Emma要對你說 (2008年10月6號更新)~
我常常在問, 我是個沒小孩的人, 為什麼也是每個周末滿檔, 忙工作忙, 也忙家事... 現在的我, 有想放假的心情. 但何時能真的開始放假呢?
阿水大妹下星期要結婚, 我要準備野菇酥鬆餅做她的晚宴裝飾; 再下來要去上兩天課, 也要上山跟婆婆媽媽一起製做聖誕桌飾, 當然也要忙著花心思準備聖誕禮物與包裝...
我想也許要等到過完聖誕節, 才可以偷閒一下吧!
E M Pastry Cutter M A
(Logo 拼字的網站是 http://metaatem.net/words.php)
Emma 的活動曆
好康到相報
想到瑞士玩嘛? 想知道瑞士希奇古怪的大小事嘛? 歡迎到 "台灣人在瑞士論壇" 裡喝茶聊天喔~ http://formosa-switzerland.info/index.php
個人檔案

ID:emmaswisslife
暱稱Emma
地區歐洲

行事曆
Oct 2008
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
誰推薦我
搜尋此頻道內容
搜尋:
Emma 的相簿幻燈秀
Emma 的書櫃
誰來我家
到哪裡找 Emma?
Emma獲中時優格

榮獲中時推薦的好文
大家來簽名囉~
請按我進入Emma 的簽名簿
蘇黎世的時間與天氣
駐紐澳辦事處
公益與宣傳篇
人氣指數
當日人次:
累積人次:
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
CC授權
著作權說明文字
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
January 7, 2008
加入書籤: HemiDemiGoogle BookmarksYahoo! My WebDel.icio.usfurltechnorati加入此網頁到:你推我報MyShareUDN共享書籤BlogLive

    無奈, 是這幾個月來我的感受.  一直以為堅強有勇氣的我, 從去年秋天到現在, 好幾回呆坐在沙發上, 真的無奈到不知道該怎麼辦才好.   過去的難關, 我咬緊牙關撐了過去, 也以為自己真的變得更堅強懂事; 只是這回, 我遇上了更大的考驗, 一個接一個而來, 讓我沒有喘息的機會.     
(照片中的是南德 Scholss Linderhof 秋季楓紅的花園步道一景~)


    即便你會說, 外派到德國一周只工作 37.5小時, 公司不僅多給付薪水, 也補貼我在德國的公寓, 德國風景美, 有吃有喝有錢賺, 還可以學德國德文, 哪裡不好!   的確, 我一開始也做這種美夢, 只是生活的真實面一針針的把我刺醒.   
    工作外派的這半年裡, 住的公寓屢屢出狀況, 即便我已經搬到第二個公寓, 房東對房客隱私的不尊重, 以及私下降低我公寓裡暖器的溫度, 讓我住的不舒服也沒有安全感.   同時間裡, 我來來回回找朋友跟同事諮商與協調房客與房東的權益問題.  明年三月底就要調回瑞士原公司, 我跟老闆提及我住宿上的擔憂, 老闆勸我再撐個三個月就好, 不要再搬家了.   德國廠對瑞士外派的員工不全然友善的態度, 讓我即便疲於奔命的為自己的權益辯護, 仍然沒有善意的回應, 最後我只好上報請老闆出面解決.   目前我跟家教學德國德文, 的確進步了不少, 只是我從基礎開始學習, 進步得不夠快, 老闆覺得砸下的錢跟成效不成正比.   
    阿水跟我都在外地上班, 周末才回家團圓.   這樣聚少離多的婚姻生活, 並沒有讓我們更恩愛¸ 卻在幾乎每個周末裡淪為柴米油鹽醬醋茶的夫妻.   好不容易回到舒服的家, 阿水跟我都想在電視機前做懶骨頭, 只是例行的家務事沒有減少過.   等著我的, 依舊是一大桶要洗上半天的髒衣服, 以及另一籃排隊該燙的乾淨衣服.   加上一些不能再拖下去的飯局以及跟阿水的親戚見面, 即便周末的我只想安靜的在家當山頂洞人 卻常常沒有得逞.   我們兩個的工作壓力很大, 間接也讓我們的情緒在瑣事的糾纏下節節升高, 白髮越見分明.   
    有時我在想, 外派到德國, 我學到甚麼, 看到甚麼, 得到, 亦或是失去了甚麼?   不可否認的, 我看到南德部分地區的人文風景, 學到語言, 因為難關, 讓我必須學會更有勇氣的替自己的權益辯護.   即便外派的補貼不少, 我失去的, 卻是用金錢也換不回數次可以避免的面紅耳赤, 以及跟阿水悠閒自在的生活步調  
    婚姻生活品質與高薪的翹翹板, 你會選擇哪一邊?   
    在我心中, 那個答案隨著外派的尾聲而明確.   , 隨時可以多賺, 但人生只有一回, 經營婚姻家庭生活, 如積木般, 需要花時間一步步用心的去堆積, 築高.   外派的這半年來我們因吵架而畫下的情緒傷口, 無形中銳利的將我們六年來好不容易蓋高的感情牆一磚一瓦破壞掉.   之後, 我們又該花上多少精力來重新填補這些傷口, 和老伴恩愛的攜手到白首?    目前的工作, 我做得很開心, 但我想, 如果還有機會再外派的話, 我會謹慎的考慮的.  
    也許只能這樣正面的期許自己吧, 那些讓我無助無奈的難關, 是給我人生的挑戰¸ 撐過後學到的, 是人生一輩子的智慧~


