文章中補了連結,手動尋找安定

這位在維基的資料很少,但抓到關鍵字後,搜尋起來資料非常多。
ISA22 於 Apr 15, 2008 留言 |
3.
是說我也找不到泰瑞西塔的資料,所以再看這篇文之前還真的以為她十九歲就死了說……(畢竟,小說可以改嘛)


是說,貓頭應最近的選書都非常具有潛力,算是個人近來看好的一間出版社吧。


是說都講到貓頭鷹了,好想買帝國三部曲啊,可是基地都還沒追完耶……(圖書館書況遭到讓我沒動力翻的說……)
 
板主回覆:
可問題是她就沒死啊……(大囧)
不過小說可以依作者怨念隨便改歷史也沒錯
看那精美的三國演義啊 ~
不過好像沒有文案自己改歷史的喔?(賤嘴)

話說我一直以來都是貓頭鷹的忠實支持者啊,科普社普百科全書人文經典等等等,扛了一大堆回家!然後他家去年開始進入小說市場後,也出了很多的科幻佳作(除了沙丘只買第一部外,其他全買了)今年開始出文學小說,讀起來也是很讚。總之結論是:我果然就是偏愛欺負喜歡的東西,文案請繼續凸槌下去吧!(大誤)

是說帝國三部曲其實是買愛的成份比較大,這就是愛啊!
R.C.M 於 Apr 15, 2008 留言 |
4.
哎呀丫
怎麼把結局都寫出來了.........
看的時候我真以為她要被執行死刑了
還有點傷心呢

我也很喜歡食物的部分
 
小豆 於 Apr 15, 2008 留言 |
5.
結局?我沒寫結局啊,我寫的是史實嘛……然後歷史小說的發展大家都知道,自然也沒有爆雷可言,能爆的只有翻案的部分,但這部應該算不上翻案啦。當然,活動文案那個叫自創結局……

食物的地方超讚啊!(翻滾)
 
elish Apr 15, 2008 留言 |
6.
馬圭斯自從寫了百年孤寂後﹐應該沒創作了吧﹖那種讀者看完就覺得全身大絕放盡﹐作者寫完大概差不多就HP用完可以成仙了的書。這是他唯一一本創作嗎﹖

不好意思完全沒提到本篇的主題﹐但我又不熟嘛(汗)所以這篇也是南美洲來的「百年孤寂之平行世界續集」﹖
 
板主回覆:
不,他一直有在創作啊 ~(前幾年有出一本新書,但我聽說書評並不好,可不確定就是了)事實上他的創作蠻多的,短篇也不少,裡面當然也有蠻好看的,總之妳搜尋一下就知道囉 ~(笑)

唔,寫得差才會有平行世界的效果啦 ~
這本寫得不錯,所以當然沒有這問題。
Rosiasumatra 於 Apr 16, 2008 留言 |
7.
順便看到了R.C.M.說在圖書館看到書況太糟而不想翻...我只能說再怎麼樣都比我們學校好。圖書館又大又漂亮﹐但裡面的書卻有一大部份是活化石=口=

太老的書我都不敢去翻它﹐怕一打開有書蟲掉出來。有些真的太老的書似乎從來沒有人翻過﹐也不知道哪個世紀進來的﹐真怕一碰它就風化了(囧)

總之我們學校的圖書館﹐其實是圖‧書‧博‧物‧館(囧囧相連到天邊)
 
板主回覆:
書況啊……只要別太過份,我的耐受力很大的(是說帝國三部曲也不算多舊的東西,書況再怎麼糟也不至於太誇張吧?)至於小C妳們學校,是只有中文書這樣,還是連原文書都這樣?(是的話就有過慘烈了)

書蟲算什麼,我還看過一本夾了一隻綠頭蒼蠅標本的
(印象很深刻,皇冠名家選集,史蒂芬金作品.被詛咒的手)

博物館好歹會對收藏品好一點吧……
Rosiasumatra 於 Apr 16, 2008 留言 |
8.
寫食物的地方太多了啊!
害我半夜看著看著肚子就餓了想吃宵夜 orz
 
