February 14, 2008
eliza611
在天空部落發表於09:18:25 |
【NEWSmile】
鼓勵此網誌:0
此日记翻译权归N.B.J所有
未经允许,禁止转载
翻译:橙子
大家好
首先…
我们顺利开完巡回演唱会了
谢谢大家
怎么说,这次的演唱会是至今为止我感觉最有“巡回”感觉的演唱会了!(笑)
因为有好多的回忆在里面
很开心呢
而且也是NEWS在巨蛋的单独演出
我也很开心大家会有想来看我们NEWS这样的心情
每一次的演出都很棒,真的很谢谢你们
从今以后我也会珍惜每一天,慢慢努力的
接下来是新歌《太阳之泪》
我最喜欢的歌
我可是朝着黑鹭的世界观唱这首歌的
我想接下来我们会有很多机会在电视上演唱,所以大家要看哦
那么接下来,进入正题
是最近看到的成员的珍稀行为
……是吧?
啊,对了立春那天
在我们接受采访的地方有摆了豆子
shige、小手、小山、massu在一起嘿咻嘿咻地剥豆子…
嘿咻嘿咻…
好像在吸爆米花一样的
…
嘿咻嘿咻…
然后小山说了一句话
“恩?我们来扔自己年龄数的豆子
?”[注:日本人在立春有撒豆子驱鬼的习俗]
“…”
3个人说“不要,要吃
”(笑)
《立春之泪》
算了,谁叫演唱会结束后就是这样的生活呢(笑)
(笑)
有机会我们再一起开心的过日子吧
拜拜
未经允许,禁止转载
翻译:橙子
大家好
首先…
我们顺利开完巡回演唱会了
谢谢大家
怎么说,这次的演唱会是至今为止我感觉最有“巡回”感觉的演唱会了!(笑)
因为有好多的回忆在里面
很开心呢
而且也是NEWS在巨蛋的单独演出
我也很开心大家会有想来看我们NEWS这样的心情
每一次的演出都很棒,真的很谢谢你们
从今以后我也会珍惜每一天,慢慢努力的
接下来是新歌《太阳之泪》
我最喜欢的歌
我可是朝着黑鹭的世界观唱这首歌的
我想接下来我们会有很多机会在电视上演唱,所以大家要看哦
那么接下来,进入正题
是最近看到的成员的珍稀行为
……是吧?
啊,对了立春那天
在我们接受采访的地方有摆了豆子
shige、小手、小山、massu在一起嘿咻嘿咻地剥豆子…
嘿咻嘿咻…
好像在吸爆米花一样的
…嘿咻嘿咻…
然后小山说了一句话
“恩?我们来扔自己年龄数的豆子
?”[注:日本人在立春有撒豆子驱鬼的习俗]“…”
3个人说“不要,要吃
”(笑)《立春之泪》
算了,谁叫演唱会结束后就是这样的生活呢(笑)
(笑)有机会我们再一起开心的过日子吧
拜拜












