誰推薦這篇文章
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
相關閱讀
留言 (26筆)
1.
不論男女,人在婚後,不再如單身的時候可以自由和全力的為自己的事業打拼
我想,婚姻生活和事業,要選哪一邊,真的是看妳自己覺得天平的哪一邊更重要
有許多女人會為了家庭,婚姻而自願的選擇讓事業緩一緩
當然也有人覺得事業比家庭,婚姻更重要
看妳的想法,應該是後者對現在妳的來說更重要,

新年快樂^^

我不太會說,至少給妳個鼓勵 ^^

 
板主回覆:
Jaffe, 謝謝你的分享, 也祝福你新年快樂, 我會加油的!
jaffe 於 2008-01-07 08:36:20 留言 |
2.
此篇為私密留言
Emma姐 於 2008-01-07 09:56:23 留言 |
3.
好久沒來您這了,先祝你們兩新年快樂.
工作跟婚姻有時真的很難取捨,不過這真的要看妳自己的衡量跟他的溝通,幫妳加油一下 "加油 加油"
 
板主回覆:
Lucy, 謝謝你的鼓勵, 也祝福你新年快樂!
其實, 我喜歡我的工作, 也並沒有因此想放棄它, 只是如果有機會再被外派的話, 我會好好考慮的!
Lucy 於 2008-01-07 10:48:45 留言 |
4.
雖然我們不認識~
還是要給你加加油囉~

 
板主回覆:
Sarlin, 謝謝你的祝福, 我會加油的!
sarlin 2008-01-07 13:41:44 留言 |
5.
Emma 姐, 還好妳再11月時就已經放了個小假充電過. 你自己也要撐著點, 總是會雨過天晴的
 
emmaswisslife 2008-01-07 14:24:36 留言 |
6.
真的是家家有本難念的經
人生和婚姻在每一階段都有不同的考驗
希望我們都能順利過關!!!
 
板主回覆:
Anitalin68, 謝謝你的祝福跟分享, 我會加油撐下去的. 你自己也多保重囉!
anitalin68 2008-01-07 14:25:47 留言 |
7.
Looks like this article was partly inspired by our recent talk... I should have been more sensitive about such messages!

Please do not laugh at me if you feel my suggestions are impractical... But as frugal as I am, I would still choose to do the following, if possible, in order to prioritize what's important to me:
1. I would find a laundry shop to do my laundry during weekdays, so that I could have more time with my hubby on weekends;
2. I would not buy clothing that needs ironing (in fact that's what we've been doing!), so that we do not spend any time on ironing boards;
3. I would limit the social events to one day at most, so that we could be as lazy as we want for another day!
Did those ideas crack you up?! I know, I know... but it's only for another three months... If the extra money and time you spend on those alternatives could help, maybe it's worth a try... Either way, it's not easy after all, but hey, isn't HE the reason why you are there, instead of in Taiwan or US?
 