小云 於 Apr 17, 2008 留言 |
9.
話說我看那些食物雖然看得很開心

不過因為辣椒滿天飛,所以倒沒啥食欲

只是看著看著很開心就是 ~(笑)
 
elish Apr 17, 2008 留言 |
10.
只有中文書這樣破碎﹐但原文書大多看起來也很老﹐書頁泛黃、邊緣泛褐﹐還有老書的怪味。之前借一本書﹐要不是因為我要寫報告的研究範圍的某個領域很窄﹐所以書很少﹐不然我絕對不會碰那書的﹐內頁一打開就一大塊油膩膩的褐漬在上面﹐雖然看起來是幾年前染上去的﹐但看起來還是一副油膩膩樣﹐真看不出來當時那個人吃的是什麼。

不過不少書是看得出來﹐很久沒人打開過的。

綠頭蒼蠅能夾在裡面很厲害耶﹐畢竟這種飛行速度超快警覺性又超級高的難搞難抓昆蟲﹐竟然能在百分之一秒的瞬間剛好停在書頁上然後書本立刻被蓋起來﹐保存至今﹐真該挖下來鑲起來掛在牆上保存啊﹐蒼蠅拓真的很難得。
 
板主回覆:
唔,妳們圖書館沒有新書這種東西的存在嗎?到底是開著幹嘛的啊……不過只要別太誇張,我想應該都有挑戰的價值才對!我想那天小C突然抓狂想要找某本絕版書時,書況挑剔症就會自動痊癒了,因為只要找得到,書怎樣都無所謂啊!(嘆)

至於內頁打開有個什麼,這我太習慣了 ~(遠目,自己也會製造的關係嗎?)很久沒人打開過的,會有一種很微妙的興奮感呢!(笑)

沒錯,所以看到綠頭蒼蠅時我也嚇到了(更何況我本來就很討厭蟲)但為了金桑,我還是很努力地看完該頁後再輕輕地翻過去,以免標本掉落(清乾淨?你太大看少女的膽量了)另話,小蟑螂我也看過,希望不要那天看見大蟑螂,否則一定會造成本人不可磨滅地精神創傷的……
Rosiasumatra 於 Apr 18, 2008 留言 |
11.
那個維基連結寫說她被判死刑,又說死於肺痨,真的很妙阿,不過大概可以確定的是,他不是19歲死的

 
板主回覆:
維基的這個條目資料非常少
不過在那邊複製關鍵字後再拿去拜咕狗
跑出來的資料非常非常多 ~
至少確定不是被判死刑後就結束短暫的一生啦!

至於三十三歲,以當時來說是靠近平均壽命了,也不能說很短。
(囧,非洲現在的平均壽命也是三十多,但這是因為愛滋病)
isa22 於 Apr 18, 2008 留言 |
12.
話說回頭看出版社的介紹,發現全部雷光光,
或許希望讀者把重點放在那些詳盡的描述吧!
當初閉著眼睛搶果然是正確的

至於食物的部份,我都自動忽略辣椒兩字
所以可以想像的很快樂

 
芙 於 Apr 18, 2008 留言 |
13.
是說我當初沒仔細看過介紹,到現在也沒很仔細看
(最有印象的是那堆媒體讚語,囧)
原是雷光光啊,但我是覺得歷史小說沒翻案的話
基本上是沒有雷這回事的啦……

食物的話,老實說我也是想像得很開心
但因為實際上大部分都沒吃過,所以也只是想像
倒也就沒太多食欲了 ~(笑)
 
elish Apr 19, 2008 留言 |
14.
這本好像還不錯啊!不過可能要先過問荷包君的意思……
 
板主回覆:
啊,看任何書都得顧荷包啊 ~(嘆)
桂熙 於 Apr 25, 2008 留言 |
15.
很久沒人打開過的﹐那要書況良好才會覺得興奮﹐不然只會覺得噁心。

話說如果一本書雖然幾年前出的﹐但是我是頭一個借閱者時(看到書卡上沒有別人)﹐倒是有一種辣手摧處男的快感(嗯哼﹐我是你第一個女人)(喂喂喂)
(沒有啦﹐認真來講﹐這種時候我反而是男人的心態﹐會自動把那書想成處女而不是處男)(但若是一本很老卻沒有人借閱過的書﹐那可能就要小心有可能是傳說中的某本詛咒之書﹐書皮有可能是人皮做的﹐上面還會沒有書名)(或是﹐借閱/打開時﹐辣手摧的可能就是老處男、老處女了)

