角 落 知 亞 干

我的祖父--Gudang (古丹)
Tama (父親，Truku 族語)告訴我，
祖父是知亞干人，娶了一位來自洛韶部落，同樣也是從山上被迫遷移下來的 Truku 族人-- Biyang Lapay ( 畢樣。拉拜)。依稀記得Payi在我小時候說過與她父母親遷徙下來的路程。她常常會說起小時後的事情，我也很喜歡聽。她有一次對我說：「我媽媽生下我的時候，藏在一個蛋裡，過了幾天才從裡頭出來。」當下，我即使覺得這是不可能的，但我仍很專注的在聽。

在我國三那年，她終於還是離開了我們。我再也聽不見她的故事了，也來不及向她學習織布...

我很以她臉上的紋面為榮，在太魯閣族裡，對女性這是很重要的標記...

Tama 告訴我，由於他是長子，且又是老來得子 ( 前面12胎都是女的 ) ，因此在他五歲的時候就已經被祖父帶去山上"打獵"...

Dama ( Madai Gudang ) 只要有人提，他便會很興奮的說著他打獵的經驗。

一段時間部落的男子就必須上山捕捉獵物，沒有特別的理由，只是要填飽肚子！

Tama 回憶著... 初曉時 Tama 跟著父親及其他知亞干外出打獵的人上山尋找獵物。由於年紀還小，所以在些狀況下，他會被我祖父強推進山洞裡，並交代其不發一點聲音，躲在山洞裡以躲避野獸的攻擊。到了晚上，這些知亞干的男子聚在一起靠著找來的樹枝，輪流值班，以防有突發的狀況！Tama 告訴我，這柴火不是隨便找的，但是找柴火的智慧已經不見了！

他們捉山豬、捕飛鼠、獵山羌，再放在用額頭背的藤籃裡，帶下山後再作分配！獵物少，他們得壓抑著自己食慾，必須先考慮到山下的妻兒。在山裡，他們果腹度過寒夜......

Tama 告訴我，他曾經跟著父親步行五天，上到3,000公呎的山，過溪谷時，由於身體太小，還必須靠著雙胳膊下的兩隻土狗，才能到對岸；最驚險的是，他還有爬懸崖，而生命也僅維繫在腰上的繩索，而繩索的另一頭就綁在祖父--Gudang 的腰上！

我的祖父--Gudang，是傳統的 Truku 獵人，額頭上有著清楚的紋面。聽 Tama 說，祖父--Gudang 過去在部落裡是他說一，人家不敢說二的！對他的小孩非常嚴厲，尤其是身為長子的他！

部落裡其實還是有日本人，Tama 還沒出生時，他的姐姐有幾個是上部落裡日本人設的小學。校門口前兩邊的門柱還遺留在部落！Tama 告訴我，我們的族語也摻了許多的日語，因此部落裡的老人也都會用日語做基本的溝通！

在我的家族裡，我的姑媽們幾乎都是嫁給外省人。嗯...除了夭折的，其他都嫁給外省人。而我的二姑媽，嫁的是當時的縣長祕書，富裕程度不在話下，祖父便決定利用此管道將父親送到平地小學 ( 民族國小，現在花蓮啟智學校的位置 ) 讀書，Tama 讀軍校前就寄居在我二姑家。他開始學習國語、學習做功課。

而我的祖父，仍在山裡繼續當他的獵人。有天他不再去打獵，也不見他的獵槍。他生病了。Tama跟我說，我們Truku的獵槍是男人的第二生命，並會隨著自己的死亡而消逝。不知道祖父是怎麼知道大限已到，獵槍早已趁家人不注意時偷偷的藏在山裡......

獵槍代表一個Truku男人的生命，人死了，獵槍也就不見了。

祖父死前仍不離他一直有的嶺然傲氣，只是躺在床上不發一語，靜靜的等候死亡...任憑他的女兒怎麼傷心的哭，他也是冷冷的看著，也只是回一句「哭什麼！人死是正常的啊！」之後幾天，家裡被迫要裝若無其事，其實遠嫁到外縣市的姑媽們都已經回來了！

終於開口說話了...

「拿錄音機過來！」Dama 趕緊去拿

之後鴨雀無聲，一個家族的人靜坐在祖父深旁聽她的遺囑、分家產！一句怨言、一頓怒斥！最後撒手人寰...

如同他那把獵槍--消逝

那段珍貴的錄音內容，不小心遺失，Dama 至今仍懊悔不已！

p.s 好奇我們的名字這麼來的嗎??? 我們是「父子連名」！每個人有自己的名字，後面則必須要加上父親的名字！祖父名字為 Gudang，所以父親的名字就必須為 Madai Gudang，而我的名字就叫 Ipiq Matay！

--Ipiq Matay