板主回覆:
Mama@Chicago, 謝謝你的留言啦, 你提到的建議其實我們都考慮過, 只是成效不彰罷了.
我家阿水的皮膚比較敏感, 所以洗衣店送回來的衣服阿水一穿就過敏, 必須要用洗衣機洗過把化學藥劑清掉才行. 只是家裡洗, 阿水對某些廠牌的洗衣精也會過敏, 所以真的有點麻煩...
阿水今年洽公的機會非常頻繁, 所以每星期都穿襯衫, 他買的這些襯衫材質材幾乎都是棉質要燙的. 其實阿水也有些話說是免燙的衣服, 但是如果真的不燙, 其實還是不太平啦. 婆婆一直以來都要求自己小孩穿的衣服要燙得平平整整, 袖子該燙出直線條的, 就要燙得直直的. 婆婆畢竟是有學過旅館清理的, 燙衣服的專業讓她會三不五時偷瞄阿水的衣著. 我只能慶幸自己有就算忙過頭, 還是有賣命的做到婆婆可以接受的標準~
說到交際應酬, 我們已經盡力的減少了, 只是一些真的沒有辦法在拖下去的邀約, 我們還是得想辦法赴約.
現在的我, 期待外派的日子早點結束, 我就可以回到自己的家, 過回以前悠閒的生活了~
Lazy Mama @Chicago 於 2008-01-07 14:44:14 留言 |
8.
I used to be a very career oriented woman until I met my husband. I come to realize that careers come and go but Mr Right doesn't come by everyday. Luckily he has alway been supportive of any decisions that I make, either stay at home being a mom or going back to work later on. When it comes to the cross road of choosing career or family life, I guess either way, it all takes a bit of compromise.

Wish you find the way to your heart.
 
板主回覆:
T&J, 謝謝你的鼓勵, 我知道自己要的是甚麼, 想過甚麼樣的生活; 生活品質, 婚姻, 跟工作, 我希望多多少少能都兼顧到. 只是當我外派到德國的這段期間, 讓我更清楚的看到原來在德國生活的真實面, 並不如自己預期的順利時, 我遇到難題, 也一步步的希望自己走出難關, 更讓我學到不同的人生智慧與歷練. 是苦處, 但我抬起頭來, 心存感激的面對.
T&J 於 2008-01-08 07:48:58 留言 |
9.
此篇為私密留言
nicochiang 2008-01-08 10:35:32 留言 |
10.
只想跟妳說加油加油 我能了解無奈的感受 可是身邊的人只能打氣  因為最終要跨過難關的永遠是我們自己  一起加油


 
 
板主回覆:
Elissa, 真的很謝謝你, 我會撐下去的!
Elissa 於 2008-01-08 13:06:39 留言 |
11.
此篇為私密留言
EMMA 媽 於 2008-01-08 20:51:12 留言 |
12.
我想現階段的婚姻和家庭生活會比你的工作重要
你只能兼顧其一 不能兩全
危機就是轉機 能讓你更看清自己需要的是什麼

 
板主回覆:
Swiss Debby, 謝謝你, 婚姻跟工作, 我盡力的在兼顧, 畢竟在外派前我也上了幾年班, 一切都還過得去. 我目前的外派狀況, 讓我覺得錢其實可以少賺, 因為生活與婚姻是我人生的重心. 如果還有機會選擇外派, 我會謹慎評估外派當地的環境再做決定.
Swiss Debby 於 2008-01-09 03:21:56 留言 |
13.
難關過 關關過 短暫分離 我想當初妳欣然接受這份工作時也沒預期到你會碰到如此難關.想開點 咬緊牙關撐著點 在過不久妳就回瑞士工作
其實妳這段時間外派也無全然沒收穫. 就當作小別勝新歡.也讓妳意識到妳真正想要的是什麼?當再次得到(我指回瑞士生活)就好好珍惜經營妳所想得到.
祝順心

Sharon
 
板主回覆:
Sharonko, 謝謝你的鼓勵, 我已經在倒數計時回瑞士的日子了! 回來後再找妳知飯喔!
sharonko 於 2008-01-09 05:23:28 留言 |
14.
此篇為私密留言
changchiali 2008-01-09 17:32:35 留言 |
15.
Dear Emma,

I discovered your blog couple weeks ago. I am very enjoy reading it. You writing gave me courages to live in foreigner's land.