如果是大蜘蛛的話﹐大概小E從此會不敢打開圖書館舊書。

我們圖書館沒有啊...沒有新書區這種地方﹐印象中。大概是某年全部的書都買齊後再也沒進貨過﹐雜誌、年份集錦(一本收錄好幾年的雜誌報導什麼的)這些才有在更新。不過那只有我們學校圖書館如此﹐我去其他城市的市立圖書館以及社區大學(看來竟然比我們州立加州分校有錢)﹐都有新書﹐書況跟年份也大致不錯。(雖然油膩膩那本是在此社區大學找到的)
 
Rosiasumatra 於 Apr 26, 2008 留言 |
16.
欸,有到噁心?還好吧?(或該說,我還真沒在台灣圖書館
見過書況差到讓人連拿都不想拿起來的書)

我不知道國外有沒有強制寫書卡的規定啦,但至少我在借時從來都沒在寫、也沒在蓋還書日期章的(畢竟都電腦化了,也沒必要人工操作啦)所以說雖然書卡上面是空空白白,但或許那本書早就有人借過了吧?(除非是很冷門的書,那就真有可能沒人借過了)

至於很老但沒人借過的書嘛……我想一般人的運氣應該沒有好(爛)到借本書就掉到異世界吧?(比如說不完的故事啦、夢幻遊戲啦……)

大蜘蛛還好欸,我討厭的是蟑螂,不過話說回來,屍體總比還會爬好……

天啊,如果學校圖書館真的是這副德性,那妳們應該有系圖吧?也許是因為妳們每個系所都有自己的圖書館,所以經費分散掉後,總圖就沒啥錢買新(閒)書了?如果不是這樣的話,我很難想像妳們教授要怎麼做研究啦。除非是……經費全部用去買期刊了……(囧)
 
elish Apr 26, 2008 留言 |
17.
我們這裡的圖書館﹐書卡是人工蓋章的﹐借閱時圖書館員蓋章﹐所以是一定會蓋的。

不過另外一個地方的市立圖書館﹐借閱時就是電腦化﹐也不用什麼書卡了﹐我們大學比較落後啦。

借本書就掉到異世界...(比如說不完的故事啦、夢幻遊戲啦……)
以及被‧附‧身‧的‧少‧年‧啦...(雖然目前沒有發生過﹐但衰度應該能造成這種事情發生)

不是每個系都有系圖﹐其實大部份的書去主要圖書館就能找到﹐不過系圖只有一些大系才會有。學術類、研究類的書當然有﹐但閑書是沒有的﹐我問了一下其他朋友﹐似乎確定說我們圖書館的確沒有新書、閑書﹐也沒有讓人登記進新書的服務。(就算有﹐都沒有人知道也太糟了吧)
 
Rosiasumatra 於 Apr 26, 2008 留言 |
18.
妳們的圖書館人員真是有夠認真,在我們這邊蓋章這等小事都是手動的,然後手動就懶得動,所以我都沒在蓋的。不過我有同學也是蓋得很認真啦。只是話說回來,我覺得妳們大學圖書館可以去比賽全美最後一名了……(是被妳講得太恐怖,還是新書都藏在神秘的地方?)

唉呀,被妳發現了,這部分是很重要的喔 ~(笑)
(可以嚕一個暑假八章這樣,異界大冒險啊!)

所以說妳們學校圖書館是專攻專業書籍囉?(說真的,這東西買起來真的是嚇死人的貴)如果是這樣的話……那小C妳就好好做學問吧,這樣天時地利人和的好圖書館是很難找到的,一本閒書都不給妳,就是為了叫妳好好唸書啊!(爆)
 
elish Apr 27, 2008 留言 |
19.
搜索关于此书此人的背景时无意中发现的这篇评论。

有兴趣的朋友可以去听由原作者朗诵的有声读物。开始不习惯urrea低沉
的声音,但是听着听着觉得他把书中的人物都读活了。

原著中有许多墨西哥式的西班牙语,尤其是带有sinaloa和sonora地方特
色的粗话,听来倍感亲切。一些地名和土话,我或查地图,或询问当地
人,基本上也都查清楚了。

墨西哥,一个有着富饶的物产,美丽的自然风光和多元文化的国家,现
在沦落为最危险的国家之一,真是让人惋惜。
 
york 於 Oct 6, 2010 留言 |
20.
聽起來好棒呀,不過我對這本的愛好像沒強大到再聽一次有聲版……

只能說那真的是拉丁美洲的常態吧,先天不良後天失調的悲哀(嘆)
 
elish Oct 7, 2010 留言 |
發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言:
Name:




內容:
檢視行動版網頁  |  檢視正常版網頁