I was so touched when I saw this article yesterday. Don't know what to say,"Add Oil"!. Don't think it in complicated way. Just think what make you and the one you loved happier. Life is short and 人生不如意事,十常八九.So let us only focus on the one or two things which can make you happy and damn the rest of them!!!!! Who care? You may find another job easiler than another relationship. Job is just a job, not your life as long as we have food and shelter, they are necessaries of life but not the stuff to make you happy.

Living in a beatiful place as germany and swiss, you should be lived happily, right? I hope you can go through this 難關 very very sooooonnnnnnnn. :-)

As a chinese woman, we are all educated to be tough to support the family and career!! Smile, and step forward 志氣高昂的大步向前走...(我們都神色自若高傲地走著,只是我們都已內傷嚴重,但今天那個女人不內傷呀(always on diet and being tough)!! Oh! women....

All the best, Tiff
 
板主回覆:
Tiffany, 歡迎你啦! 人生總是會遇到難關的, 也許是我遇上的晚, 所以傷的也比較深... 我會繼續撐下去的, 也歡迎你常常來坐坐喔~
Tiffany 於 2008-01-10 00:16:48 留言 |
16.
此篇為私密留言
babylydia 2008-01-10 18:18:10 留言 |
17.
此篇為私密留言
Wen-Bin 於 2008-01-11 00:26:03 留言 |
18.
Hey Emma, thanks for the comment on my blog. I have added ur information up. Hope to see u soon! And all the best!
 
板主回覆:
Judy, 謝謝你的留言, 我也寫email 回給你了, 希望有機會見面聊天喔! 多保重啦!
Judy 於 2008-01-11 05:58:37 留言 |
19.
人生嘛~~~
有得必有失
就在於你對人生的全釋是什麼!?

加油嚕~~
我相信這些生活瑣事..
難不倒有智慧的妳
祝福妳事事順心嚕~~~
 
板主回覆:
Poiupoiu, 謝謝你的鼓勵, 我從外派的經驗裡學人生的智慧, 失了後, 才知道自己要的是甚麼, 卻也因此而學會認識自己, 不是嘛! 我會加油的, 謝謝你啦!
poiupoiu 2008-01-11 11:12:21 留言 |
20.
EmmA:
太陽下山,明早依舊爬上來,花兒謝了,明年還是一樣的開。。。。。這首青春舞曲,請隨時哼哼看,當你心情不佳時,就隨口哼哼,說不定很不一樣喔。   Mom2008。1。12
 
板主回覆:
娘, 連同你上面的Emma 媽留言, 一啟謝謝你啦, 你還在電話裡唱這首歌, 讓我不知道該不該給你拍拍手耶...我會加油的!
mom 於 2008-01-13 21:07:00 留言 |
21.
To Wen-Bin, 謝謝你來看我啦, 我會加油過生活的!
你最近好嗎? 別忙壞身體啦!
 
emmaswisslife 2008-01-14 04:15:32 留言 |
22.
人生的路不會永遠平坦,把路上的一切崎嶇當成"體驗、經驗、學習",這不就是面對人生的最佳方式嗎?

人生是啊!
 
板主回覆:
Elsa, 謝謝你的鼓勵, 我正在努力加油中, 你自己也保重啦!
elsa 於 2008-01-15 02:20:10 留言 |
23.
加油 加油
至少妳有智慧看到妳的問題根源
很多人都被生活及工作瑣事推著走
妳一定也有智慧面對並解決問題的

祝福妳
 
板主回覆:
jplaying, 謝謝你的鼓勵. 我跟阿水一直有在溝通解決問題, 再兩個月我就要回到瑞士上班了, 希望之後的生活會轉好.